1900年,韓爾禮到法國南錫的國立林學校(École nationale du génie rural, des eaux et des forêts)研讀林學,稍後成為亨利·約翰·艾域士主編的七卷《大不列顛與愛爾蘭樹木誌》之共同作者[12]在這部書中,韓爾禮提出了特別的植物鑑定方法:根據植物的葉、木材等特徵之外,亦提供了芽的位置,即便沒有花果仍可鑑定出植物的種類。
都柏林階段
1907年,他亦協助建立劍橋大學的林學院(School of Forestry),並留到1913年。他擔任農業技術學系位於威克洛郡Avondale 林場的場長。
亨利1913年接手了皇家科學院林學講座(Royal College of Science, Dublin,稍後的都柏林大學),並協助成立國立林業處。
愛麗絲·亨利(Alice H. Henry)與韓爾禮於1908年的聖帕特里克節結婚。愛麗絲於韓爾禮去世時,將大約一萬份的私人的標本收藏,花費了八年整理,依照捐贈契約(Deed of Gift)捐給位於都柏林葛拉斯湼文的愛爾蘭國立植物園標本館,這批館藏便是後來稱作韓爾禮林學典藏標本(The Augustine Henry Forestry Herbarium)以紀念韓爾禮對愛爾蘭林學的貢獻。愛麗絲·亨利於1956年三月於都柏林去世。[6]
The Trees of Great Britain and Ireland 1907-13, co-author H. J. Elwes. Private (subscription only) publication. Edinburgh.
Notes on Economic Botanical of China, introduction by E. Charles Nelson, Boethus Press 1986 ISBN 0-86314-097-1
Anthropological work on Lolos and non-Han Chinese of Western Yunnan
《中國經濟植物筆記》(Notes on Economic Botany of China. --1893)
韓爾禮於1930年去世時,仍持有大約一萬份的標本,後來捐贈給位於葛拉斯湼文的愛爾蘭國立植物園標本館,這批標本被稱為「韓爾禮林學典藏標本」(The Augustine Henry Forestry Herbarium)。這批標本由韓爾禮遺孀,愛麗絲·亨利,依照捐贈契約方式捐贈後,她及館方特別再整理製作目錄(catalogs),館方並於1957年,愛麗絲·亨利逝世隔年公布並為文紀念。[6]
高雄卷柏(Selaginella repanda (Desv. ex Poir) Spring),卷柏科,(異名:Selaginella henryi Koidz.)
凱爾特復興
韓爾禮對於藝術、工藝品,以及凱爾特復興(Celtic Revival)有高度的興趣。他結識了詩人威廉·巴特勒·葉慈、羅索(AE),蕭伯納的妻子 Charlotte ,並熟識羅傑·凱斯門爵士(Sir Roger Casement)與羅勃·厄斯金·屈爾德斯(Robert Erskine Childers)之家人。[來源請求]
《British staff in the Chinese Maritime Customs》,《中国海关英籍职员名单, 1854-1949,H-I》。根據這份列表,「韓爾禮」這個中文名稱並未被此表收集;到職日為1881年七月,到職職位為醫學助理(Medical Assistant);1902年9月於C.U.L離職,當時為二等一級幫辦(Second Assistant, A)。擷取於2012-06-16。
Nelson, E. C. (2000). A Heritage of Beauty, An Illustrated Encyclopaedia, Annex X11 - Augustine Henry's Plants, 309-324. Irish Garden Plant Society 2000 ISBN 0-9515890-1-6.
Elwes, H. J. & Henry, A. (1913). The Trees of Great Britain & Ireland. Vol. VII. pp 1848-1929. Private publication.存档副本. [2009-09-20]. (原始内容存档于2008-10-05).
Walsh,1957 (页面存档备份,存于互联网档案馆),原文:「During his life Dr. Henry was an acknowledged authority on trees and he left behind him a reputation which few others have attained.」。
PlantExplorers.com (页面存档备份,存于互联网档案馆),原文為:「His contributions to our understanding of Sino Himalayan flora are difficult to calculate, but his 'amateur' efforts in collecting and recording hundreds of species helped to launch the explorations of E. H. Wilson, George Forrest, Frank Kingdon Ward, and many others.」。
Bretschneider. (1898) History of European Botanical Discoveries in China, 1898 London.
Henry, A. (1896). A list of plants from Formosa. Trans. Asiat. Soc. Japan, 24(suppl.): 1-118. (電子書網址:A List of Plants from Formosa (页面存档备份,存于互联网档案馆)《福爾摩沙植物名錄》,2012-06-11擷取。)。
Lamb, K. & Bowe, P. (1995). A History of Gardening in Ireland. The Botanic Gardens 1995, ISBN 0-7076-1666-2
Nelson, E. C. (2000). A Heritage of Beauty, An Illustrated Encyclopaedia, Annex X11 - Augustine Henry's Plants, 309-324. Irish Garden Plant Society 2000 ISBN 0-9515890-1-6.