極道主夫
日本漫畫 来自维基百科，自由的百科全书
《極道主夫》（日語：極主夫道）是日本漫畫家おおのこうすけ創作的日本漫畫作品。於漫畫網站「Kurage Bunch」（新潮社）2018年2月23日進行連載。
 | 此条目或其章节有關正在連載或尚未完結的作品。 |
 | 此條目或章節為有关尚在籌備、攝製或有待播出的網络視聽節目。 |
| 極道主夫 | |
|---|---|
中文版單行本第一冊封面 |
|
| 極主夫道 | |
| 假名 | ごくしゅふどう |
| 罗马字 | Gokushufudō |
| 類型 | 喜劇、搞笑漫畫 |
| 官方譯名 | 極道主夫（繁体） 极主夫道（简体） |
| 漫画：極道主夫 | |
| 作者 | おおのこうすけ |
| 出版社 |  新潮社 東立出版社 |
| 叢書 | BUNCH COMICS |
| 連載網站 | Kurage Bunch |
| 連載期間 | 2018年2月23日—連載中 |
| 冊數 | 15冊（2025年1月） 9冊（2023年10月） |
| 网络动画：極道主夫 | |
| 原作 | おおのこうすけ |
| 導演 | 今千秋 |
| 剧本统筹 | 山川進 |
| 編劇 | 山川進 |
| 音樂 | 吟（BUSTED ROSE） |
| 動畫製作 | J.C.STAFF |
| 製作 | Netflix |
| 代理發行 |  bilibili番劇三十六個地區和國家： Netflix[1] |
| 釋出日 | 2021年4月8日 |
| 網路 | bilibili 三十六個地區和國家：Netflix[1] |
| 話數 | 第1季：全10話 第2季：全5話 |
描述前最凶黑道的現任家庭主夫，綽號不死身阿龍日常生活的人情喜劇漫畫。
2020年10月11日推出由玉木宏主演的真人電視劇版[2]。同年10月27日，Netflix宣布在2021年4月推出由Netflix獨占、J.C.STAFF製作的動畫版，並向全球發行[3]。
2021年8月，漫畫銷售量總計突破400萬本[4]。漫畫在2018年下一部人氣漫畫大賞排行網路漫畫組第3名，2019年時和《act-age 新世代演員》、《汗水和皂香》、《藥師少女的獨語》、《終末的女武神》獲頒宮脇書店主辦的Miyawaki Comic Awards（ミヤコミ）2019[5]，獲選2023年BookLive讀者票選搞笑/喜劇類漫畫第1名[6]。
登場人物
- 聲音為漫畫預告片和網路動畫配音的聲優，演出分別是真人版預告片和電視劇中演出的演員。
- 阿龍（龍／たつ）
- 聲優：津田健次郎（PV／動畫）
- 演員：津田健次郎（PV） / 玉木宏（電視劇）
- 本作主角，被稱為不死身阿龍的前最凶黑道，過去是辰崎組成員。因為與美久相識結婚而金盆洗手並成為專業主夫。是一位從擅長料理，洗衣服，掃除等各種家事以及必須使用的道具到精通附近超市特賣、商店街，町內會以及當地情報的家事高手，但是酒量不佳。言行中由於仍帶有原來的黑道氣質或黑話，所以偶爾能看到他與交談對象間的認知會因此產生極大的落差，甚至鬧出不少笑話。漫畫第68話透露擅長高爾夫球。
- 電視劇版中，女兒向日葵常常只稱他叫做「阿龍」而對他保持較冷漠的態度。故事開始的2年前去全家超商找自己的小弟阿雅的時候，遇見在同樣地方打工的美久而因此相戀結婚，這個橋段則是電視劇版的原創劇情，原作與美久如何相識的過程則不明。
- 美久（美久／みく）
- 聲優：坂本真綾（PV）、伊藤靜（動畫）
- 演員：坂本真綾（PV，配音） / 川口春奈（電視劇）
- 26岁。阿龍的妻子。個性直爽帥氣，在與龍第一次見面時獨自將渾身是血的龍扛回家。在職場上勤奮且能幹，但家事能力從料理開始，與父親一樣粗枝大葉又糟糕。愛喝可樂，也喜歡動畫和電玩。本作中是動畫作品波麗嬌娃的狂粉。一旦醉酒會作出讓眾人驚愕的行為，雖個性極像男孩子但意外的是個美人。和阿龍共養一隻會經常外出的寵物貓「阿銀」。
- 電視劇版中有個可靠的女兒・向日葵，但他與阿龍沒有血緣關係，第5話中能夠了解向日葵是美久大學時生的孩子，原作與阿龍相識前為單身。
- 虎二郎（虎二郎／とらじろう）
- 聲優：細谷佳正（PV／動畫）
- 演員：瀧藤賢一（電視劇）
- 與阿龍實力相當而擁有「剛拳之虎」稱號的超武鬥派前黑道。因為過去的鬥爭而因此在鬼瓦監獄服刑，出獄後由於所屬的組織已經潰散，所以轉型經營快餐車販賣可麗餅以及珍珠奶茶維生。料理的實力不輸給阿龍。喜歡甜甜圈。
- 熊熊★BEARS老大
- 聲優：間宮康弘（動畫）
- 黑道組織「熊熊★BEARS」領導者，熱愛且擅長打排球‧在社區排球聯誼賽中和阿龍與當地婦友會建立交情。漫畫第62話和阿龍的岳父進行俳句比賽，最終以雙方平手收場。
- 酉井雲雀
- 聲優：田中敦子（動畫）
- 演員：稻森泉（電視劇）
- 黑道組織「酉井組」老大的未亡人，散發著強勢的氣質，因為其出色才幹深受黑道敬重。丈夫過世後為了照顧組內成員生計而開始兼差。典型的愛貓人士。
- 電視劇版中改名成江口雲雀，而且丈夫依然在世，此外在超市打工的理由也與漫畫版不同。
- 組長
- 聲優：大塚芳忠（動畫）
- 演員：竹中直人（電視劇）
- 本名不詳，阿龍還在黑道期間的前輩，在阿龍金盆洗手後自己亦因為年事已高選擇退休。典型的愛狗人士。
- 電視劇版中改名成江口菊次郎，並且是雲雀的丈夫，還希望阿龍可以回到組裡為他效力。
- 國巳
- 聲優：福島潤（動畫）
- 黑道組織「國巳組」的份子，在外出駕車期間意外發生車禍，被剛好撞進車裡的阿龍拖著參加清倉大拍賣。事後阿龍得知其家境貧困，特地將一雙針織手套贈予他的孩子。
- 桃麻
- 秋津聯合會長的孫子，個性高傲。在海灘挖蛤蜊時不慎被杏撞到，因為嘲諷杏是個醜女被其搧打耳光，展開挖蛤蜊競賽但敗給杏，請求和杏交友獲得冷回應。
- 杏
- 前辰崎組組長的外孫女，外祖父擁有「東方暴君」的外號。平常個性開朗但生氣時判若兩人。在海灘挖蛤蜊時不慎撞到桃麻致歉，由於對桃麻高傲的態度和被嘲諷醜女而搧打對方耳光，在挖蛤蜊競賽透過阿龍用鹽引出貝類透氣而獲勝。
- 酒井・佐渡島（酒井タツキ・佐渡島）
- 聲優：野川雅史、柳田淳一（動畫）
- 演員：中優一郎（PV） / 古川雄大、安井順平（電視劇）
- 阿龍居住地區的警官。基本上都是以雙人組形式出現（真人預告是單人）出現在街區巡邏，有好幾次因為阿龍的舉動而對他進行盤查。漫畫第67話同意阿龍委託，收養美久的同事委託飼養的倉鼠豆太郎。
- 長井
- 中年警察，相當在意曾為黑道知名人物的龍，曾因為誤會龍從事毒品交易遂帶著部屬追趕對方，在釐清誤會後欽佩於龍的手藝。
- 住吉
- 年輕女警，任職生活安全課。在第72話中登場，與長井一同開辦治安講座，過程中展現出非凡的、連龍也讚歎的身手。
- 蝶野
- 聲優：齊藤貴美子（動畫）
- 社區的婦友會會長。因為為人和藹可親且經常從事志工活動，有著「菩薩心腸」的外號，經常委託龍協助婦友會的活動，主動引薦龍加入婦友會。
- 橫尾
- 聲優：小島幸子（動畫）
- 婦友會成員，因為擅長在特賣活動期間橫掃貨物而獲得「維京戰士」的外號。
- 小林
- 聲優：所河ひとみ（動畫）
- 婦友會成員，為人精打細算，因為擅用勤約節儉技巧，以至於為自己存到能夠購買名車的預算，所以擁有「煉金術師」的外號。
- 新井
- 聲優：橘U子（動畫）
- 婦友會成員，因為擅長打高爾夫球，有著「高爾夫領主」的外號。
- 堤下
- 婦友會成員，通曉各種大小傳聞和情報，有著「媒體之王」的外號。
- 寺田
- 聲優：城内由茄子（動畫）
- 婦友會成員，因為極度熱衷社區清掃街道的活動，有著「清道夫」的外號。
- 北川
- 聲優：勝生真沙子（動畫）
- 婦友會成員兼社區花藝教室的教師，有著「花師」的外號。起先認為龍品味不足而反對他加入婦友會，為了讓龍增強生活品味而提供自己的花藝課程表給龍參訓。事後認可並同意龍加入婦友會。
- 福田
- 聲優：鈴木れい子（動畫）
- 婦友會理事長，因為出身自有著400年歷史的福田家，有著「大地主」的外號。
- 亮太
- 聲優：田村睦心（動畫）
- 社區家長教師聯誼會成員的兒子，與阿龍初次見面時認為龍是一個讓人感覺到可怕的叔叔。後來釐清誤會後，會經常來找阿龍。
- 美久的父親
- 聲優：日野聰（動畫）
- 演員：正名僕蔵
- 阿龍的岳父，和女兒同樣不擅長家務，但擁有快手切菜的特技。對於女兒選擇龍做為結婚對象、以及龍時常散發讓人畏懼的感覺五味雜陳。擅長俳句而自組了名為「雀會」的作詩會，除了跟女兒美久一樣不擅長家務外，廚藝方面甚至可以達到災難等級，因此龍每次和美久一同回老家做客時都很怕岳父突然做起家務事。
- 美久的母親
- 聲優：進藤尚美（動畫）
- 演員：江原由希子
- 阿龍的岳母，家務能力遠高過龍的家庭主婦，經常負責制止丈夫和女兒在家務期間節外生枝的舉動。
- 黑田向日葵
- 演員：白鳥玉季
- 電視劇原創人物，是美久的女兒，也是阿龍的繼女。小學六年級生，阿龍非常疼愛他並視如己出。雖然非常聰明乖巧，但個性卻有點腹黑。
- 真帆
- 美久的友人女兒，同樣是動漫角色Q娃的粉絲。因為生病住院療養的緣故，讓美久決定委託阿龍在探病期間合作演出角色扮演，結果被同樣是重度動漫迷的護士指正和要求兩者不可在醫院喧嘩。
- 茂
- 漫畫63話初登場，在社區經營中松診療所的醫生，醫術高超。在美久帶閃到腰的阿龍看診期間，給他開了一星期份量的藥。
宣傳影片
| 外部视频链接 | |
|---|---|
 單行本第1冊宣傳影片, YouTube | |
| 單行本第2冊宣傳影片, YouTube | |
| 單行本第3冊宣傳影片, YouTube | |
| 單行本第4冊宣傳影片, YouTube | |
| 真人版宣傳影片, YouTube | |
| 單行本第5冊宣傳影片, YouTube |
2018年8月3日，公布由津田健次郎替阿龍配音的單行本第1冊發售宣傳片[9]。第2冊由鈴村健一替雅配音[10]。第3冊宣傳影片沒有其他聲優客串[11]。第4冊宣傳影片由細谷佳正替虎二郎配音[12]。第5冊宣傳影片由木村昴替G-GODA配音[13]。
2019年12月27日，公布由津田健次郎以及中優一郎演出的真人版阿龍以及警官，並由坂本真綾替美由配音的真人版預告片[14]。
出版書籍
得獎紀錄
| 發手年份 | 獎項 | 部門 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2018 | 這本漫畫真厲害！2019 | 男生篇 | 8位 |
| 2018 | 第4回次にくるマンガ大賞 | 網路漫畫部門 | 3位 |
| 2019 | 大眾票選TSUTAYA漫畫大獎 2019 | － | 5位 |
| 2019 | 全國書店店員推薦漫畫 | － | 2位 |
電視劇
由讀賣電視台製作・從2020年10月11日起，於日本電視系每周日22:30 到 23:25分「週日電視劇」中推出本作的電視劇[30]。主演是玉木宏[30]，編劇是宇田學。
2020年10月24日起，由緯來日本台於每周六晚上10點播放本作電視劇。
- 黑田龍 - 玉木宏（香港配音：郭俊廷）
- 黑田美久 - 川口春奈（香港配音：羅婉楓）
- 赤宮雅 - 志尊淳（香港配音：譚禹晋）
- 酒井樹 - 古川雄大（香港配音：張振熙）
- 佐渡島 - 安井順平（香港配音：郭浩勤）
- 大前由佳里 - 玉城蒂娜[32]（香港配音：楊樂瑤）
- 黑田向日葵 - 白鳥玉季[33]（香港配音：楊樂瑤）
- 白川虎二郎 - 瀧藤賢一[34]（香港配音：周鑫霆）
- 江口菊次郎 - 竹中直人[35]（香港配音：楊耀泰）
- 江口雲雀 - 稻森泉[35]（香港配音：鄭家蕙）
- 大城山國光 - 橋本潤[36]（香港配音：陳力航）
- 田中和子 - MEGUMI[36]（香港配音：顧詠雪）
- 大田佳世 - 田中道子[36]（香港配音：馮詠恩）
- 佐渡島 - 安井順平[36]（香港配音：陳力航）
- 井田昇 - 中川大輔[36]（香港配音：張添勝）
- 岡野純 - 片岡久迪[36]（香港配音：鄧晟鈞）
- 遠野誠 - 水橋研二[36]（香港配音：張振熙）
- 三宅亮 - 本多力[36]（香港配音：陳力航）
- 立花雪 - 新津知世[36]（粵語配音：吳茵）
- 阿銀 - 真白[37]
- 西裝店店員- COOKIE!（香港配音：鄧晟鈞）
- 第1話
- 料理教室的老師 - 和田明日香（香港配音：王夢華）
- 第2話
- 第3話
（香港配音：杨耀泰）
- 原作 - おおのこうすけ 『極道主夫』（Kurage Bunch / 新潮社連載中）
- 劇本 - 宇田學
- 導演 - 瑠東東一郎
- 音樂 - 瀨川英史
- 主題曲 - Da-iCE「CITRUS」（avex trax）[47]
- 原聲帶設計 - 石井和之
- 人體彩繪 - 竹林弘、竹林美奈子
- 法律監修 - 室谷光一郎、堀之内佳奈
- 方言指導 - 山本篤、藤原未来
- 家事監修 - 高橋ゆき（株式会社ベアーズ）
- 特殊假髮 - 江川悦子（Make-Up Dimensions）
- 動作指導 - 富田稔
- 首席製作人 - 前西和成
- 製作人- 中山喬詞、清家優輝（FINE Entertainment）
- 共同製作 - 池田健司（日本電視台）
- 製作協力 - FINE Entertainment
- 製作著作 - 讀賣電視台
| 話數 | 播放日 | 標題 | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 10月11日 | 伝説の極道が家事に命をかける 仁義なきヒューマン任侠コメディ！ |
宇田學 | 瑠東東一郎 | 11.8%[48] |
| 第2話 | 10月18日 | 玉木宏が元極道の専業主夫に！ 仁義なきスイーツ対決&主婦抗争！ |
宇田學 | 内藤瑛亮 | 10.1%[49] |
| 第3話 | 10月25日 | 最強主夫がPTAに入門!? ハロウィンに仮装カチコミ！ |
モラル | 内藤瑛亮 | 9.2%[50] |
| 第4話 | 11月1日 | 両親がガサ入れ!? 不死身のキャッチボール&夫婦の結婚秘話 |
宇田學 | 瑠東東一郎 | 9.8%[51] |
| 第5話 | 11月8日 | 知られざる夫婦の結婚秘話! 最後まで見逃さないでください |
宇田學 | 瑠東東一郎 | 9.6%[52] |
| 第6話 | 11月15日 | 最強主夫に弟子入り! スパルタ家事修業&デートにカチコミ! |
モラル | 本田隆一 | 8.6%[53] |
| 第7話 | 11月22日 | オタク愛が爆発! フィギュア抗争! まさかの大失態で大奔走! |
モラル | 本田隆一 | 7.4%[54] |
| 第8話 | 11月29日 | 絶体絶命! スイーツギャング襲来&婦人会の最強ラスボス参戦 |
モラル | 本田隆一 | 8.3%[55] |
| 第9話 | 12月6日 | ついにクライマックス! 愛する娘が失踪…家族崩壊の危機!? |
宇田学 | 瑠東東一郎 | 7.7%[56] |
| 第10話(最終話) | 12月13日 | ありがとう龍… さようなら龍… 笑いと涙の最後のカチコミ! |
宇田学 | 瑠東東一郎 | 9.7%[57] |
| 平均視聴率 9.2%（收視率由Video Research實際調查關東地區、世帶的數據） | |||||
真人電影
| 極道主夫 THE CINEMA 極主夫道 ザ・シネマ | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 瑠東東一郎 |
| 监制 |
|
| 编剧 |
|
| 原著 | 極道主夫 おおのこうすけ作品 |
| 统筹 |
|
| 主演 | 玉木宏 |
| 配乐 | 瀬川英史 |
| 主題曲 | Creepy Nuts 「2way nice guys」 |
| 摄影 | 高野学 |
| 剪辑 | 二宮心太 |
| 音效 | 大塚智子 |
| 制片商 | FINE Entertainment 「極道主夫 THE CINEMA」製作委員會 |
| 产地 | 日本 |
| 语言 | 日語 |
| 官方网站 | 官方网站 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2022年6月3日 |
| 发行商 | Sony Pictures Entertainment |
《極道主夫 THE CINEMA》（日語：極主夫道 ザ・シネマ）是2022年6月3日上映的日本電影。延續電視劇的設定，由玉木宏主演。
- 黑田龍：玉木宏（台灣配音：宋克軍）
- 黑田美久：川口春奈（台灣配音：楊凱凱）
- 赤宮雅：志尊淳（台灣配音：何志威）
- 酒井樹：古川雄大
- 大前由佳里：玉城蒂娜（台灣配音：詹雅菁）
- 田中和子：MEGUMI（台灣配音：詹雅菁）
- 佐渡島幸平：安井順平（台灣配音：何志威）
- 太田佳世：田中道子
- 黒田向日葵：白鳥玉季
- 遠野誠：水橋研二
- 三宅亮：本多力
- 老舖西裝店主：COOKIE!（台灣配音：何志威）
- 井田昇：中川大輔
- 岡野純：片岡久道
- 佳純：新川優愛
- 和馬：渡邊邦斗
- 山本：豬塚健太
- 加藤：藤田朋子
- 白石先生：安達祐實（台灣配音：馮嘉德）
- 大城山國光：橋本潤（台灣配音：宋克軍）
- 虎春：松本真理香
- 白川虎二郎：瀧藤賢一
- 近藤：吉田鋼太郎（特別出演）（台灣配音：曹冀魯）
- 江口雲雀：稻森泉（台灣配音：馮嘉德）
- 江口菊次郎：竹中直人（台灣配音：曹冀魯）
- 旁白：田中圭（台灣配音：何志威）
- 原作：おおのこうすけ『極主夫道』（講談社BUNCH COMICS刊）
- 導演：瑠東東一郎
- 編劇：宇田学、瑠東東一郎
- 配樂：瀬川英史
- 主題曲：Creepy Nuts「2way nice guys」（Sony Music Labels）
- 製作：竹内寛、沢桂一、William Ireton、森川真行、葵てるよし
- 企画：高津英泰、宮本典博
- 首席製作人：前西和成、伊藤響
- 製作人：中山喬詞、清家優輝
- 共同製作人：吉田卓麻、伊藤卓哉
- 副製作人：今渕泰史、古林茉莉
- 撮影：高野学
- 照明：坂本心
- 錄音：池谷鉄兵
- 選曲：石井和之
- 音響効果：大塚智子
- 美術：別所晃吉
- 藝術總監：矢島幹之
- 装飾：早坂英明
- 服裝：木村美姫
- 髮型：花村枝美
- 剪輯：二宮心太
- 視覺效果：鎌田康介
- 場記：松田理沙子
- 副導演：松下敏也
- 制作担当：中村哲
- 制作監製：庄島智之
- 發行：Sony Pictures Entertainment
- 制作公司：FINE Entertainment
- 製作幹事：讀賣電視台
- 共同幹事：日本電視台放送網
- 製作：「極道主夫 THE CINEMA」製作委員会（讀賣電視台、日本電視台、Sony Pictures Entertainment、FINE Entertainment 、AOI Corporation、札幌電視台、宮城電視台、静岡第一電視台、中京電視台、廣島電視台、福岡放送、讀賣電視台・日本電視台系全国21社）
電影版登場的松本真理香在裡面扮演一個操廣島腔的前女暴走族，她為了揣摩這個角色還去找真正的前女暴走族總長進行訪談[58]。
網路動畫
2021年4月8日在Netflix播出前半部分。阿龍的配音繼續由在真人預告片扮演他的津田健次郎負責。後半部分則是於同年10月7日，同樣在Netflix上播出。
2023年1月1日在Netflix播出第二季。
片頭曲「主夫之道」以及片尾曲「極・夫婦街道」（きわみ・めおとかいどう）作詞・作曲都是由大澤敦史負責，編曲・歌唱則由打首獄門同好會負責[59]。
另外插入曲「クライムキャッチポリキュア☆」，作詞・作曲・編曲由吟負責、歌唱由今千秋負責。
在中國動畫影視平台Bilibili播出的版本中，因為中國廣電總局推出先審後播的制度，導致主角阿龍在第1集露出的刺青畫面，因為被認為違反善良風俗而遭全部移除成只有露出肌肉的畫面[60]。
2021年8月29日在Netflix播出，標題為「極道工夫」，是本作的衍生短劇，由阿龍的聲優津田健次郎本人親自演出。描述他追求做家事的極致之道以及快樂地跟貓一起玩的日常生活。一共10集。
註釋
外部連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.