Loading AI tools
香港男歌手李克勤出道的代表作，知名程度與傳唱度較高 来自维基百科，自由的百科全书
《月半小夜曲》（日语：ハーフムーン･セレナーデ，英語：Half Moon·Serenade），是日本歌手河合奈保子于1986年11月发布的第26首单曲，由河合奈保子親自作曲。
此歌讓河合奈保子的形象從清純偶像轉為藝術家。[1]
1987年，香港男歌手李克勤推出中文翻唱版本，定名《月半小夜曲》，改編自日本女歌手河合奈保子作曲並主唱的同名单曲，填詞為向雪懷，編曲杜自持。並收錄於專輯《命運符號》中，是李克勤的首本名曲之一。1989年李克勤再度重新灌錄此歌後再度深受歡迎，即成为其經典歌曲。
李克勤在香港電台電視節目《我們都是這樣唱大的II》向主持人區瑞強透露，當年《月半小夜曲》原本由關正傑主唱（關正傑於同年退出歌壇），其後輾轉由李克勤主唱。
《月半小夜曲》的中日两版是相同意思，歌曲及歌詞均表現出幽怨和傷感，描繪出故事的主人翁跟伴侶分手的傷痛經歷[2]。
《月半小夜曲》有多個翻唱版本，以下為較著名的版本：
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
