繪本百物語

《絵本百物語》（えほんひゃくものがたり）是天保12年（1841年）發表於日本的怪談集，作者署名桃山人，插畫繪者竹原春泉齋。

概要

近代的妖怪研究家認為，絵本百物語的是副標題《桃山人夜話》（とうさんじんやわ）。民俗學者藤沢衛彥在1926年發表的著作『変態伝説史』中提到對『桃山人夜話』這個名字進行了介紹，認為其就是著名的絵本百物語的副題。 ^[1]

絵本百物語的作者是桃山人，插圖畫家為竹原春泉。桃山人這個名字据絵本百物語，發音為ペンネームらしく，根據岩波書店的『國書総目録』記載，桃山人即是江戶時代後期的戯作者桃花園三千麿 。 ^[2]。

標題中的「百物語」是江戶時代流行的百物語怪談本的一種體裁，每個故事的名稱即為妖怪的名稱，並配以妖怪的畫像作為插圖，是一種怪談集和畫集相融合的作品。 ^[3]。絵本百物語和江戶時代的妖怪畫集鳥山石燕的『畫圖百鬼夜行』有一些怪談來源相近或相同。 ^[4]，現代的作品多引用畫圖百鬼夜行中的妖怪形象。 ^[3]也有人指出竹原春泉和鳥山石燕的畫風非常相似，不過相對於石燕，春泉的妖怪畫更具有存在感和動感。 ^[1]。彩色印刷是絵本百物語中插畫的最大特徵。 ^[5]。

收錄作品

第一卷

• 
  白藏主
  化身為寺廟住持的白狐
• 
  飛縁魔
  由丙午年出生的女囚所化，会在夜晚出来晃荡，专门吸取好色男性的精血的妖怪
• 
  狐者異
  生前藐視法紀，極盡目中無人之能事，以榨取他人圖利一已之人，死後因執念靈魂不散，屢以妖魔之形現身擾亂佛法世法
• 
  鹽之長司
  由於虐待馬匹而被馬附身致死之人
• 
  磯龍捲
  生活在肥前松浦的西日本近海的怪魚
• 
  死神
• 
  野宿火
• 
  寢肥
  平時是普通的女子，晚上上了床就會變成鼾聲大作的肥胖女妖
• 
  周防的大蝦蟇
  周防國的巨大日本蟆蛙（蟾蜍的一種）

第二卷

• 
  豆狸
  日本傳說中狸幻化的妖怪
• 
  山地乳（やまちち）
• 
  柳女
  喪子的母親的怨念化作的妖怪
• 
  老人火（ろうじんび）
• 
  手洗鬼（てあらいおに）
• 
  出世螺（しゅっせぼら）
• 
  舊鼠（きゅうそ）
• 
  二口女
  後腦勺也長了一張口的女性妖怪，她可以將自己的頭髮當做觸手使用，以向頭後面的口餵食
• 
  溝出（みぞいだし）

第三卷

• 
  葛葉
  日本著名的狐女，大陰陽師安倍晴明的母親
• 
  芝右衛門狸
  淡路島傳說中可以變幻為人的狸，日本三大名狸之一
• 
  波山（ばさん）
• 
  帷子辻 （かたびらがつじ）
• 
  齒黑女
  由无法成亲的女性变成的妖怪
• 
  赤魚（あかえいのうお）
• 
  船幽靈（ふなゆうれい）
• 
  遺言幽靈（水乞幽靈）（ゆいごんゆうれいみずこいゆうれい）

第四卷

• 
  手負蛇（ておいへび）
• 
  五位の光（ごいのひかり）
• 
  累（かさね）
• 
  皿屋敷
  女子阿菊的亡靈數盤子的怪談
• 
  野鐵砲（のでっぽう）
• 
  天火（てんか）
• 
  野狐
  九州地方關於狐狸附身的傳說
• 
  鬼熊（おにぐま）
• 
  雷獸
  傳說中隨著閃電出現的妖怪

第五卷

• 
  小豆洗（あずきあらい）
• 
  山男（やまおとこ）
• 
  恙蟲（つつがむし）
• 
  風神（かぜのかみ）
  具有邪氣，乘著風在物體縫隙間、天氣忽冷忽熱間乘虛而入。見到人類便吹出黃色氣體，而人類一吸入此氣體便發病
• 
  鍛冶媼（かじがばば）
• 
  柳婆（やなぎばば）
• 
  桂男（かつらおとこ）
• 
  夜樂屋（よるのがくや）
• 
  舞首（まいくび）

參考文獻

1. 竹原春泉畫. 桃山人夜話絵本百物語. 角川ソフィア文庫. 角川書店. 2006: 184–191頁. ISBN 978-4-04-383001-5.
2. 國書研究室. 國書総目録著者別索引. 岩波書店. 1991: 623頁. ISBN 978-4-00-008609-7.
3. 少年社・中村友紀夫・武田えり子編. 妖怪の本異界の闇に蠢く百鬼夜行の伝説. New sight mook. 學習研究社. 1999: 203頁. ISBN 978-4-05-602048-9.
4. 多田克己編. 竹原春泉絵本百物語-桃山人夜話-. 國書刊行會. 1997: 9–10 頁. ISBN 978-4-336-03948-4.
5. 湯本豪一. 江戸の妖怪絵巻. 光文社新書. 光文社. 2003: 24頁. ISBN 978-4- 334-03204-3.

相關條目

• 日本妖怪列表