Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
《C开头的那个词》(英語:The C Word)是美国情景喜剧《我为喜剧狂》第1季的第14集,由剧集主创人、执行制片人兼女主演蒂娜·菲编剧,亚当·伯恩斯坦执导,2007年2月15日通过全国广播公司在美国首播。本集节目的客串演员包括凯文·布朗、格里兹·查普曼、瑞秋·德拉彻、约翰·卢兹、凯斯·鲍威尔、朗尼·罗斯、雷普·汤恩和查琳·易。
在这一集中,全国广播公司电视节目《TGS与崔西·乔丹》首席编剧丽兹·莱蒙(Liz Lemon,蒂娜·菲饰)由于受到手下编剧的批评而决定今后要更宽容待人。公司副总裁杰克·唐纳吉(Jack Donaghy,亚历克·鲍德温饰)带男演员崔西·乔丹(Tracy Jordan,崔西·摩根饰)去参加一场有公司高层人士参与的高尔夫球活动,希望能够给通用电气首席执行官唐·盖斯留下好印象,以便将来接班,可摩根觉得自己受到了歧视,还决定来玩一场“真心话大冒险”,于是一切都乱套了。
《C开头的那个词》获得了电视评论员较为正面的评价。根据尼尔森收视率调查的数据,本集在美国首播时一共有约500万户家庭观看,在18-49岁年龄段人群中收获了2.5 / 6的收视率。
通用电气公司负责美国东岸电视和微波炉业务的副总裁杰克·唐纳吉需要参加一场糖尿病慈善高尔夫活动,公司CEO唐·盖斯也会参加。杰克希望能给年迈的盖斯留下一个好的印象,增大将来接班的机会,于是他叫上了自己主管的喜剧小品《TGS与崔西·乔丹》中的头牌明星崔西·乔丹一起前往。到了聚会现场,崔西很快成为一位受关注的人物,但他也因此感觉自己被带过来这里只是作为一个“有趣的黑人”而感到不满。他指控盖斯没有聘请足够多的黑人,有种族主义倾向,这话引起盖斯不快,杰克和崔西也因此没有获得与盖斯一起打高尔夫球的邀请。杰克对崔西感到不满,崔西表示自己就是忍不住,说只有“真心话大冒险”才能解决问题。之后,崔西又一次走到人群注目之下,讲述自己的女儿与粮尿病魔搏斗的事迹,包括盖斯在内的众人都大为感动。盖斯于是邀请杰克、崔西以及崔西“身患糖尿病的女儿”一起去马萨葡萄园岛。杰克对此非常满意,崔西告诉杰克自己压根儿就没有女儿,后者说没关系,星期一找演员来试镜就行了。
电视台大楼里,《TGS与崔西·乔丹》首席编剧丽兹·莱蒙和手下众编剧正在讨论有关节目中可以考虑使用的主题。J·D·卢兹提出了自己构想的一个《与流浪汉共舞》(Dancing with the Hobos),但在众人面前受到了丽兹的否决,让他深感难堪。之后,正在和节目养猫人葛丽泰·约翰森交谈的丽兹无意中听到卢兹用C开头的词辱骂自己。愤怒之下,她告诉节目的制片人皮特·霍恩伯格(Pete Hornberger,斯科特·安第斯饰)和另一位编剧弗兰克·罗斯塔诺(Frank Rossitano,贾达·弗雷德兰德饰),表明自己受到了污辱,打算炒卢兹的鱿鱼。弗兰克表示丽兹在手下眼中不是个好上司,丽兹虽然深感意外,但还是决定从今往后在工作上要给同事多留余地。谁料想,她的主动退让却导致众人开始想方设法占便宜,丽兹又气坏了,再一次改变主意,她告诉卢兹,自己听到了他的辱骂,并且警告大家今后谁再用这个“可怕的词”称呼自己就会被解雇。
电视台的杂工跟班肯尼斯·帕塞尔(Kenneth Parcell,杰克·麦克布瑞尔饰)对另一位杂工跟班格蕾斯·帕克产生了一种浪漫感觉,但他又担心两人如果交往,将有负电视台的重托和形象,可是他已无法自拔,总觉得对方的行为都是在对自己加以性挑逗。最后,肯尼斯终于鼓起勇气向格蕾斯表白,正当两人就要接吻时,有人找肯尼斯做一件工作,他马上就全心全意地投入到工作中,完全忘记了格蕾斯和之前的尴尬。
《C开头的那个词》由《我为喜剧狂》的主创人、执行制片人兼女主演蒂娜·菲编剧[1],这也是她继《试播集》、《后果》、《崔西演柯南》、《头与头发》、《黑领带》和《熬夜》后第7次为这一剧集编剧[2]。导演是监督制片人亚当·伯恩斯坦,这是他第5次执导《我为喜剧狂》[1][3]。《C开头的那个词》于2007年2月15日通过全国广播公司在美国首播,是喜剧小品《我为喜剧狂》的第14集[1]。
蒂娜·菲曾于2007年4月接受《娱乐周刊》采访时透露,曾有一位手下的编剧用“C开头的那个词”骂过自己。“C开头那个词的事件的确发生过。我当时气疯了,反应也很古怪,不停地说,‘你不能这么说!我爸爸妈妈都很爱我!’”[4]而在另一场采访中,当被问起《C开头的那个词》是否是根据真实体验编剧时她回答,“有一点吧,有一点是基于哪个人突然用一个很过火的词骂你,而你一下子也不知道应该怎么反应。”[5]
曾长期和菲合作的瑞秋·德拉彻[6]本是扮演简娜·玛隆妮一角的初定人选,并已在节目起初拍摄的试播集中出演了这一角色[4][7]。但到了2006年8月,执行制片人洛恩·迈克尔斯宣布简娜一角将另选演员出演,但德拉彻还是会在之前的多集节目中以不同的身份登场。在最后播出的这集试播集中,她以《女生秀》养猫人葛丽泰·约翰森的身份出镜[8]。同月晚些时候,全国广播公司宣布已由简·科拉克斯基取代德拉彻出演简娜一角[9][10][11][12],在《后果》中,她扮演了一个名叫玛丽娅(Maria)的女佣,丽兹发现她被锁在一艘游艇的衣柜里[13]。在《杰克遇上丹尼斯》里,德拉彻饰演了女演员伊丽莎白·泰勒[14]。《崔西演柯南》中德拉彻出演的是崔西·乔丹出现幻觉时所看到的一个全身穿上臃肿蓝色服装的人,被称为“小蓝人”[15]。在《分手》中,她诠释了帕梅拉·斯缪,是崔西和图弗之间的一组灵敏度训练治疗师成员[16]。而到了《幼儿节目》中,德拉彻扮演了一位名叫格丽塔的女子,听说丽兹·莱蒙想怀个孩子后表示自己愿意做她的代孕母亲[17],而到了《熬夜》里,她饰演的是杰克喝醉后叫来的一个妓女。在《C开头的那个词》中,德拉彻继《试播集》以来再次出演养猫人葛丽泰·约翰森[18]。《周六夜现场》还有其他多位演员也参加了《我为喜剧狂》的演出,包括弗莱德·阿米森[19]、克里斯汀·韦格[19]、威尔·福特[20]、莫莉·香侬[21]、霍拉提奥·桑斯[22]、杰森·苏戴奇斯、[23]、简·霍克斯[24]、克里斯·帕内尔[17][25][26][27]等。菲和崔西·摩根都曾是《周六夜现场》的主要演员[28][29]。亚历克·鲍德温也曾16次担任《周六夜现场》主持人,创下了该节目的最高纪录[30]。此外,《C开头的那个词》还是雷普·汤恩首次在《我为喜剧狂》亮相,他扮演的是通用电气首席执行官唐·盖斯[31]。
根据尼尔森收视率调查的数据,《C开头的那个词》在美国首播时有约500万户家庭观看,在18-49岁人群中获得的收视率为2.5 / 6。这个数字意味着首播时全美所有这一年龄段人群中有2.5%看了这集节目,而当时有看电视的这个年龄段观众群里则有6%选择收看《C开头的那个词》[32]。与上一集《熬夜》首播时520万户家庭观看的成绩相比有所下降[33]。
IGN网站的罗伯特·坎宁(Robert Canning)写道,“像《C开头的那个词》这样的一集虽说剧情上有些简单短小,但仍然有足够值得一提的爆笑桥段……总而言之,出众的剧本抵消了略显不足的部分,让这成为又一集充满欢笑的《我为喜剧狂》。”坎宁认为杰克·唐纳吉和崔西·乔丹在性格上完全是地球的两极,这一集中把这两个人物放在一起,有着很让人满意的效果。他还觉得丽兹的故事线索虽然有一些好笑的地方,但与这个角色以往所塑造的形象有些不符。坎宁最终给予这一集的评分为7.8(最高为10)[34]。美国在线电视小队的朱丽亚·沃德(Julia Ward)认为把亚历克·鲍德温和雷普·汤恩凑到一块的作法是“天才般的一步”。她还称赞蒂娜·菲又给出了优异的表现,“继续描绘出一位努力工作女生的真实形象”。沃德也很喜欢崔西一角在剧中的演说,称其“价值无法估量”,并且很高兴这个角色有了“充足的出场时间……这对节目的步调是一个很好的调整”[35]。电视指南的马特·米托维奇(Matt Mitovich)对这一集所有的故事线索都感到满意,并且特别喜欢杰克和崔西的部分。米托维奇在对节目的总结中认为丽兹一角的故事线索可以做得更好,不过他仍然称赞这个故事中“包含着适当的信息:作为一位女性首席编剧,她的标准与通常的理解有所不同。此外,她的故事还让我们回想起那些她……不是个乖乖女的时刻”[36]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.