阿布蒂尤 是古埃及 家犬,也是文献记载中人类起名时间很早的家畜,估计最晚在公元前2280年死亡。据信阿布蒂尤是埃及第六王朝 (公元前2345至2181年)的皇家护卫犬,死后通过精心安排的仪式葬于吉薩金字塔群 ,但具体下令的法老王身份暂无定论。
事实速览 阿布蒂尤的圣书体 ...
阿布蒂尤的圣书体 ꜥbwtjw 赖斯纳推断的犬名及音译名
关闭
1935年10月,埃及学家 喬治·安德魯·賴斯納 发现刻有法老王为阿布蒂尤葬礼所赠礼品清单的石碑。据信石碑原本存放在狗主人的殡葬室,后来成为第六王朝馬斯塔巴 的装饰品。石碑为白色石灰岩 ,尺寸54.2×28.2×23.2厘米,上面有十列垂直圣书体,相互间以垂直线分隔。
从记载来看,阿布蒂尤应该是猎犬,体形灵巧,类似格雷伊獵犬 ,耳朵直立、尾巴弯曲。石碑出土坟墓位于胡夫金字塔 西侧不远处的吉萨高原 西区G 2100墓地。
阿努比斯 像
据希羅多德 记载,狗在古波斯 受到保护,终其一生都受到最高级别的尊重。另据古希腊人记载,狗在古埃及也受同等待遇,死后经常制成木乃伊 并葬入家族坟墓。古埃及及其他近东 地区人士认为狗极具灵智,与人类接近,而且“经常与特定神灵及其神力有关”。许多早期王室墓地都有狗的坟墓,与王室中的女人和仆人葬在一起。以色列 南部区 的亚实基伦 墓地很可能是记载最完善的古代世界狗墓地,但埃及各地都大量发现狗木乃伊,如上埃及 的罗达岛 、底比斯 、阿拜多斯 和玛格哈 (مغاغة )附近。
古埃及人将许多动物制成木乃伊,包括猫、瞪羚 、鳄鱼 、狒狒 和鸟类。虽然许多动物死后会被人类当成肉类食用,但狗基本不可能遭受此等待遇。已出土古代世界犬只遗骸的X光照相 结果表明,古埃及人制作木乃伊时会将骨头防腐处理,再用绷带扎起来,放入古埃及宗教信仰 中与来世 和木乃伊关系紧密的犬頭人 神灵 阿努比斯 木制雕像内部。
现代人对阿布蒂尤的了解都源自同一块石刻碑,据信原本存放在狗主人的殡葬室。殡葬室拆除后,石碑显然与其他石料在公元前2280年左右修建的埃及第六王朝 馬斯塔巴 充当装饰品。1935年10月13日,埃及学家 乔治·安德鲁·赖斯纳 在哈佛大学 与波士頓美術館 联合承办的考古活动期间发现这块石刻碑,并在四天后将其带离原址。
主摄影师穆罕默达尼·易卜拉欣(Mohammedani Ibrahim )在考古活动期间至少拍下9321张记载赖斯纳发现的照片,其中就有记载阿布蒂尤的石牌,如今这块石碑存放在开罗埃及博物館 (库存编号“JE 67573”)。
考古学界尚未确定狗的墓地位置,也没有找到木乃伊。石碑出土坟墓位于胡夫金字塔 西侧不远处的吉萨高原 西区G 2100墓地。石碑为白色石灰岩 ,尺寸54.2×28.2×23.2厘米,上面有十列垂直圣书体,相互间以垂直线分隔。右上角可以看到部分狗皮带,表明石碑上刻有阿布蒂尤和主人的形象。
经赖斯纳翻译,石碑铭文记录法老为阿布蒂尤葬礼赠送的礼物:
这条狗叫阿布蒂尤,是陛下的护卫。陛下命令(按仪式)将它下葬,并从皇家金库送它棺材、大量细亚麻布和香料。陛下还赐予香膏,(下令)坟墓由石匠修建。陛下此举是(在伟大的神阿努比斯面前)向它表示敬意。
因提夫二世 坟墓中狩猎犬的图像,估计绘于公元前约2065年
古埃及经常将狗下葬,但阿布蒂尤的葬礼规格之高依然罕见,通常只有上层阶级才有如此待遇。法老王送的礼物表明狗的尸体已制成木乃伊,当时古埃及一般只会把人的遗体木乃伊化,相信经过仪式化的葬礼能将死者灵魂送往来世。
考古学界还没有找到描绘阿布蒂尤的图像,但从文字记载来看,它应该是类似格雷伊獵犬 的狩猎犬,体形灵巧、耳朵直立、尾巴弯曲。埃及史前记载的狩猎犬是历史上非常古老的犬种,许多古埃及历史文献中都有这种狗的肖像。据赖斯纳所述,狗名“阿布蒂尤”尚未翻译完全,但他推测前面的“ꜥbw”(发音类似“阿布”)是代表犬吠的擬聲詞 ,因为这在古埃及的狗名中很常见。小爱德华·C ·马丁(Edward C. Martin Jr. )称“阿布蒂尤”意指“尖耳”,与古埃及狩猎犬的特点相符。
Cavendish. Ancient Egypt and the Near East: An Illustrated History . Marshall Cavendish. 2010 [2020-09-18 ] . ISBN 978-0-7614-7934-5 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Detweiler, Laurie. Old Testament and Ancient Egypt Teacher's Manual . Veritas Press. 2004-01 [2020-09-18 ] . ISBN 978-1-932168-28-0 . (原始内容存档 于2021-02-05).
G 2188 Y . Giza Diary, 1935. 1935-10-13 [2013-01-12 ] . (原始内容 存档于2013-01-12).
G 2188 . Giza Diary, 1935. 1935-10-17 [2013-01-13 ] . (原始内容 存档于2013-01-13).
Gardner Wilkinson, Sir John. Manners and Customs of the Ancient Egyptians . John Murray, Albemarle Street. 1837: 33 [2020-09-18 ] .
Hastings, James. Encyclopaedia of Religion and Ethics: Algonquins-Art . Elibron.com. 2001-10 [2020-09-18 ] . ISBN 978-1-4021-9433-7 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Hayes, William Christopher. The Scepter of Egypt: From the Earliest Times to the End of the Middle Kingdom . Metropolitan Museum of Art . 1990: 65 [2020-09-18 ] . ISBN 978-0-87099-190-5 .
Hinkler. Discover Ancient Egypt . Hinkler Books, Penton Overseas, Inc. 2006-02-01 [2020-09-18 ] . ISBN 978-1-74157-524-8 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Ikram, Salima. Divine Creatures: Animal Mummies In Ancient Egypt . American Univ in Cairo Press. 2005 [2020-09-18 ] . ISBN 978-977-424-858-0 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Leach, Maria. God Had A Dog: Folklore of the Dog . Rutgers University Press. 1961: 283 [2020-09-18 ] . (原始内容存档 于2021-02-05).
Lucas, A. Ancient Egyptian Materials and Industries. Kessinger Publishing. 2003-04-01. ISBN 978-0-7661-5141-3 .
Martin, Edward C. Jr. Dr. Johnson's Apple Orchard: The Story of America's First Pet Cemetery . Hartsdale Canine Cemetery. 1997 [2020-09-18 ] . ISBN 978-0-9659266-0-7 . (原始内容存档 于2021-06-11).
Miller, Steven. Dogs in Australian Art . Wakefield Press. 2012-02-17 [2020-09-18 ] . ISBN 978-1-74305-017-0 . (原始内容存档 于2021-06-11).
Morey, Darcy F. Dogs: Domestication and the Development of a Social Bond . Cambridge University Press . 2010-04-12 [2020-09-18 ] . ISBN 978-0-521-76006-5 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Photos: Abutiu . The Giza Archives. Museum of Fine Arts, Boston . [2013-01-12 ] . (原始内容 存档于2013-01-12).
Ragovin, Helene. Finding the Pharaohs . Tufts Magazine. Spring 2007 [2016-03-03 ] . (原始内容 存档于2016-03-03).
Reisner, George Andrew. The Dog Which Was Honored by the King of Upper and Lower Egypt. Bulletin of the Museum of Fine Arts. 1936-12, 34 (206): 96–99. JSTOR 4170605 .
Spence, Lewis. Myths & Legends of Ancient Egypt . Wildside Press. 2008-08 [1915] [2020-09-18 ] . ISBN 978-1-4344-7391-2 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Teeter, Emily. Religion and Ritual in Ancient Egypt . Cambridge University Press . 2011-06-13 [2020-09-18 ] . ISBN 978-0-521-84855-8 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Velde, Herman te; Dijk, Jacobus van. Essays on Ancient Egypt in Honour of Herman Te Velde . BRILL. 1997 [2020-09-18 ] . ISBN 978-90-5693-014-1 . (原始内容存档 于2021-02-05).
Zahradnik, Eveline. Der Hund als geliebtes Haustier im Alten Ägypten anhand von bildlichen, schriftlichen und archäologischen Quellen: Altes und Mittleres Reich . Pro Business. 2009 [2020-09-18 ] . ISBN 978-3-86805-408-8 . (原始内容存档 于2021-06-11).
Block of Sunk Relief Inscription Mentioning The Dog Abutiu . Digital Giza. Giza Project at Harvard University. [2020-09-18 ] . (原始内容存档 于2019-10-09).