火花报

《火花报^[1]》（羅馬尼亞語：Scînteia，直译：火花）是罗马尼亚共产党中央委员会的机关报。

火花报 Scînteia
1989年12月21日《火花报》 头条：“尼古拉·齐奥塞斯库同志在广播电台和电视台的讲话”
類型	日报
版式	A2
出版商	罗马尼亚共产党中央委员会
編輯	米隆·康斯坦丁内斯库（首任）
創刊日	1931年8月15日 (1931-08-15)
停刊日	1989年 (1989)
政治立場	极左翼
語言	罗马尼亚语
总部	布加勒斯特
城市	布加勒斯特
国家地区	罗马尼亚
發行量	110万（截至1976年）

 

1953年以前，该报纸的罗马尼亚语名称为“Scânteia”，1953年罗马尼亚语字母拼写改革后，将所有字母Â替换为语音相同的Î，报纸的名称遂改写为“Scînteia”^[2]。

历史

敖德萨（1919年）

历史上曾有两份报纸以《火花报》为名。第一份以此为名的报纸是由苏维埃俄国的罗马尼亚革命者编辑的，于1919年在敖德萨出版。该报的标题是为了致敬俄国社会民主工党的党报《火星报》。^[3]

罗马尼亚（1931年至1989年）

1944年，一位矿工正在阅读《火花报》

1931年8月15日，《火花报》再次成为罗马尼亚共产党的喉舌，并在布加勒斯特秘密出版。1940年，罗马尼亚和苏联关系恶化，官方对共产主义宣传的打击加剧，《火花报》的出版受到阻碍。1944年8月23日，罗马尼亚发生武装起义，随后罗马尼亚退出轴心国并加入同盟国， 《火花报》再次出版。^[4]

罗马尼亚社会主义共和国时期，报纸是国家政策变化的体现，也是政府表明其意志的主要媒介（例如《火花报》曾成为打压都铎·阿盖兹（英语：Tudor Arghezi）（Tudor Arghezi）等知识分子的论坛）。此外在1961年（《火花报》创立30周年），官方宣布8月15日为“罗马尼亚新闻日”。^[4]

该报总部位于布加勒斯特的斯大林式建筑“《火花报》之家”（Casa Scînteii）。如今该建筑名为“新闻自由之家”（Casa Presei Libere）。

《火花报》还有供青年阅读的版本，即由共产主义青年联盟编辑的《青年火花报》（Scînteia Tineretului，始于1944年11月）。^[5]

1989年之后

随着1989年罗马尼亚共产党政权被推翻，罗马尼亚所有共产党机构（包括所有报纸）均被取缔， 《火花报》大部分资产被《真理报（英语：Adevărul）》接管。^[6]

历任主编[7]

1977年，罗马尼亚少年先锋队成员在“《火花报》之家”前的列宁雕像前集会

• 米隆·康斯坦丁内斯库（1944–1947）
• 索林·托马（羅馬尼亞語：Sorin Toma）（1947–1960）
• 西奥多·马里内斯库（Theodor Marinescu）（1960–1965）
• 杜米特鲁·波佩斯库（1965–1968）
• 亚历山德鲁·约内斯库（羅馬尼亞語：Alexandru Ionescu）（1968–1978）
• 康斯坦丁·米特亚（Constantin Mitea）（1978–1981）
• 伊翁·坎帕纳苏（羅馬尼亞語：Ion Cumpănaşu）（1981–1984）
• 伊恩·米特兰（Ion Mitran）（1985–1989）

其他职员

• 迪克·巴博伊安（Dic Baboian）
• 西尔维乌·布鲁肯
• 康斯坦丁·奇里察（羅馬尼亞語：Constantin Chiriță）
• 莱昂特·劳图

参见

• 东方集团的媒体与政治宣传

参考资料

1. 李宁来. 报刊领导委员会和编委会. 新闻战线 (北京: 人民日报社). 1980, (12): 43.
2. Scânteia, ziarul cu două fețe" ("Scânteia, the Two-Faced Journal. Evenimentul Zilei. 2006-01-14 [2024-09-26]. 原始内容存档于2007-10-14 （罗马尼亚语）.
3. Robert M. King, A History of the Romanian Communist Party, Stanford Hoover Institution Press, 1980, p. 18. citat de Cristian Sandache Problema națională în cadrul congresului V al partidului comunist din România (1931) p. 215 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
4. Zakładka nt historii Scînteii. [2024-09-26]. （原始内容存档于2022-10-04）.
5. Lavinia Betea, Cristina Diac, Florin-Răzvan Mihai, Ilarion Țiu, Viața lui Ceaușescu. Vol. 1: Ucenicul Partidului. Bucharest: Adevărul Holding, 2012. ISBN 978-606-644-036-3
6. 1989 - 1990. Lungul drum al „Scînteii” către „Adevărul” și revoluția tovarășilor ziariști. [2024-09-26]. （原始内容存档于2017-09-11）.
7. Mihăiţă Enache. Scurta viață a „Scînteii Poporului”, unul dintre primele ziare de după Revoluție. Evenimentul Istoric. 2019-12-23 [2024-09-26]. （原始内容存档于2024-09-27） （罗马尼亚语）.