柯克·里特

柯克·里特（英語：Kirk Wesley Rueter，1970年12月1日—），前美國職棒大聯盟左投手，主要擔任先發投手。他曾經在大聯盟打了13個球季；從1993年至2005年，分別效力於蒙特婁博覽會和舊金山巨人隊。

柯克·里特 Kirk Rueter
里特在舊金山巨人隊
投手
出生： (1970-12-01) 1970年12月1日（53歲）  美国伊利諾州霍伊爾頓
打擊：左 投球：左
美國職棒大聯盟首秀
1993年7月7日，代表蒙特婁博覽會
最終美國職棒大聯盟出场
2005年7月29日，代表舊金山巨人
美國職棒大聯盟成績
勝－敗	130–92
防禦率	4.27
三振	818
球队
蒙特婁博覽會 (1993年–1996年) 舊金山巨人 (1996年–2005年)
生涯成就与獲獎紀錄
舊金山巨人名人牆（英语：San Francisco Giants Wall of Fame）

業餘時代

里特出生於伊利諾州的森特勒利亞，在霍伊爾頓長大。1988年，畢業於納什維爾的納什維爾99區社區高中（英语：Nashville Community High School District 99）；他也曾效力莫瑞州立大學棒球隊。

職業生涯

蒙特婁博覽會

1991年美國職棒大聯盟選秀會，里特在第18輪被蒙特婁博覽會隊選中；6月21日，他與博覽會隊簽下合約。1993年7月7日，22歲的里特首度升上大聯盟；先發上場面對舊金山巨人隊，投出8又1/3局無失分、三振5次的優異表現，僅被打出2支安打和投出3次四壞球保送，並順利拿下勝投^[1]。他在新人球季出賽14場，繳出8勝0敗、防禦率2.73的成績^[2]；名列國家聯盟年度最佳新人獎票選第7名^[3]。

1996年7月30日，博覽會隊將里特和投手提姆·史考特交易到舊金山巨人隊，換取投手馬克·萊特^[4]。他在博覽會隊總計出賽59場，繳出25勝12敗、防禦率4.03的成績。

舊金山巨人

交易到巨人隊後，里特成為球隊最可靠的先發投手之一。1997年，他在巨人隊第一個完整球季的表現就非常成功；出賽32場，繳出13勝6敗、防禦率3.45的成績，並送出生涯最高的115次三振。1998年，儘管里特締造生涯最高的單季16勝，但防禦率比上季提高；187又2/3局的投球中，防禦率為4.36。1999年，在隊友砲火的支援下，儘管防禦率高達5.41，他還是拿下15勝，同時包含被對手轟出的28支全壘打。

2000年4月11日，里特擔任巨人隊主場太平洋貝爾球場開幕戰（英语：Opening Day）的先發投手（大聯盟首戰為客場（英语：Road (sports)））^[5]；主投6局失掉4分，被打出8支安打和投出3次四壞球保送，其中包含凱文·埃爾斯特（英语：Kevin Elster）的2發全壘打，吞下敗投^[6]。球季結束後，他的防禦率下降到3.96，同時還拿下11場勝投。

對許多球迷來說，里特被視為「巨人人」是在2000年國聯分區賽第2戰中精彩的表現。當先發投手尚恩·埃斯特斯扭傷腳踝後，他接替上場主投4又1/3局無失分，僅被擊出3支安打^[7]。

2002年，從統計數據來看，巨人隊打進世界大賽的這個球季，也是里特最出色的一年；整季出場33場，投球局數為生涯最高的203又2/3局，繳出14勝8敗、防禦率3.23的成績。他也在世界大賽第4、第7戰上場投球；第4戰先發上場，主投6局失掉3分，無關勝敗^[8]；第7戰則是在比數落後時以後援身分上場，4局的投球無失分，成功封鎖安那罕天使隊打線^[9]。可惜最終巨人隊打線後繼無力，沒能拿到世界大賽冠軍。

2003年，儘管里特出賽27場拿下10勝5敗的成績，但防禦率退步到4.53；並且在整個球季都遭遇控球問題，投出47次四壞球保送，但僅有41次三振，生涯首次四壞球保送數超過三振。2004年，他的投球表現開始走下坡，出賽33場繳出9勝12敗、防禦率4.73的成績；延續上個球季的控球問題仍舊沒有改善，投出56次三振，但卻有66次四壞球保送，四壞球保送數再次超過三振。

2005年，里特在繳出2勝7敗、防禦率5.95的成績後，遭到巨人隊指定派遣；他的角色定位也從先發轉為牛棚。里特在巨人隊的第10個球季以爭論告終，抱怨自己不得不退出牛棚；身為巨人隊球員的最後41天只出賽3場^[10]，其中包含2場比數落後較多的長中繼^[11]。8月14日，他遭到球隊釋出。

2006年3月6日，里特在大聯盟奮鬥13個球季後正式宣布退休^[12]。他成為舊金山巨人時代（前身為紐約巨人）左投手勝投數的隊史紀錄保持者（2018年7月8日，麥迪森·邦加納打破紀錄）；職業生涯130場勝投，有105場穿著巨人隊制服。統計至2020年，里特的勝投數為隊史紀錄第22名^[13]；舊金山巨人時代則是第5名，前4名分別為胡安·馬里寇爾（238勝）^[14]、蓋洛·佩里（134勝）^[15]、麥迪森·邦加納（119勝）^[16]和蒂姆·林斯肯（108勝）^[17]。

2006年8月19日，巨人隊於主場舉辦「柯克·里特紀念日」；賽前頒獎典禮上為致敬其職業生涯，製作一個真人大小的里特搖頭娃娃，並招待里特和家人一趟夏威夷之旅^[18][19]。2008年9月23日，為了紀念巨人隊搬遷至舊金山50週年， 名人牆（英语：San Francisco Giants Wall of Fame）揭幕以表彰43名兼具年資與成就的退役球員，里特也名列其中^[20]。

球探報告

整個職業生涯中，里特主要以控球和變速球來解決打者，他的快速球球速很少達到90英里。他的球種有變速球、快速球、伸卡球、曲球、切球和滑球。里特還是一名優秀的守備員，整個職業生涯中的防守指數都很高^[21]。他的守備率高達9成88；1918局中，總計581次守備機會（英语：Total chances），只有7次失誤^[22]。

有些人相信里特的衰退來自於QuesTec（英语：QuesTec）公司的裁判資訊系統（UIS）；由於他的成功主要是能夠將球投進「好球帶的邊邊角角」，而該系統有效地奪走這項能力，因為它促使裁判對好壞球的判決更加嚴格。里特從來就不是一個三振型投手；職業生涯中，只有2個球季的三振數超過100次。前隊友里奇‧奧里利亞（英语：Rich Aurilia）說：「他非常、非常有能力用自身武器取勝，因為他相信自己的能力，總是能投出自己的優勢。」

個人生活

里特的特色是快節奏的投球風格與那對大耳朵。他與妻子和2個女兒一起居住在伊利諾州的納什維爾；他的家因其「棚屋」而聞名，這是一間大型娛樂設施，裡面放滿了遊戲和運動紀念品。里特在職業生涯的休賽季期間會居住在此；當巨人隊在賽季移師聖路易時，他也會邀請球隊到這裡放鬆一下。

儘管里特從未就讀北卡羅來納大學，他卻是北卡羅來納柏油腳跟男子籃球隊的忠實球迷^[23]。

職棒生涯成績

年度	球隊	勝場	敗場	防禦率	場次	先發	完投	完封	中繼	救援	局數	被安打	被全壘打	四壞	奪三振	WHIP
1993	MON	8	0	2.73	14	14	1	0	0	0	85.2	85	5	18	31	1.20
1994	MON	7	3	5.17	20	20	0	0	0	0	92.1	106	11	23	50	1.40
1995	MON	5	3	3.23	9	9	1	1	0	0	47.1	38	3	9	28	0.99
1996	MON	5	6	4.58	16	16	0	0	0	0	78.2	91	12	22	30	1.44
	SFG	1	2	1.93	4	3	0	0	0	0	23.1	18	0	5	16	0.99
	合計	6	8	3.97	20	19	0	0	0	0	102.0	109	12	27	46	1.33
1997	SFG	13	6	3.45	32	32	0	0	0	0	190.2	194	17	51	115	1.28
1998	SFG	16	9	4.36	33	33	1	0	0	0	187.2	193	27	57	102	1.33
1999	SFG	15	10	5.41	33	33	1	0	0	0	184.2	219	28	55	94	1.48
2000	SFG	11	9	3.96	32	31	0	0	0	0	184.0	205	23	62	71	1.45
2001	SFG	14	12	4.42	34	34	0	0	0	0	195.1	213	25	66	83	1.43
2002	SFG	14	8	3.23	33	33	0	0	0	0	203.2	204	22	54	76	1.27
2003	SFG	10	5	4.53	27	27	0	0	0	0	147.0	170	14	47	41	1.48
2004	SFG	9	12	4.73	33	33	0	0	0	0	190.1	225	21	66	56	1.53
2005	SFG	2	7	5.95	20	18	0	0	0	0	107.1	131	12	47	25	1.66
13年		130	92	4.27	340	336	4	1	0	0	1918.0	2092	220	582	818	1.39

參考資料

1. San Francisco Giants at Montreal Expos Box Score, July 7, 1993. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2020-10-02）.
2. Kirk Rueter Stats. Baseball Almanac. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-08-15）.
3. 1993 NL Rookie of the Year Voting. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2008-04-14）.
4. Expos get Mark Leiter for Scott, Rueter. UPI.
5. 2000 San Francisco Giants Pitching Game Log. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-04-21）.
6. Los Angeles Dodgers at San Francisco Giants Box Score, April 11, 2000. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-04-21）.
7. 2000 National League Division Series (NLDS) Game 2, Mets at Giants, October 5. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2020-10-19）.
8. 2002 World Series Game 4, Angels at Giants, October 23. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-10-28）.
9. 2002 World Series Game 7, Giants at Angels, October 27. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-11-04）.
10. Schulman, Henry. Bitter S.F. end for Rueter Giants designate frustrated left-hander for assignment. 舊金山紀事報. 2005-08-15 [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-04-19）.
11. Kirk Rueter 2005 Pitching Game Log. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2020-12-17）.
12. Kirk Rueter retires from baseball. CBC.
13. San Francisco Giants Top 50 Career Pitching Leaders. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2020-04-07）.
14. Juan Marichal Statistics and History. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-05-02）.
15. Gaylord Perry Statistics and History. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2010-02-12）.
16. Madison Bumgarner Statistics and History. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2020-04-03）.
17. Tim Lincecum Statistics and History. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-05-16）.
18. Kirk Rueter Tribute. Slideball's Bobblehead Blog. [2021-04-17]. （原始内容存档于2020-10-24）.
19. Kirk Reuter Day in San Francisco. Murray State University Athletics. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-04-21）.
20. Ballpark Attractions Wall of Fame. MLB. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-11-29）.
21. Rueter's Baseball-Reference.com Bullpen page describes him as one of baseball's all-time best fielding pitchers.. [2021-04-17]. （原始内容存档于2020-11-01）.
22. Kirk Rueter Statistics and History. Baseball-Reference. [2021-04-17]. （原始内容存档于2021-10-28）.
23. Schulman, Henry. Rueter, Giants' winningest lefty, retires. 舊金山紀事報. 2006-03-06.

外部連結

• 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，Baseball-Reference (Minors)（英文）