付喪神出租中

《付喪神出租中》（日語：つくもがみ貸します）是一部由畠中恵創作的輕小說，插畫由三木謙次及もけお負責。小說由KADOKAWA出版，漫畫版於《B's-LOG COMIC》上連載。

付喪神出租中
つくもがみ貸します
Tsukumogami for Rent
假名	つくもがみかします
罗马字	Tsukumogami Kashimasu
類型	奇幻、時代劇
輕小說
作者	畠中惠
插圖	三木謙次 もけお
出版社	KADOKAWA 台灣角川
文庫	角川書店、角川文庫、角川翼文庫（日语：角川つばさ文庫） 文學放映所
出版期間	2007年9月25日—出版中
冊數	3卷（2019年1月） 1卷（2010年4月）
漫画
原作	原作：畠中惠 角色原案：星野莉莉（星野リリィ）
作畫	小神奈奈
出版社	KADOKAWA
連載雜誌	B's-LOG COMIC
叢書	B's-LOG COMICS
連載期間	2018年7月5日—2019年5月5日
冊數	全2冊
話數	全8話
電視動畫
原作	畠中惠
導演	村田雅彥
剧本统筹	下山健人
編劇	下山健人、浦澤義雄
人物原案	星野莉莉
人物設定	谷野美穗、吉沼裕美
音樂	佐藤五魚
動畫製作	Telecom Animation Film（日语：テレコム・アニメーションフィルム）
製作	付喪神製作委員會
代理發行	角川映畫 羚邦國際
播放電視台	參照播放電視台
播放期間	2018年7月23日—10月15日
网络播放	同步跟播： 愛奇藝 bilibili myTV SUPER（Ani-One） 全集上架： LINE TV、巴哈姆特動畫瘋
話數	全12話
版权信息	©2018 畠中恵・KADOKAWA／付喪神製作委員會

故事簡介

阿紅和清次姐弟，在江戶的深川經營一間出租生意的古舊道具店「出雲屋」。所謂的出租，是指鍋、釜、被褥、衣服等各式各樣的物品，以不同金額讓客人租借的生意。

由於這個地方經常發生火災和水災，人們無法安心地購買各種家財。對於每天必須的物品，倒不如用租借的方式取代購買，更為方便。因此在江戶，這並不是一門多麼稀奇的行業。

但是，在這間名為出雲屋的古舊道具店內，卻誕生出許多經過上百年使用而化為「付喪神」的妖怪。隨著這些道具被借出，也陸續傳出奇怪的流言。而這些高傲、喜歡惡作劇的付喪神，今天也還是繼續在出雲屋當中胡鬧著。

登場人物

主要人物

清次（清次（せいじ），聲：榎木淳彌）

主角，與義姐阿紅共同經營出雲屋的21歳青年。

懂得人情世故且頭腦靈活，很受鎮上人們的喜愛。但沒有男子魄力且過於溫柔，因而經常被店舖內的付喪神捉弄。

和義姐阿紅知道店內付喪神私下的真實模樣，選擇睜一隻眼閉一隻眼，但付喪神鬧太超過時會以咳漱來示警。

十分在意義姐阿紅，將佐太郎視為情敵。

阿紅（お紅（おこう），聲：小松未可子）

清次的義姐，與他共同經營出雲屋，是店舖的看板娘。

有著清美的外貌及明朗大方的性格，在男女老少中都很有人氣。

雖然非常嚴格地對待清次，但同時亦對他十分信賴及放心。

和清次都知道店舖內付喪神私下的真實模樣，但都選擇不說破。

佐太郎（佐太郎（さたろう），聲：櫻井孝宏）

著名唐物屋「飯田屋」的少東家，是一名容貌端秀且性情溫和的男子。

對阿紅抱有好感，且曾經向她求婚。但某天突然從阿紅身邊消失了蹤影。

付喪神

野鐵（野鉄（のてつ），聲：奈良徹）

蝙蝠形狀的墜飾付喪神。

出雲屋內唯一能飛行的的付喪神，因此經常在清次和阿紅不知道的情況下外出收集情報。

因為某個理由而對人類非常冷漠，對清次姐弟則是標準的刀子口豆腐心。

月夜見（月夜見（つくよみ），聲：仲野裕）

滿月掛軸的付喪神，形象跟人類大叔沒有兩樣。

經常會說一些教訓和格言，但有時會被其他付喪神嫌棄。

五位（五位（ごい），聲：平川大輔）

煙管的付喪神，個性與月夜見和野鐵相比顯的溫文儒雅，但事態嚴重時仍會有慌亂的一面出現。

有著在付喪神們討論時進行總結的習慣。

公主（お姫（おひめ），聲：明坂聰美）

公主人偶的付喪神。是現時出雲屋租借出去的道具中特別昂貴的物品。

原本被放在原本持有者的家中，後被盜賊偷走，輾轉後來到出雲屋。

有喜歡聽八卦的興趣，和兔子之間像好姊妹一樣。

兔子（うさぎ，聲：井口裕香）

兔子形梳篦的付喪神。內心坦率善良，十分熱情。

喜歡聊天，但經常會在不知不覺地說出多餘的話。

出雲屋內的付喪神中精神年齡最低的物件。

利休鼠（利休鼠（りきゅうねずみ），聲：井口祐一）

裏葉柳（裏葉柳（うらはやなぎ），聲：寺島拓篤）

出版書籍

小說

卷數	日文標題	中文標題	KADOKAWA〈角川書店〉		台灣角川
			發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	つくもがみ貸します	付喪神出租中！	2007年9月25日[1]	ISBN 978-4-04-873786-9	2010年4月21日	ISBN 978-986-237-614-0
2	つくもがみ、遊ぼうよ	不適用	2013年3月26日[2]	ISBN 978-4-04-110409-5
3	つくもがみ笑います	不適用	2019年1月10日	ISBN 978-4-04-107228-8	不適用

卷數	日文標題	KADOKAWA〈角川文庫〉
		發售日期	ISBN
1	つくもがみ貸します	2010年6月23日[3]	ISBN 978-4-04-388802-3
2	つくもがみ、遊ぼうよ	2016年4月23日[4]	ISBN 978-4-04-103880-2

卷數	日文標題	KADOKAWA〈角川翼文庫〉
		發售日期	ISBN
1	つくもがみ貸します	2018年6月15日[5]	ISBN 978-4-04-631796-4

漫畫

卷數	講談社
	發售日期	ISBN
1	2018年10月1日	ISBN 978-4-04-735363-3
2	2019年6月1日	ISBN 978-4-04-735651-1

電視動畫

製作人員

• 原作：畠中恵
• 監督：村田雅彥
• 系列構成：下山健人
• 人物原案：星野リリィ
• 人物設定：谷野美穂、吉沼裕美
• 美術監督：村本奈津江
• 美術設定：村本奈津江、山田将之
• 色彩設計：岡亮子
• 攝影監督：蒲原有子
• CG監督：高野伶大、田中裕介
• 編輯：小須田一樹
• 音響監督：えびなやすのり（日语：蝦名恭範）
• 音樂：佐藤五魚
• 製作人：吉武真太郎、岸田拓磨、吉原聰
• 動畫製作人：田中奈都湖
• 動畫制作：Telecom Animation Film（日语：テレコム・アニメーションフィルム）
• 製作：付喪神製作委員會

主題曲

片頭曲「Get Into My Heart」^[6]

作詞：MIYAVI、Kanata Okajima、Lenard Skolnik、Seann Bowe、Troi Irons，作曲：MIYAVI、Lenard Skolnik、Seann Bowe、Troi Irons

主唱：MIYAVI vs シシド・カフカ

片尾曲「今宵は夢を見させて」^[6]

作詞、主唱：倉木麻衣，作曲：サイレンジ！，編曲：久下真音

各話列表

話數	日文標題[7]	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督	片尾插畫
第一幕	利休鼠	利休鼠	下山健人	村田雅彦		白井裕美子 山口杏奈 冈崎洋美	谷野美穗	星野リリィ
第二幕	梔子	栀子		小平麻纪	ゴ・ソンウン	パク・ヘラン ファン・ソンウォン 铃木政彦 五月女妃苗
第三幕	撫子	抚子		富泽信雄	宫田亮	南伸一郎	铃木美咲
第四幕	焦香	焦香		长冈义孝		林智子 熊川亚里沙 白井裕美子	谷野美穗
第五幕	深川鼠	深川鼠	浦泽义雄	富泽信雄	牧野友映	泷口弘喜 佐藤秋子 菊池阳介 针生爱里	铃木美咲
第六幕	碧瑠璃	碧琉璃		松尾衡	兴满录助	富永真理 熊川亚里沙 シン・ミンソプ イ・サンジン ジョン・チョルギョ	谷野美穗
第七幕	裏葉柳	里叶柳	下山健人	松下之宏	小山田桂子	铃木政彦 铃木美咲
第八幕	江戸紫	江户紫	浦泽义雄	村田雅彦		白井裕美子 林智子
第九幕	秘色	秘色	下山健人	菅井嘉浩		野口宽明 中谷蓝	铃木政彦
第十幕	檳榔子染	槟榔子染	浦泽义雄	长冈义孝		谷野美穗 小美户幸代 宫西多麻子 シン・ヒョンシク	铃木美咲
第十一幕	似せ紫	似紫	下山健人	富泽信雄	富泽信雄 ゴ・ソンウン	パク・ヘラン ファン・ソンウォン	铃木美咲 林智子
最终幕	蘇芳	苏芳			村田雅彦	宍户久美子 高田洋一	谷野美穗

與小說內容不同處

• 男女角色和部份配角的髮型較小說版插畫相比要現代化許多。
• 出雲屋常駐的付喪神角色在動畫版僅只有野鐵、月夜見、五位、公主和兔子登場，其他付喪神多為配角。

播放電視台

日本國內 電視台(日本國內) / 播放日期時間^[8]

播放日期	播放時間	播放電視台	播放區域	備註
2018年7月23日 - 10月15日	星期一晚上 24時10分 - 24時35分	NHK綜合頻道	日本全國 （除近畿廣域圈）	有字幕
	星期一晚上 24時50分 - 25時15分		近畿廣域圈

參考資料

1. KADOKAWA. つくもがみ貸します（文芸書）. KADOKAWA CORPORATION. [2018-10-21]. （原始内容存档于2020-06-29） （日语）.
2. KADOKAWA. つくもがみ、遊ぼうよ（文芸書）. KADOKAWA CORPORATION. [2018-10-21]. （原始内容存档于2020-07-06） （日语）.
3. KADOKAWA. つくもがみ貸します（角川文庫）. KADOKAWA CORPORATION. [2018-10-21]. （原始内容存档于2020-09-19） （日语）.
4. KADOKAWA. つくもがみ、遊ぼうよ（角川文庫）. KADOKAWA CORPORATION. [2018-10-21]. （原始内容存档于2020-09-19） （日语）.
5. KADOKAWA. つくもがみ貸します（角川つばさ文庫）. KADOKAWA CORPORATION. [2018-10-21]. （原始内容存档于2020-09-22） （日语）.
6. natalie. アニメ「つくもがみ貸します」コミカルなつくもがみたちが登場するPV第2弾. 2018-06-29 [2018-10-17]. （原始内容存档于2020-08-06） （日语）.
7. STORY. 電視動畫《付喪神出租中》官方網站. [2018-10-21]. （原始内容存档于2020-01-30） （日语）.
8. On Air. 電視動畫《付喪神出租中》官方網站. [2018-10-21]. （原始内容存档于2020-11-11）.

外部連結

• 付喪神出租中｜KADOKAWA（页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）
• 電視動畫《付喪神出租中》官方網站 （日語）
• 電視動畫《付喪神出租中》官方的X（前Twitter）帳戶 （日語）