Loading AI tools
日本漫畫 来自维基百科,自由的百科全书
《萌少女的戀愛時光》(日語:こどものじかん)是私屋薰創作的日本漫畫作品。最初2004年以短篇作品发表,之後在雙葉社漫畫雜誌《Comic High!》2005年至2013年期間進行連載。單行本全13卷,還有1卷番外篇。
萌少女的戀愛時光 | |
---|---|
![]() |
|
こどものじかん | |
假名 | こどものじかん |
罗马字 | Kodomo no Jikan |
類型 | 校園、戀愛 |
正式譯名 | ![]() |
常用譯名 | 孩童的時間、蘿莉的時間 |
漫画 | |
作者 | 私屋薰 |
出版社 | ![]() ![]() |
其他出版社:
|
|
連載雜誌 | COMIC HIGH→Comic High! |
叢書 | High Action Comics |
連載期間 | 創刊号 - 第6號 (COMIC HIGH) VOL.1 -—VOL.97 (Comic High!) |
冊數 | 全13卷 + 番外篇1卷 |
話數 | 全103話 |
電視動畫 | |
原作 | 私屋薰 |
導演 | 菅沼榮治 |
剧本统筹 | 岡田麿里 |
編劇 | 岡田麿里 |
人物設定 | 石川雅一 |
音樂 | 西田マサラ |
音樂製作 | Lantis |
動畫製作 | Diomedéa |
製作 | 萌少女的戀愛時光製作委員會 |
播放電視台 | KBS京都等 |
播放期間 | 2007年10月12日—12月28日 |
話數 | 全12話+OVA全1卷 |
OVA:萌少女的戀愛時光 第2学期 | |
原作 | 私屋薰 |
導演 | 菅沼榮治 |
剧本统筹 | 岡田麿里 |
人物設定 | 石川雅一 |
動畫製作 | Diomedéa |
製作 | こどものじかん製作委員会 |
發表期間 | 2009年2月20日—7月24日 |
話數 | 全3卷+OAD |
OVA:萌少女的戀愛時光 夏天時間 | |
原作 | 私屋カヲル |
導演 | 菅沼栄治 |
剧本统筹 | 岡田麿里 |
人物設定 | 石川雅一 |
音樂 | 西田マサラ |
動畫製作 | diomedéa |
製作 | こじかOVA製作委員会 |
書籍 | 漫畫第9卷限定版 |
發售日 | 2011年1月21日 |
話數 | 全1話 |
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明 |
全12集電視動畫於至10月至12月播放。
小學三年級的九重凜竟然喜歡上的新任的班導。面對凜激烈的攻勢,一開始只是想當個好老師的青木,卻漸漸對凜愈來愈放心不下,進而對凜產生了連自己也不清楚的情感。對擁有可愛外表及早熟心理的凜,青木是否抵擋得了?
(動画版中强调幼年時期虐待的创伤,在他心里“保护凛”这個词强烈的打動了她的心,對她的责任感也成為了一种精神病。當知道青木和凛被长時间关在体育仓库里的時候,零次殴打了青木,表现出了愤怒。在这一事件之後,零次想讓铃凛转學,但看到凛将剪刀转向自己的樣子,就會想起往日的创伤。不知不觉间,零次在心里意识到自己是绝對不能原谅的人,在心底意识到自己的错误之後,在精神上也平静下來了,打消了转學的念头。)
《萌少女的戀愛時光》於2004年3月2日開始在雙葉社旗下的青年漫画雜誌《Comic High!》上試行連載[1]。後來因讀者反應良好,故其得以長期連載。正式版於2005年5月22日開始連載,2013年4月22日結束[2]。2005年12月12日,首卷單行本經雙葉社發行。2013年6月12日,最後一卷單行本公開。全數共13卷。2006年9月27日,東立出版社出版首卷中譯單行本,最後一卷在2015年4月17日出版。
2007年8月31日,Lantis網路電台、Beat Net Radio!、《萌少女的戀愛時光》官方合辦的網路電台節目《萌少女的電台》(こじからじお)開始播出。雖然該次節目只是預播,但其在9月7日開始成為常規節目,每逢星期五播出。該節目由三名女主角的聲優喜多村英梨、真堂圭、門脇舞以主持,共有三個環節[5][6][7]。2007年11月21日,Lantis發佈CD《萌少女的電台 on CD ~秋之遠足篇~》(こじからじお on CD ~秋の遠足編~)。它收錄了九段錄音[8]。廣播劇CD在2008年1月9日公開[9]。
2007年9月12日,《萌少女的戀愛時光》的首部原創動畫錄影帶(OVA)公開,總片長為30分鐘。OVA在動畫官網上發行,並隨漫畫第四卷特別限定版附送。原定在2007年10月11日播出的改編電視動畫則由菅沼荣治執導,岡田麿里負責編劇,Diomedéa負責製作。不過埼玉電視台、三重電視台、AT-X等相繼停播該動畫[10][11]。埼玉電視台在官方新聞稿中提到,是次決定的最大影響因素是近期發生的兒童賣春事件[12][13][14][15]。千葉電視台和京都放送如期在2007年10月12日播出該動畫,同年12月28日結束。不過,有關內容仍受到一定程度的審查——從遮擋部分畫面到加入規制音效,不一而足。DVD版於2007年12月21日開始發行。2008年5月23日,最後一卷(第6卷)DVD開售。每卷包含兩集動畫[16]。
2008年7月11日,官方公佈本作將推出第二期動畫。漫畫第五卷特別限定版則附送第二期動畫的宣傳片[17]。第二期於2009年1月21日至7月24日期間以OVA形式發佈,共有4話。2010年5月,漫画第八卷的封面上公佈第三部改编动画的消息,其在2011年1月21日發行[18]。
改編電視動畫共有1首片頭曲和3首片尾曲。片頭曲《れっつ!おひめさまだっこ》由喜多村英梨、真堂圭、門脇舞以主唱。其在第1至11話中皆有使用,第12話則沒有片頭曲。除當中兩話外,其余話數均把《ハナマル☆センセイション》當作片尾曲使用,其由Little Non主唱。第6話的片尾曲為《やさしい》,由茶太主唱。第12話和前傅OVA分別以《オトメチック初心者でーす》作為其片尾曲和片頭曲。它同由喜多村、真堂、門脇三人主唱。2007年10月24日,Lantis以加大單曲形式公開收錄片頭曲的CD。10月12日,Lantis公開收錄了《ハナマル☆センセイション》的加大單曲CD[19][20]。2008年1月23日,動畫原聲帶正式發行[21]。
加大單曲CD《れっつ!おひめさまだっこ》收錄了電視動畫片頭曲和OVA片頭曲[19]。另一張加大單曲CD《ハナマル☆センセイション》則收錄了電視動畫片尾曲和OVA片尾曲[20]。2007年12月26日,三張角色歌曲專輯經Lantis發佈,它們各以一名女主角為主題[22][23][24]。
第2期片頭曲為喜多村主唱的《Guilty Future》[25]。第1話、第2話、特別編的片尾曲為Little Non主唱的《1,2,3 Day》[26]。第3話的片尾曲則為《よりどりプリンセス》,它由喜多村、真堂、門脇三人主唱。2010年1月27日,Lantis發佈收錄了第2期全部音樂的專輯[27]。
話数 | 標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 播出時間 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
前作 | |||||||
前作 | こどものじかん やすみじかん 〜あなたがわたしにくれたもの〜 | 萌少女的戀愛時光 你是赠给我的礼物 | 岡田麿里 | 菅沼榮治 | 石川雅一 | 2007年9月12日 | |
第1期 | |||||||
1時間目 | なかよしのいっぽ | 友好的一步 | 岡田麿里 | 吉田英俊 | 又野弘道 | 本田辰雄 | 2007年10月11日 |
2時間目 | にこにこのごほうび | 微笑的獎勵 | 井出安軌 | 遠藤晋 | 平川亞喜雄 | 2007年10月18日 | |
3時間目 | すくすくそだて | 快快長大吧 | タムラコータロー | 濱津武廣 | 2007年10月25日 | ||
4時間目 | わたしのおかあさん | 我的媽媽 | 吉田英俊 | 遠藤晉 | 原由美子 | 2007年11月1日 | |
5時間目 | なつやすみのとも | 暑假的朋友 | 井出安軌 | 中村圭三 | 武内啓 | 2007年11月8日 | |
6時間目 | おもいで | 回憶 | 菅沼榮治 | 岡村正弘 | 吉本拓二、本田辰雄 | 2007年11月15日 | |
7時間目 | りんかんがっこう | 夏令營 | 佐藤まさふみ | 平川亞喜雄 | 2007年11月22日 | ||
8時間目 | だっこしてぎゅっ | 擁吻 | 田中雄一 | 又野弘道 | 福地和浩、ひのたかふみ | 2007年11月29日 | |
9時間目 | やきもちドリル | 吃醋鑽頭 | みさわしん | 遠藤晉 | 原由美子 | 2007年12月6日 | |
10時間目 | ひとにやさしく | 對人體貼 | 吉田英俊 | ながはまのりひこ | 吉本拓二、本田辰雄 | 2007年12月13日 | |
11時間目 | みんななかよく | 大家做朋友 | みさわしん | 千葉大輔 | 濱津武廣、長野路子 | 2007年12月20日 | |
12時間目 | こどものじかん | 孩子的時間 | 菅沼榮治 | 石川雅一、小原充 | 2007年12月27日 | ||
第2期 | 發售日期 | ||||||
特別編 | くろちゃんとしろちゃん | 小黑與小白 | 岡田麿里 | 吉田英俊 | 小管和久、宮本拓二 | 2009年1月21日 | |
1科目 | よねんせい | 四年級生 | みさわしん | 萩原霜光 | 松山公輔 | 2009年2月20日 | |
2科目 | たのしいうんどうかい | 愉快的運動會 | 吉田英俊 | ながはまのりひこ | 穴戶久美子 | 2009年4月24日 | |
3科目 | はざくらのころ | 葉櫻之時 | 菅沼榮治 | 石川雅一、大隈孝晴 | 2009年7月24日 | ||
萌少女的戀愛時光 夏天時間 | 發售日期 | ||||||
OVA 4 | こどものじかん 〜こどものなつじかん〜 | 萌少女的戀愛時光 夏天時間 | 岡田麿里 | 菅沼榮治 | 石川雅一 | 2011年1月21日 |
美國出版社七海娛樂原本得到官方授權,讓之在2007年於北美地區推出本作漫畫的英譯本[28]。雙葉社表示,私屋薰起初建議該出版社把之譯為《小妖精》(Nymphet),之後拒絕使用其他譯名[29]。不過該消息一出,便在北美引起爭議。七海娛樂的負責人杰森·德安吉利斯(Jason DeAngelis)指出:「故事中小學生與其成人教師的關係令一些人感到噁心,進而反對本公司代理《小妖精》。」他們因此決定暫緩有關發行工作,與「大型書店等供应商公開對話」[28]。七海娛樂最終放棄代理這部漫畫。德安吉利斯表示:「《小妖精》並不適合本公司代理發行,故我們決定取消有關計劃」[30]。
德安吉利斯在另一篇聲明中解釋此一決定背後的理由,他認為這部漫畫的後期表現「明顯不符美國市場的標準」[28]。此外他亦寫道「不同的供应商都放棄了有關訂單,它們的立場相當明顯」[31]。德安吉利斯在再次審閱《萌少女的恋爱时光》時,發現一些他認為非常不適合出版的內容[29]。他對此舉出了一個例子:九重與青木在冷室中因要取暖,而決定抱在一起,但九重卻藉機把胯部於青木的身體上磨擦。他表示上述情節差點令他勃起[29]。
2007年6月7日,私屋薰在網誌上回應了是次事件[32]。她認為是次事件令之意識到「不同國家的文化差異」[28]。她之後亦舉出漫畫中的其他情節來說明有關差異,像是父母與子女共浴的情節,繼而表示「我真的很遺憾,但我能做些什麼?」[33]
前漫畫譯者托伦·史密斯反對有關批評,並認為那些支持《魔法老師》內有關性別表達內容的人十分虛偽[34]。動畫新聞網的撰稿人扎克·贝茨奇(Zac Bertschy)則不認同《萌少女的戀愛時光》,並把之歸類為蘿莉控作品和「兒童色情漫畫」。他对七海娱乐代理該漫畫的決定感到失望,並說他不希望有人在漫畫發行時購買之[35]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.