坚定不移 (歌曲)

《坚定不移^[1]》（英語：Stronger (What Doesn't Kill You)），是美國歌手凱莉·克萊森的一首歌曲，收錄於她的第5張錄音室專輯《堅定不移》（Stronger）中。歌曲的原名本為“What Doesn't Kill You (Stronger)”，歌曲於2012年1月17日由RCA唱片作為專輯的第2支單曲發行。約爾根·埃洛弗松、大衛·加姆森和阿里·唐泊西參與創作了歌曲，而格萊格·科爾斯汀既參與創作，又參與製作了歌曲。《坚定不移》是一首快節奏的歌曲，歌曲糅合了流行搖滾、舞蹈流行和電子流行的風格。歌曲的歌詞引用了弗里德里希·尼采的名句“那不能杀死我的，使我更坚强。”表達了從困境中堅強走出，不畏艱難的主題。

Stronger (What Doesn't Kill You) 坚定不移
凱莉·克萊森的歌曲
收录于专辑《堅定不移》
发行日期	2012年1月17日 (2012-01-17)
格式	CD單曲 數位下載
录制时间	2011年2月 （加利福尼亚州洛杉磯） 回音錄音室
类型	流行搖滾 舞蹈流行 電子流行
时长	3:42
唱片公司	RCA
词曲	約爾根·埃洛弗松 大衛·加姆森 格萊格·科爾斯汀 阿里·唐泊西
制作人	格萊格·科爾斯汀
凱莉·克萊森单曲年表
自大狂 （Mr. Know It All） （2011年） Stronger (What Doesn't Kill You) 坚定不移 （2012年） 黑暗面 （Dark Side） （2012年）

在美國，《坚定不移》成為克萊森第3首冠軍單曲，在榜單上蟬聯了3週冠軍，歌曲在其它分榜單也取得了較好的成績。國際上，歌曲在波蘭和斯諾文尼亞的單曲榜奪冠，並在超過15個國家進入了前10名，最終獲得了超過500萬的全球銷量^[2]，成為世界暢銷單曲之一。這首歌曲的成功也促進了克萊森專輯的銷量。《坚定不移》共獲得了3項葛萊美獎提名和1項世界音樂獎提名。

歌曲的音樂錄影帶由肖恩·德雷克導演，音樂錄影帶展現了全球各地快閃族的舞蹈，獲得了評論的好評。錄影帶使克萊森獲得了1項最音樂錄影帶獎的提名。克萊森在許多場合現場表演了歌曲，包括《X音素》美國版第1季、《週六夜現場》第37季、2012年最音樂錄影帶獎頒獎典禮和2012年全美音樂獎頒獎典禮。克萊森也在她的個人巡演堅定不移巡迴演唱會和與衝突樂團的合作巡演2012年夏日巡迴演唱會表演了歌曲。

榜單

週榜單 榜單 （2012年-2014年） 最高 排位 澳大利亚（澳大利亚唱片业协会單曲榜）[3] 18 奥地利（Ö3四十强单曲榜）[4] 6 比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）[5] 25 比利时瓦隆（Ultratip榜外單曲榜）[6] 1 巴西 (Billboard Hot 100 Airplay)[7] 84 加拿大（Canadian Hot 100）[8] 3 克羅地亞 (Airplay Radio Chart)[9] 12 捷克（電台百強單曲榜）[10] 4 丹麥（Tracklisten单曲榜）[11] 8 丹麦（Tracklisten电台榜）[12] 1 歐洲（《告示牌》Euro Digital Song Sales）[13] 9 芬兰（芬蘭官方單曲榜）[14] 10 法国（法國唱片出版業公會單曲榜）[15] 20 27 全球 (Billboard Global Dance Tracks)[16] 24 匈牙利（四十强电台榜）[17] 4 匈牙利（四十強單曲榜）[18] 3 冰島 (Tónlist)[19] 26 愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會单曲榜）[20] 4 以色列（媒体森林电台榜）[21] 9 日本 (Japan Hot 100 Airplay)[22] 96 黎巴嫩 (The Official Lebanese Top 20)[23] 6 盧森堡（《告示牌》Luxembourg Digital Song Sales）[24] 5 墨西哥 (Billboard Inglés)[25] 4 墨西哥 (Monitor Latino Top Inglés)[26] 11 荷兰（百强单曲榜）[27] 59 荷蘭 (Dutch Top 40 Tipparade)[28] 9 挪威（VG-lista單曲榜）[29] 17 新西兰（新西兰官方音乐榜）[30] 4 波蘭（波蘭百大電台榜）[31] 1 葡萄牙 (Billboard Digital Songs)[32] 6 羅馬尼亞 (Romanian Top 100)[33] 70 蘇格蘭（官方榜单公司單曲榜）[34] 5 斯洛伐克（電台百強單曲榜）[35] 1 斯諾文尼亞 (SloTop50)[36] 1 韓國 (Gaon International Singles)[37] 18 西班牙（西班牙音樂製作協會）[38] 9 瑞典（瑞典最熱榜）[39] 30 瑞士（瑞士热门音乐榜）[40] 18 烏克蘭 (FDR)[41] 4 英國（官方榜单公司單曲榜）[42] 8 美国（Billboard Hot 100）[43] 1 美國（《告示牌》Adult Contemporary）[44] 1 美國（《告示牌》Adult Pop Airplay）[45] 1 美國（《告示牌》Dance Club Songs）[46] 1 美國（《告示牌》Dance/Mix Show Airplay）[47] 7 美國（《告示牌》Hot Latin Songs）[48] 45 美國（《告示牌》Pop Airplay）[49] 1 美國（《告示牌》Rhythmic Songs）[50] 34

年終榜單 榜單 （2012年） 排位 澳大利亞 (ARIA)[51] 99 奧地利 (Ö3 Austria Top 75)[52] 50 比利時 (Ultratop 100 Flanders)[53] 99 加拿大 (Canadian Hot 100)[54] 10 丹麥 (Tracklisten)[55] 31 芬蘭 (Suomen virallinen lista)[56] 14 法國 (SNEP)[57] 102 匈牙利 (Rádiós Top 100)[58] 16 波蘭 (Polish Airplay Top 10)[59] 9 西班牙 (PROMUSICAE)[60] 34 瑞典 (DigiListan)[61] 53 瑞典 (Sverigetopplistan)[61] 97 瑞士 (Schweizer Hitparade)[62] 62 英國 (Official Charts Company Singles)[63] 36 美國 (Billboard Hot 100)[64] 7 美國 (Billboard Adult Top 40)[65] 2 美國 (Billboard Adult Contemporary)[66] 1 美國 (Billboard Hot Dance Club Songs)[67] 35 美國 (Billboard Mainstream Top 40)[68] 11 榜單 （2012年） 排位 美國 (Billboard Adult Contemporary)[69] 27

銷售認證

地區	认证	认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[70]	3× 白金	210,000^
奥地利（國際唱片業協會奧地利分會）[71]	金	15,000*
加拿大（加拿大音乐协会）[72]	白金	80,000*
丹麦（國際唱片業協會丹麥分會）[73]	白金	30,000^
芬兰（國際唱片業協會芬蘭分會）[75]		4,429[74]
墨西哥（墨西哥音像製品協會）[76]		30,000*
新西兰（新西兰唱片音乐协会）[77]	白金	0*
挪威（國際唱片業協會挪威分会）[78]	金	5,000*
瑞典（瑞典唱片業協會）[79]	白金	40,000‡
英国（英国唱片业协会）[81]	金	546,000[80]
美国（美國唱片業協會）[83]	4× 白金	4,533,000[82]
*僅含認證的實際銷量 ^僅含認證的出貨量

參考來源

1. 坚定不移 (進口單曲). 五大唱片. 2012年3月6日 [2016年8月12日]. （原始内容存档于2019年1月23日）.
2. Perfect Storm Music Group continues great success with Kelly Clarkson's Stronger (What Doesn't Kill You). Perfect Storm Music Group. [February 15, 2013]. （原始内容存档于2015-02-24）.
3. "Australian-charts.com – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". ARIA Top 50 Singles. （英語）.
4. "Austriancharts.at – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". Ö3 Austria Top 40. （德語）.
5. "Ultratop.be – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". Ultratop 50. （荷蘭語）.
6. "Ultratop.be – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". Ultratip. （法語）.
7. Kelly Clarkson Album & Song Chart History. Billboard Brasil Hot 100 Airplay for Kelly Clarkson. Prometheus Global Media. [2023-03-23]. （原始内容存档于2015-07-11）.
8. "Kelly Clarkson Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. （英語）.
9. 5-15-2012 - Croatian Airplay Radio Chart (XLS). HRT. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-03-05）.
10. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201218检索. （捷克語）.
11. "Danishcharts.com – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". Tracklisten. （丹麥語）.
12. "Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You) Hitlisten.nu". Tracklisten. （丹麥語）.
13. "Kelly Clarkson Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. （英語）.
14. "Kelly Clarkson: Stronger (What Doesn't Kill You)". Musiikkituottajat. （芬蘭語）.
15. "Lescharts.com – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". Les classement single. （法語）.
16. Kelly Clarkson Album & Song Chart History. Billboard Global Dance Tracks for Kelly Clarkson. Prometheus Global Media. [2023-03-23]. （原始内容存档于2016-03-22）.
17. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）.
18. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. （匈牙利語）.
19. Netlistinn viku 17, 2012. Tónlist. （原始内容存档于2012-10-16）.
20. "Chart Track: Week 09, 2012". Irish Singles Chart. （英語）.
21. "Media Forest Week 26, 2012". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
22. Kelly Clarkson Album & Song Chart History. Billboard Japan Hot 100 Airplay for Kelly Clarkson. Prometheus Global Media. （原始内容存档于2015-02-12）.
23. Lebanese Top 20 Airplay chart - Kelly Clarkson. The Official Lebanese Top 20. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-03-26）.
24. "Kelly Clarkson Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard. ^{[失效連結]}（英語）.
25. Kelly Clarkson Album & Song Chart History. Billboard Mexico Inglés for Kelly Clarkson. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2015-06-21）.
26. Camila sigue en los 'cuernos de la Luna'. Impacto El Diario. April 4, 2012 [June 28, 2012]. （原始内容存档于2013年6月17日） （西班牙语）.
27. "Dutchcharts.nl – Kelly Clarkson – What Doesn't Kill You (Stronger)". Single Top 100. （荷蘭語）.
28. Top 40: What Doesn't Kill You (Stronger). Stichting Nederlandse Top 40. [May 10, 2013].
29. "Norwegiancharts.com – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". VG-lista. （挪威語）.
30. "Charts.nz – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". Top 40 Singles. （英語）.
31. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. [2012-04-10].（英語）.
32. Kelly Clarkson Album & Song Chart History. Billboard Portugal Digital Songs for Kelly Clarkson. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2015-07-11）.
33. Romanian Top 100: April 12 - April 21, 2012. Romanian Top 100. [2021-10-04]. （原始内容存档于2006-07-02）.
34. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
35. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：输入201224检索. （斯洛伐克語）.
36. SloTop50 - Slovenian official singles chart. slotop50.si. [5 June 2015]. （原始内容存档于2015-09-27）.
37. 가온차트와 함께하세요 [South Korea "Gaon" International Singles - 20 October 2012]. Gaon Single Chart. Korea Music Content Industry Association. [2016-08-17]. （原始内容存档于2012-06-02） （韩语）. To access, select "2011" as chart year and select the chart period "10/23/2011 - 10/29/2011"
38. "Spanishcharts.com – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)" Canciones Top 50. （英語）.
39. "Swedishcharts.com – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)". Singles Top 100. （英語）.
40. "Swisscharts.com – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You))". Swiss Singles Chart. （英語）.
41. ФДР - Чарти - ФДР ТОП 40 [FDR – Charts – Top 40]. FDR Charts. [April 24, 2013]. （原始内容存档于2012年6月22日） （乌克兰语）.
42. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
43. "Kelly Clarkson Chart History (Hot 100)". Billboard. （英語）.
44. "Kelly Clarkson Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. （英語）.
45. "Kelly Clarkson Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. （英語）.
46. "Kelly Clarkson Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. （英語）.
47. "Kelly Clarkson Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. （英語）.
48. "Kelly Clarkson Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. （英語）.
49. "Kelly Clarkson Chart History (Pop Songs)". Billboard. （英語）.
50. "Kelly Clarkson Chart History (Rhythmic)". Billboard. （英語）.
51. 2012 End of Year Charts: Singles. Australian Recording Industry Association. [2016-08-17]. （原始内容存档于2013-01-21）.
52. Ö3 Austria Top 40 - Single Charts 2012. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. [2016-08-17]. （原始内容存档于2013-12-04）.
53. Jaaroverzichten 2012 - Ultratop Begian charts. Ultratop. Hung Medien. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-07-22）.
54. 2012 Year End Charts: Canadian Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2013-11-13）.
55. Hitlisten Track Top 50 (PDF). IFPI Denmark/Nielsen Music Control. [2016-08-17]. （原始内容存档 (PDF)于2019-03-27）.
56. Best-selling singles of 2012 in Finland:

    • Domestic repertoire:Myydyimmät kotimaiset singlet vuonna 2012. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2016-08-17]. （原始内容存档于2019-03-27） （芬兰语）.
    • International repertoire:Myydyimmät ulkomaiset singlet vuonna 2012. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-03-03） （芬兰语）.
57. Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012 (PDF) (PDF). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2016-08-17]. （原始内容存档 (PDF)于2013-01-28） （法语）.
58. MAHASZ Rádiós TOP 100 2012. Mahasz. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-03-11） （匈牙利语）.
59. Brytyjska lista najczęściej odtwarzanych utworów w 2012 r. Polish Society of the Phonographic Industry/Nielsen Airplay. [2016-08-17]. （原始内容存档于2018-11-23） （波兰语）.
60. Top 50 Canciones Anual 2012 (PDF) (PDF). PROMUSICAE. （原始内容 (PDF)存档于2013-01-27）.
61. "Stronger (What Doesn't Kill You)" on the Swedish Year-End charts:

    • DigiListan: DigiListans årslista 2012. SR P3/Nielsen SoundScan. [2016-08-17]. （原始内容存档于2019-05-28）.
    • Sverigetopplistan: Sverigetopplistan - Årslista Singlar - År 2012. Grammofon Leverantörernas Förening. （原始内容存档于2013-05-24）.
62. Swiss Year-End Charts 2012. Schweizer Hitparade. [2016-08-17]. （原始内容存档于2013-10-31）.
63. The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed!. Official Charts Company. [February 15, 2013]. （原始内容存档于2013-01-21）.
64. 2012 Year End Charts: The Billboard Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-01-28）.
65. 2012 Year End Charts: Adult Pop Songs. Billboard. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2013-05-26）.
66. 2012 Year End Charts: Adult Contemporary. Billboard. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-03-15）.
67. 2012 Year End Charts: Dance Club Songs. Billboard. Prometheus Global Media.
68. 2012 Year End Charts: Pop Songs. Billboard. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-11-10）.
69. 2013 Year End Charts: Adult Contemporary. Billboard. Prometheus Global Media. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-01-31）.
70. ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association （英语）.
71. Austrian single certifications – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You). IFPI Austria （德语）.
72. Canadian single certifications – Kelly Clarkson – Stronger. Music Canada （英语）.
73. Danish single certifications – Kelly Clarkson – Stronger. IFPI Denmark. [2021-10-04]. （原始内容存档于2012-09-18） （丹麦语）.
74. Myydyimmät ulkomaiset singlet vuonna 2012. Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-03-03） （芬兰语）.
75. Kelly Clarkson. Musiikkituottajat – IFPI Finland （芬兰语）.
76. Certificaciones 2013 - Certificados Musicales Amprofon. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2016-08-17]. （原始内容存档于2017-03-05） （西班牙语）.
77. New Zealand single certifications – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You). Recorded Music NZ （英语）.
78. Norwegian single certifications – Kelly Clarkson. International Federation of the Phonographic Industry of Norway. [2016-08-17]. （原始内容存档于2018-08-31） （挪威语）.
79. Sverigetopplistan – Kelly Clarkson. Sverigetopplistan. [17 October 2020] （瑞典语）.
80. Myers, Justin. Happy birthday Kelly Clarkson! Her Official Top 10 revealed. Official Charts. 23 April 2016 [23 April 2016]. （原始内容存档于2020-09-22）.
81. British single certifications – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You). British Phonographic Industry （英语）. 在“Format”字段选择“singles”。；在“Certification”字段选择“Gold”在“BPI Awards”字段输入“Stronger (What Doesn't Kill You)”，并敲击回车检索。
82. Trust, Gary. Ask Billboard: Disney's Biggest Billboard Hits. Billboard. Prometheus Global Media. January 28, 2014 [February 24, 2014]. （原始内容存档于2020-10-30）.
83. American single certifications – Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You). Recording Industry Association of America （英语）.

外部連結

• 官方网站
• YouTube上的Vevo上的歌曲官方音樂錄影帶