藍蘭島漂流記

《藍蘭島漂流記》（日语：ながされて藍蘭島）是藤代健的一部愛情喜劇漫畫作品，通常簡稱《藍蘭島》。臺灣及香港中文版由東立出版社代理。

藍蘭島漂流記
ながされて藍蘭島
假名	ながされてあいらんとう
罗马字	Nagasarete Airantou
類型	少年漫畫、後宮
漫画
作者	藤代健
出版社	Square Enix 東立出版社
連載雜誌	月刊少年GANGAN
叢書	Gangan Comics Tong Li Comics
連載期間	2002年6月號—連載中
冊數	41卷（2024年7月） 38卷（2024年10月）
話數	267話（2024年7月）
輕小說
作者	霧海正悟
插圖	藤代健
出版社	Square Enix 東立出版社
冊數	3卷（2008年5月）
電視動畫
原作	藤代健
導演	冈本英树
剧本统筹	池田真美子
編劇	橫谷昌宏、網谷正治、大場小百合（日语：大場小ゆり）、金春智子
人物設定	細田直人
音樂	水谷廣實
動畫製作	feel.
製作	藍蘭島ぬしの会
代理發行	木棉花國際
播放電視台	東京電視網
其他電視台： Animax
播放期間	2007年4月4日—9月26日
話數	全26話

概要

2002年1月首次以《ながされて☆藍蘭島》為名，在Square Enix的雜誌《月刊少年GANGAN》上刊載；同年6月，開始連載。同時，在作為該雜誌增刊號的《Gangan Power》（ガンガンパワード）季刊上也從2002年秋季號開始連載。

每一話的副標題（除TV外），全部都是以「～て」結束（TV中，則是以「～て、○○」作結束）。

在作品初期並沒有詳細交代時間的流逝（曾於原作漫畫第9話中，交代了行人已漂流至島上10天、離家出走20天）。不過在連載開始約4年後的第50話中，交代了行人漂流藍蘭島已有經過三個月（另外，之前亦有交代迷路的小忍用了「三個月」時間才回到家中）。而行人的妹妹美咲的生日是於5月（為原作漫畫第10話當天），保守估計，行人在漂流至藍蘭島的時間為5月中旬（15日~20日左右）。同時，亦不清楚島上是正在使用舊曆或是新曆。而村中的長老阿婆（阿琴）是出生於安政元年（西曆1854年），現在為148歲，因此可推算出作品中的「現在」為西曆2002年。實際上2002年的「葉之月」（8月）的滿月是於23日，因此可推斷原作漫畫中第54~56話為當天。而第40~42話（紅夜叉騷動）中，當天亦同樣是滿月，因而估計當天為7月24日或是6月25日（恐怕是前者）。另外，作品中已交代了除美咲以外的女主角們的生日，但到現時為止並沒有描寫他們為生日慶祝（截至11冊現在）。

廣播劇CD和小說版等跨媒體製作也隨著漫畫的熱賣而展開。其後作品亦電視動畫化，並於2007年4月至9月播放全26話。

故事簡介

與父親吵架憤而離家出走的14歲男主角東方院行人，旅途中從所乘的船上跌落海中，遇到百年一次的超級暴風雨，經過了數日的漂流後，行人漂流到一個名為藍蘭島的小島上。由於島的四周佈滿危險的漩渦，無法離開的行人只好暫時住在島上。然而，除了行人外，這座島上只有女性……

與個性豐富的女生相處，行人害羞卻又有趣的新生活，就這樣開始了。

登場人物

主条目：藍蘭島漂流記角色列表

背景介紹

藍蘭島

• 在江戶時代以前，是個無人島。
• 130年前，要回航歐洲的客船「Island號」在上海與長崎間遭遇暴風雨而沈沒時，生還的船員與乘客漂流到島上。由船名將該島取名為「藍蘭島（アイランド島）」，開始在島上生活。
• 而後，藍蘭島文明便維持在明治初期庶民生活的等級，沒有現代的電力、煤氣、自來水等等基本建設，也沒有貨幣。島上過著自給自足的生活。
• 12年前，藍蘭島舉行「只有男子漢的大船釣魚大會」時受暴風雨襲擊之故，男性島民所乘坐的船全都被漂流到外面去了。在東方院行人漂流上岸之前，藍蘭島島民只有女性。
• 在島上的動物基本上都長得非常可愛，與外界動物的長相都有明顯的差異，另外島上動物的歲數都跟人類是一樣的成長的。
• 另外在藍蘭島上，食動物肉是屬禁忌的（因為動物長得太可愛，讓人們不敢下手去吃牠們），因此都是捕食魚肉或農作物來食用，一開始來到島上的人們因魚長得非常奇怪而並不習慣吃魚。

出版書籍

單行本

冊數	Square Enix		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2003年1月22日	ISBN 4-7575-0856-5	2004年11月12日	ISBN 986-11-5321-7
2	2003年7月22日	ISBN 4-7575-0983-9	2004年12月2日	ISBN 986-11-5322-5
3	2004年2月21日	ISBN 4-7575-1138-8 ISBN 4-7575-1120-5[1]	2005年2月24日	ISBN 986-11-5323-3
4	2004年7月22日	ISBN 4-7575-1232-5		ISBN 986-11-5954-1
5	2005年1月22日	ISBN 4-7575-1354-2 ISBN 4-7575-1316-X[1]	2005年6月20日	ISBN 986-11-6864-8
6	2005年7月22日	ISBN 4-7575-1473-5	2005年10月13日	ISBN 986-11-7289-0
7	2006年1月21日	ISBN 4-7575-1607-X	2006年3月27日	ISBN 986-11-8207-1
8	2006年5月22日	ISBN 4-7575-1666-5 ISBN 4-7575-1620-7[1]	2006年7月26日	ISBN 986-11-8530-5
9	2006年10月21日	ISBN 4-7575-1797-1	2006年12月18日	ISBN 986-11-9218-2
10	2007年3月21日	ISBN 978-4-7575-1939-8 ISBN 978-4-7575-1911-4[1]	2007年6月5日	ISBN 978-986-11-9798-2
11	2007年8月22日	ISBN 978-4-7575-2077-6	2007年10月19日	ISBN 978-986-10-0538-6
12	2008年3月22日	ISBN 978-4-7575-2204-6 ISBN 978-4-7575-2174-2[1]	2008年8月4日	ISBN 978-986-10-1559-0
13	2008年7月22日	ISBN 978-4-7575-2322-7	2008年11月12日	ISBN 978-986-10-2284-0
14	2008年12月22日	ISBN 978-4-7575-2440-8	2009年3月27日	ISBN 978-986-10-2990-0
15	2009年5月22日	ISBN 978-4-7575-2508-5 ISBN 978-4-7575-2490-3[1]	2009年9月2日	ISBN 978-986-10-3763-9
16	2009年12月22日	ISBN 978-4-7575-2743-0	2010年4月2日	ISBN 978-986-10-5006-5
17	2010年7月22日	ISBN 978-4-7575-2931-1	2010年11月8日	ISBN 978-986-10-6073-6
18	2011年3月22日	ISBN 978-4-7575-2963-2 ISBN 978-4-7575-2963-2[1]	2011年7月14日	ISBN 978-986-10-7509-9
19	2011年9月22日	ISBN 978-4-7575-3366-0	2011年12月30日	ISBN 978-986-10-8584-5
20	2012年4月21日	ISBN 978-4-7575-3548-0	2012年8月29日	ISBN 978-986-317-004-4
21	2012年11月22日	ISBN 978-4-7575-3778-1	2013年1月28日	ISBN 978-986-324-379-3
22	2013年6月22日	ISBN 978-4-7575-3976-1	2013年9月4日	ISBN 978-986-332-824-7
23	2014年1月22日	ISBN 978-4-7575-4200-6	2014年3月27日	ISBN 978-986-348-242-0
24	2014年8月22日	ISBN 978-4-7575-4385-0	2014年10月31日	ISBN 978-986-365-653-1
25	2015年3月20日	ISBN 978-4-7575-4582-3	2015年6月12日	ISBN 978-986-431-123-1
26	2015年10月22日	ISBN 978-4-7575-4757-5	2016年1月11日	ISBN 978-986-462-414-0
27	2016年5月21日	ISBN 978-4-7575-4974-6	2016年8月4日	ISBN 978-986-470-436-1
28	2016年12月22日	ISBN 978-4-7575-5182-4	2017年3月27日	ISBN 978-986-482-554-7
29	2017年7月22日	ISBN 978-4-7575-5402-3	2017年11月24日	ISBN 978-986-486-655-7
30	2018年3月22日	ISBN 978-4-7575-5646-1	2018年11月16日	ISBN 978-957-26-0990-3
31	2018年9月21日	ISBN 978-4-7575-5842-7	2019年9月27日	ISBN 978-957-26-1975-9
32	2019年4月12日	ISBN 978-4-7575-6082-6	2019年11月22日	ISBN 978-957-26-3462-2
33	2019年11月12日	ISBN 978-4-7575-6375-9	2020年7月23日	ISBN 978-957-26-4538-3
34	2020年6月12日	ISBN 978-4-7575-6673-6	2021年2月8日	ISBN 978-957-26-5485-9
35	2021年2月12日	ISBN 978-4-7575-7085-6	2022年4月22日	ISBN 978-957-26-6691-3
36	2021年8月11日	ISBN 978-4-7575-7417-5	2022年11月14日	ISBN 978-957-26-7675-2
37	2022年3月11日	ISBN 978-4-7575-7804-3	2023年12月1日	ISBN 978-957-26-9118-2
38	2022年10月12日	ISBN 978-4-7575-8195-1	2024年10月25日	ISBN 978-626-34-7486-4
39	2023年5月11日	ISBN 978-4-7575-8564-5		ISBN 978-626-02-0814-1
40	2023年12月12日	ISBN 978-4-7575-8954-4		ISBN 978-626-02-0815-8
41	2024年7月11日	ISBN 978-4-7575-9296-4

小說

小說 藍蘭島漂流記（小説 ながされて藍蘭島）

• 原作：藤代 健 / 著者：霧海正悟

冊數	日文副標題	中文副標題	Square Enix		東立出版社
			發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	告げられて	仙女的神諭	2004年11月30日	ISBN 978-4-7575-1331-0	2008年2月13日	ISBN 978-986-10-1390-9
2	恋しくて	倍感思念	2007年3月22日	ISBN 978-4-7575-1988-6	2008年4月3日	ISBN 978-986-10-1391-6
3	ときをこえて	穿越時空	2008年4月30日	ISBN 978-4-7575-2256-5	2010年1月27日	ISBN 978-986-10-6980-7

其他書籍

明信片書

ポストカードブック ながされて藍蘭島

• 2003年7月22日、ISBN 978-4-7575-0993-1

導讀手冊

• 藍蘭島漂流記完全導讀手冊（ながされて藍蘭島 パーフェクトガイドブック）

冊數	Square Enix		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	2005年3月31日	ISBN 978-4-7575-1359-4	2006年8月31日	ISBN 978-986-11-7651-2

• ながされて藍蘭島 があるずがいど

2007年4月27日、ISBN 978-4-7575-1985-5

插畫集

藤代健插畫集 藍蘭島繪卷（藤代健イラスト集 藍蘭島絵巻）

冊數	Square Enix		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	2007年8月22日	ISBN 978-4-7575-2098-1	2008年2月14日	ISBN 978-986-10-1395-4

電視動畫

2007年4月4日電視動畫開始播映。小鈴以外的主要角色的聲優皆與廣播劇版不同。

工作人員

• 企劃：田口浩司、大月俊倫
• 原作：藤代健
• 刊載：月刊少年GANGAN
• 製作人：森山敦、柏田圭一、川崎とも子、池田慎一
• 企劃協力：渡邊純也、松崎武吏、倉重宣之、木村康貴
• 系列構成：池田真美子
• 角色設定：細田直人
• 美術監督：渡邊三千恵
• 色彩設計：岩井田洋
• 攝影監督：近藤靖尚
• 音響監督：なかのとおる
• 編輯：田熊純
• 音樂：水谷廣實
• 企劃協力・製作：GANSIS
• 動畫製作：feel.
• 監督：岡本英樹
• 製作：藍蘭島ぬしの会

主題曲

片頭曲

• 「Days」

作詞：田代智一、すやまちえこ，作曲：田代智一，編曲：安藤高弘，歌：堀江由衣（小鈴）

在最終話（第26話）作為片尾曲使用。

片尾曲

• 「Say cheese!」（第1話～第12話）

作詞：田代智一、すやまちえこ，作曲：田代智一，編曲：近藤昭雄，歌：堀江由衣（小鈴）

• 「冷奴」（凉豆腐）（第13話）

作曲：松浦有希，編曲：松浦有希，歌手：渡邊明乃（豬排）

• 「恋する天気図」（戀愛的天氣圖）（第14話～第25話）

作詞：只野菜摘，作曲：古池孝浩，編曲：古池孝浩，歌：堀江由衣（小鈴）

插入曲

• 「雨降りお月さん」（第10話）

作詞：野口雨情，作曲：中山晋平，編曲：大川茂伸，歌：堀江由衣（小鈴）

• 「泡沫の花」（第24話）

作詞 - REMI / 作曲・編曲 - 水谷広実 / 歌 - REMI

• 「愛のために」（第26話）

作詞：松浦有希，作曲：大川茂伸，編曲：大川茂伸，歌：榊原由依

各話列表

話數	日文標題	中文標題	脚本	分鏡	演出	作畫監督	播放日期
1	ながされて、天国!?	落難漂流…卻到了天堂?	池田眞美子	岡本英樹		細田直人	2007年 4月4日
2	追いかけられて、婿殿	被人追趕的…夫婿大人	横谷昌宏	佐藤雄助	星野真	湯本佳典	4月11日
3	役立って、居候	有點用吧…寄人籬下的!	池田眞美子	木村真一郎	下田久人	萩原弘光	4月18日
4	にげてのがれて、お姉様	逃跑，被逃跑，姊姊	大場小ゆり	岡本英樹	守田芸成	鴻池一馬	4月25日
	おどろいて、悪霊	嚇到人的惡靈		殿勝秀樹		細田直人
5	さがして、くまくま	去找出熊熊吧	池田眞美子	まついひとゆき		吉田肇	5月2日
6	あったかくって、温泉	好熱的溫泉	網谷正治	川崎逸朗	山名隆史	立田眞一	5月9日
7	にゃんだって、お師匠様	您說啥喵，師父大人?	大場小ゆり	下田久人			5月16日
	見たくって、さくら	想要去賞櫻
8	招かれて、観察者	想招待來 觀察者	網谷正治	殿勝秀樹		桜井正明	5月23日
9	魅せたくて、跡取り	想要誘惑住 繼承人	大場小ゆり			吉田伊久雄	5月30日
10	雨だって、友だち!	就算下雨也有朋友	金春智子	橋本弘	山名隆史	丸山隆	6月6日
11	ひゃっこくて、氷とり	興奮高興的取冰去	横谷昌宏	川崎逸朗	星野真	井嶋けい子	6月13日
12	おいしくて、花嫁修行	美味的 新娘修行	大場小ゆり	小林智樹	徳本善信	立田眞一	6月20日
13	会いたくて、行人	想去見 行人	池田眞美子	佐々木奈奈子	星野真	萩原弘光 下川寿士	6月27日
14	はずかしくて、着ぐるみ	因為害羞的 布娃娃裝	網谷正治	岡本英樹	守田芸成	鴻池一馬	7月4日
15	直したくって、梅梅	想要治好 梅梅		及川啓	徳本善信	丸山隆	7月11日
16	勝ち取って、主の座	獲勝贏得 獸主之位	大場小ゆり	下田久人		中村和久	7月18日
17	とりかえて、魔法	變換吧 魔法	横谷昌宏	及川啓		鈴木豪 立田眞一	7月25日
18	手合わせして、忍者	交手吧 忍者	網谷正治	佐々木奈奈子	星野真	立田眞一	8月1日
19	謎めいて、探偵（前編）	滿是謎團的 偵探 後篇	横谷昌宏	阿部雅司 殿勝秀樹	殿勝秀樹	吉田伊久雄	8月8日
20	謎めいて、探偵（後編）	滿是謎團的 偵探 後篇		阿部雅司 岡本英樹		中村和久	8月15日
21	化かされて、ポンポコ	被化身，被耍的 貍貓	大場小ゆり	岡本英樹	宮田亮	赤井俊文	8月22日
22	見つけたくって、青い鳥	想要找到 青鳥	金春智子	桜井弘明	石倉賢一	住本悦子	8月29日
23	つれていって、寺子屋	帶我去吧 寺子屋私塾	網谷正治	佐々木奈奈子	徳本善信	丸山隆	9月5日
24	流れついて、瓶詰	漂流到的瓶中信	池田眞美子	岡本英樹	古賀一臣	中田正彦	9月12日
25	鍛えて、へなちょこ	鍛鍊吧遜腳		佐藤雄助	星野真	細田直人	9月19日
26	飛び出して、藍蘭島	離開藍蘭島		岡本英樹		中村和久 鈴木豪	9月26日

播放電視台

播放地區	播放電視台	播放日期	播放時間	聯播網
關東廣域圈	東京電視台	2007年4月4日 - 9月26日	星期三 25:20 - 25:50	東京電視網
大阪府	大阪電視台
愛知県	愛知電視台		星期三 25:28 - 25:58
福岡県	TVQ九州放送	2007年4月8日 - 9月30日	星期日 26:45 - 27:15
北海道	TV北海道	2007年4月9日 - 10月1日	星期一 25:30 - 26:00
岡山縣、香川縣	瀨戶內電視台	2007年4月11日 - 10月3日	星期三 25:48 - 26:18
全國放送	AT-X	2007年4月9日 - 10月1日	星期一 9:30 - 10:00	卫星电视

CD

「ながされて藍蘭島 恋して MAGIC SOUL PARTY 踊らされてディスコ島」

商品號碼:KICA-840

媒體:CD

發售日:2007年3月21日

收錄曲

• 01. Welcome!（opening）
• 02. Lovi'n you　

  歌：堀江由衣（小鈴）、作詞：松浦有希、作曲：春行、編曲：大坪直樹

• 03. Thrill（interlude）
• 04. Fancy cat's eye　

  歌：高橋美佳子（麻知）、作詞：松浦有希、作曲：大川茂伸、編曲：大坪直樹

• 05. Tricky（interlude）
• 06. Hatsukoi　

  歌：千葉紗子（綾音）、作詞：松浦有希、作曲：洞澤徹、編曲：大坪直樹

• 07. ギャルソンヌ（interlude）
• 08. カフェR　

  歌：白石涼子（玲玲）、作詞：松浦有希、作曲：春行、編曲：大坪直樹

• 09. Starry-eyed girl（interlude）
• 10. 夢見る才能　

  歌：伊藤静（千影）、作詞：松浦有希、作曲：大久保薫、編曲：大坪直樹

• 11. Bambina（interlude）
• 12. 小さな願い　

  歌：長谷川静香（雪乃）、作詞：松浦有希、作曲：橫山マサル、編曲：大坪直樹

• 13. Cruel（interlude）
• 14. Unite　

  歌：高橋美佳子、千葉紗子（麻知、綾音）、作詞：松浦有希、作曲：イズミカワソラ、編曲：大坪直樹

• 15. マシェリ（interlude）
• 16. Siesta　

  歌：堀江由衣、下野紘（小鈴、東方院行人）、作詞：松浦有希、作曲：河又圭一、編曲：大坪直樹

• 17. Snatch!!（ending）
• 18. 寶物

  歌：堀江由衣、高橋美佳子、千葉紗子、白石涼子、伊藤静、長谷川静香、下野紘（小鈴、麻知、綾音、玲玲、千影、雪乃、東方院行人）、作詞：飯田建彦、近藤ナツコ、作曲：飯田建彦、編曲：大坪直樹

「恋してROCK`N´ROLL SHOWTIME　騒いじゃって ロック島」

商品號碼:KICA-847

媒體:CD

發售日:2007年6月27日

收錄曲

• 01.いちばんたいせつなもの

  歌：堀江由衣（小鈴）、作詞：松浦有希、作曲：河合英嗣、編曲：河合英嗣

• 02.ダイビング

  歌：白石涼子（玲玲）、作詞：松浦有希、作曲：大久保美幸、岡本友里子、編曲：PON

• 03.ちかげism

  歌：伊藤静（千影）、作詞：松浦有希、作曲：永井真一、編曲：大坪直樹

• 04.ピクニック！

  歌：長谷川静香（雪乃）、作詞：松浦有希、作曲：小池修也、編曲：岩瀨聰志

• 05.愛は修行中

  歌：高橋美佳子（麻知）、作詞：松浦有希、作曲：春行、編曲：ヴェルヴェトロニカ

• 06.最強？！あやね伝説

  歌：千葉紗子（綾音）、作詞：松浦有希、作曲：菊谷知樹、編曲：菊谷知樹

• 07.笑顔の花

  歌：生天目仁美（梅梅）、作詞：松浦有希、作曲：橫山マサル、編曲：橫山マサル

• 08.冷奴

  歌：渡邊明乃（豬排）、作曲：松浦有希、編曲：松浦有希

• 09.すれちがい one-way love

  歌：白石涼子、渡辺明乃（玲玲、小尊）、作詞：松浦有希、作曲：大久保美幸、岡本友里子、編曲：POM

• 10.愛しさが止まらない

  歌：下野紘（東方院行人）、作詞：松浦有希、作曲：飯田建彦、編曲：岩瀨聰志

• 11.寶物～Island Breeze～

  歌：堀江由衣、高橋美佳子、千葉紗子、白石涼子、伊藤静、長谷川静香、下野紘及其它（小鈴、麻知、綾音、玲玲、千影、雪乃、東方院行人及其它）、作詞：松浦有希、作曲：飯田建彦、編曲：松浦有希

注釋

1. 初回限定特裝版

外部連結

• 少年Gangan月刊網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
• 藍蘭島漂流記動畫版公式網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
• 東京電視台藍蘭島網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）