Loading AI tools
日本漫畫 来自维基百科,自由的百科全书
《杜鵑婚約》(日語:カッコウの許嫁)是吉河美希所創作的校園戀愛日本漫畫作品,開始連載於講談社《週刊少年Magazine》2020年第9號[2]。改編電視動畫於2022年4月至10月播放[3],第2季預定於2025年播出[4]。
此條目或章節為有关尚在籌備、攝製或有待播出的電視節目。 (2024年7月27日) |
此条目或其章节有關正在連載或尚未完結的作品。 |
杜鵑婚約 | |
---|---|
日文版第1冊封面 |
|
カッコウの許嫁 | |
假名 | カッコウのいいなずけ |
罗马字 | Kakkō no Iinazuke |
類型 | 少年漫畫、校園、愛情喜劇、後宮 |
正式譯名 | 杜鵑婚約 |
常用譯名 | 杜鵑的婚約 |
漫画 | |
作者 | 吉河美希 |
出版社 | 講談社 東立出版社 |
連載雜誌 | 週刊少年Magazine |
叢書 | 講談社Comics |
連載期間 | 2020年第9號—連載中 |
出版期間 | 2020年1月29日—出版中 |
冊數 | 22冊(截至2024年4月[update]) 10冊(截至2024年2月[update]) |
話數 | 224話(截至2024年10月16日[update])[1] |
其他 | 話數以「第◯隻」(◯羽目)表示 |
電視動畫 | |
原作 | 吉河美希 |
總導演 | 赤城博昭 |
導演 | 白幡良志之 |
剧本统筹 | 中西泰博 |
人物設定 | 高野綾 |
音樂 | 石塚玲依 |
動畫製作 | 新銳動畫、Synergy SP |
製作 | 杜鵑婚約製作委員會 |
代理發行 | 亞洲 歐樺文化(總代理) 台灣 提恩傳媒(歐樺授權發行) |
播放期間 | 第1季:2022年4月23日—10月1日 |
預定播放日 | 第2季:2025年 |
話數 | 第1季:全24話 |
版权信息 | ©吉河美希・講談社/カッコウの許嫁製作委員会 |
海野凪是就讀於私立目黑川學院高中二年級生。他在16歲那年得知自己出生時在醫院發生了「抱錯孩子事件」,即是養大自己的家庭並非有血緣關係的家人。雙方家人約好在得知此事的一個月後見面。到了那天,凪在前往跟自己親生家人見面的路上,邂逅了少女天野繪里香。家裏非常富有的繪里香因家人擅自替她訂婚而感到煩惱,決定讓凪假扮她的男朋友,拍下兩人一起遊玩的照片,發送給家裏,以此逃避婚約。兩人告別後,凪到了兩家人見面的聚餐,卻發現繪里香的身影。原來繪里香就是「抱錯孩子事件」中的另一名孩子;而且她訂下婚約的對象正是自己,假扮男朋友的事情弄巧反拙。凪本身有心上人,繪里香亦無意跟凪結婚,但在天野爸爸安排下,兩人被迫開始同居生活。男女主角認識自己親生家庭,以及自己婚約對象的故事就此展開。
以下聲優如無列明,均為電視動畫的聲優。
本作的前身為2019年9月發行《週刊少年Magazine》2019年第43號上刊篇的同名單篇漫畫。該雜誌於2019年適逢創刊60週年紀念,吉河美希為此創作3部單篇漫畫,分別為《東京地獄天堂》(東京ヘルヘヴンズ)、《柊氏一家的吸血內幕》(柊さんちの吸血事情)和《杜鵑婚約》。3部單篇漫畫的主題為「天使與惡魔」和「家庭」[6]。讀者在3部單篇漫畫以投票選出的作品將會是吉河的新連載作品[7]。其後《杜鵑婚約》由2020年1月起於該雜誌開始連載[2]。另外,《柊氏一家的吸血內幕》則於《別冊少年Magazine》2021年11月號開始連載[8]。
雖然漫畫開始連載的2020年適逢《週刊少年Magazine》的《七大罪》、《五等分的新娘》、《家有女友》等知名作品完結,但雜誌編輯部指有《杜鵑婚約》、《東京巴別塔》(トーキョーバベル)、《女朋友 and 女朋友》等受歡迎的新作品接力,因此並不擔心讀者會減少。編輯長栗田宏俊指雖然《五等分的新娘》和《杜鵑婚約》同屬愛情喜劇作品,但他沒有刻意讓後者接替前者角色的意識。不過他也認為《杜鵑婚約》接着《五等分的新娘》連載是十分合適,兩者開始受歡迎的方式也很接近[9]。
本作在連載至第15話,即連載約3個月時,就得以登上《週刊少年Magazine》的封面,為該雜誌的最快紀錄;對常以年輕女藝人作為封面的《週刊少年Magazine》來說更屬異例[10]。本作於2021年第15號(3月10日發售)和第42號(9月15日發售)再次登上雜誌封面[11][12]。
跟本作同期在《週刊少年Magazine》連載的戀愛喜劇作品包括《租借女友》、《女朋友 and 女朋友》、《想養男高中生的大姊姊》、《即使如此依舊步步進逼》、《戀與魔法完全搞不清!》(恋か魔法かわからないっ!)、《女神咖啡廳》、《結緣甘神神社》、《黑岩目高不把我的可愛放在眼裡》等[13][14]。自《五等分的新娘》爆紅以來,該雜誌大幅增加戀愛喜劇漫畫的比例,2020年至2021年期間開始連載且連載至2021年7月的13部新作品中,有6部都是戀愛喜劇。而在《五等分的新娘》開始連載的2017年第36、37合併號,26部連載作品中僅有《風夏》、《閉上眼睛吧,星野。》、《徒然喜歡你》、《出租女友》、《川柳少女》共6部戀愛喜劇作品。五年前的2012年第36、37合併號則更少,26部連載作品中僅有3部,包括《山田君與7人魔女》、《小鎮有你》和《快樂計劃》(ハッピープロジェクト)[14]。
《杜鵑婚約》是吉河美希首次引入電繪的作品。她剛開始時尚未習慣電繪,會不自覺在一張圖層上畫好整頁原稿,讓她在訪談中笑言電繪的好處只有用橡皮擦時不會有碎屑了。不過,她也指出使用電繪讓她可以在臨近截稿前修改原稿,這是手繪不可能做到的。與此同時,開始連載不久就適逢2019冠狀病毒病疫情爆發,助手全部都在家工作。種種因素都讓她感到不安[15]。
60週年紀念的3篇單篇漫畫中,第1篇《東京地獄天堂》是吉河從未畫過的奇幻加職場漫畫,第2篇《柊家的吸血內情》是家庭漫畫,最後一篇《杜鵑婚約》是校園戀愛喜劇作品。吉河指她仍在畫《山田君與7人魔女》時,已覺得若下次還是畫戀愛喜劇,「窮人對有錢人」會是個不錯的設定。由於「窮人對有錢人」這個設定不足以構成故事,她為此再加上「抱錯孩子」這個元素。另外,在單篇漫畫中是沒有瀨川彌的,只有繪里香和幸。吉河指彌的設計印象是「少年漫畫的主角」,有凪所憧憬的帥氣,讓她跟其他女主角有不同之處[15]。凪本來是沒有會煮飯的設定的。吉河指同居生活是這部作品的一大重點,而「食」是生活中很重要的要素,而且繪里香甚麼都不會,所以讓出身自定食屋家庭的凪去煮飯了[15]。吉河在訪談中談到「抱錯孩子」和「訂婚」都是在現代21世紀不會發生的事情,但覺得描述這樣的可能性是有趣的[15]。
本作責任編輯乙黑和彥在訪談中提到,在連載開始前他跟吉河預備了差不多一年,過程談到吉河「未曾畫過正中紅心的戀愛喜劇」,之前的作品《不良仔與眼鏡妹》和《山田君與7人魔女》都有就戀愛喜劇而言頗為獨特的設定,因此在開會時建議她這次走王道戀愛喜劇路線。至於本作有「抱錯孩子」這個設定的緣由,乙黑稱吉河本來已經有想創作像是《雙層公寓》般一群人一起生活的故事,在開會時提到吉河家人的事情,於是有提到「不如畫家庭題材吧」。在這之上加上「抱錯孩子」作為切入點,讓這部作品既有共同生活的元素,也有家庭的元素,可以期待各種不同的劇情發展[16]。本作責任編輯乙黑和彥在另一篇訪談指[註 3],他原本覺得在少年漫畫戀愛喜劇類作品中,在約會中出現父母是禁忌,故他是誠惶誠恐地提交凪、繪里香、幸和父親洋平一同外出釣魚那一話的,但最終出乎意料地比平時有更多好評價[17]。
漫畫獲得好評,官方為此製作第1卷的宣傳影片,由内田真禮和内田雄馬姊弟檔聲優為男女主角配音。該宣傳影片於2020年6月11日晚上上傳至YouTube[18]。另有男女主角聲優互換的版本,6月12日公開[19][20]。
2020年9月20日下午2時,舉辦吉河美希的網上簽名會[21]。
2021年2月,跟集英社《週刊Young Jump》作品《【我推的孩子】》跨出版社舉辦合作活動,讀者在Twitter轉發推文便可參與抽獎活動[22]。
2021年2月14日(情人節),宣佈舉辦「《杜鵑婚約》100人100聲」活動,邀請100個囊括聲優、演員、音樂人、主播、偶像、搞笑藝人、YouTuber等界別的人士來朗讀漫畫中的故事。第一批公佈的朗讀者包括演員紅筆瀧川、搞笑藝人井上裕介(NON STYLE)、藝人大原優乃、聲優小原好美和島本須美、歌手SKY-HI(AAA)、女子偶像組合SUPER☆GiRLS、搞笑藝人小島義雄、藝人松浦航大、SILENT SIREN樂手黑坂優香子、主播吉田尚記、雙胞胎模特兒Rikariko[23]。3月15日,公佈全部100組朗讀者,新公佈的朗讀者包括演員竹中直人和秋山柚稀、寫真偶像伊織萌和Enako、演員佐藤江梨子、聲優浪川大輔、搞笑藝人藤森慎吾(東方收音機)、主播牧原俊幸、模特兒新井遙、菊地姬奈、大槻りこ、演員吉木理沙等[24][註 4]。
漫畫單行本第1卷於2020年5月15日發售,銷情甚佳;連續四個星期再版,為講談社在21世紀首次有新作第1卷能夠有這樣的紀錄,也是講談社史上再版速度最快的第1卷。截至6月29日,第1卷五版合共發行約10萬本,比起吉河美希的前兩部作品《不良仔與眼鏡妹》和《山田君與7人魔女》更快達到10萬本的門檻。以第1卷首月銷量計算,本作在講談社的漫畫中排名第1;銷量為排名第2、同於《週刊少年Magazine》連載的大熱作品《五等分的新娘》的4倍。購買本作的男女比例為85%和15%,讀者主要為10歲-30歲的男性。對少年漫畫雜誌的戀愛喜劇作品來說,女性讀者比例已屬偏高[25]。第1卷在當年開始發售的漫畫單行本第1卷中銷量排名第4[26][註 5]。
單行本第2卷於2020年7月17日發售。官方在兩日前的7月15日於Twitter稱,雖然初版發行量定為第1卷的兩倍,但訂購數字超出預算,故在正式發售前決定再版[27]。8月17日,官方Twitter宣布第1卷已出版至第八刷,第2卷已出版至第四刷[28][註 6]。
第3卷於2020年9月17日發售,初版發行量為第1卷的三倍[30]。在發售前的9月9日,官方Twitter宣布第3卷已再版之餘,第1卷亦已出版至第九刷,第2卷已出版至第五刷[31]。
2020年10月20日,宣佈《杜鵑婚約》成為講談社史上最快達成再版10刷的漫畫作品[32]。
本作入圍下一部漫畫大獎2020,為最後入圍的100部作品之一[34],並獲得第14名[35]。翌年獲得全國書店店員推薦漫畫2021第5位[36]。
卷数 | 講談社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 2021年4月14日[講 27] | ISBN 978-4-06-522919-4 |
2 | 2021年7月14日[講 28] | ISBN 978-4-06-523967-4 |
3 | 2021年11月10日[講 29] | ISBN 978-4-06-525872-9 |
4 | 2022年4月13日[講 30] | ISBN 978-4-06-527445-3 |
5 | 2022年7月13日[講 31] | ISBN 978-4-06-528435-3 |
2021年4月6日(4月6日是男女主角的生日),宣佈《杜鵑婚約》將獲改編為電視動畫,並將於2022年播映。同日公佈的資料包括:第1條宣傳影片、第1張視覺圖、主要製作人員陣容,以及聲演男女主角二人的聲優為石川界人和鬼頭明里[37]。
「KADOKAWA Anime」YouTube頻道在2021年7月24日播映這部作品首次有聲優出席的特別網絡節目,石川和鬼頭主持。當時動畫的錄音工作尚未開始。節目中預告將於9月公開第2條宣傳影片、第2張視覺圖,以及是誰為瀨川彌一角配音[8][38]。8月21日,再在Twitter上預告以上資料將於9月15日公佈[39]。在9月15日前正式公佈彌的聲優是東山奈央前,官方Twitter由9月12日起已陸續公開多段收錄彌對白的短片[40][41][42]。
2021年9月16日,官方Twitter公開一段海野幸聲音的短片,但未公佈聲優是誰[43]。10月20日,在Twitter上預告海野幸的聲優人選將連同第3條宣傳影片以及第3張視覺圖於11月17日公佈[44]。
2021年6月,以紀念電視動畫化的名義,跟《Re:從零開始的異世界生活》舉辦「取り違え」合作活動,推出兩套作品的女主角——愛蜜莉雅和天野繪里香——各自穿上對方衣著的視覺圖[45]。於同年9月有第2次「取り違え」合作,合作作品為《OVERLORD》,視覺圖上繪里香跟《OVERLORD》主角安茲·烏爾·恭對調服裝[46]。同年11月有第3次「取り違え」合作,合作作品為電視動畫《寒蟬鳴泣之時 卒》,視覺圖上繪里香跟龍宮蕾娜對調服裝[47]。
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 首播日期 | 改編自原作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1季 | ||||||||
1羽目 | 私の彼氏になりなさいよ | 做我的男朋友吧 | 白幡良志之 | 瀧本賢兒、島崎知美 瀧澤茉夕、林子皓 |
槙田一章 蔡孟書 |
2022年 4月23日 |
第1話 | |
2羽目 | 結婚ならしないわよ? | 我不會結婚的哦? | 杉島邦久 | 沼山茉由 | 大豆一博 | 萩原祥子 渡邊真由美 |
4月30日 | 第2話 |
3羽目 | 絶対に負けないから!!!! | 絕對不會輸的!!!! | 長岡義孝 | 今野幸一、江崎稔 小澤和則、趙小川、王敏 陳玲玲、姜海華 ワン・オーダー |
5月7日 | 第3—5話 | ||
4羽目 | 俺と付き合ってくれますか…? | 你願意和我交往嗎…? | 板井寬樹 | 齊藤秀二 | 渡邊真由美、鄭睿興 林子皓、しんや 黑崎知榮實 |
萩原祥子 鄭睿興 |
5月14日 | 第6—8話 |
5羽目 | 一緒に朝活できるかな…? | 能一起早自習嗎…? | 吉川博明 | 熊野千尋 | 根津壯志 | 田邊謙司 | 5月21日 | 第9—10話 |
6羽目 | 一人で住んでるんだよね? | 你是一個人住的吧? | 白幡良志之 | 槙田一章、蔡孟書 島崎知美、瀧本賢兒 黑崎知榮實、瀧澤茉夕 趙小川、王敏、陳玲玲 |
槙田一章 蔡孟書 |
5月28日 | 第11—13話 | |
7羽目 | 運命、変わっちゃうのかな? | 命運,會有所改變嗎? | 奧村吉昭 | 槙麻里奈 | Song Hyeon-ju Lee Ye-seung Jo Won-ha |
渡邊真由美 萩原祥子 槙田一章 |
6月4日 | 第14—15話 |
8羽目 | このまま結婚しちゃうの? | 打算就這樣結婚嗎? | 長岡義孝 | 今野幸一、江崎稔 趙小川、王敏、陳玲玲 |
萩原祥子 荒牧園美 渡邊真由美 瀧本賢兒 |
6月11日 | 第16—18話 | |
9羽目 | 黒潮が俺を呼んでいるぜ…!! | 黑潮在呼喚我…!! | 杉島邦久 | 鈴木孝聰 | 鄭睿興、林子皓、しんや 無錫櫻花卡通有限公司 ワン・オーダー |
渡邊真由美 萩原祥子 槙田一章 蔡孟書 |
6月18日 | 第19—21話 |
10羽目 | 妹扱いしないでよ | 不要把我當作妹妹看 | 西田健一 | 熊野千尋 | 根津壯志 | 田邊謙司 | 6月25日 | 第22—23話 |
11羽目 | 無かったことになんて出来ないよ | 我無法當作什麼事都沒發生 | 羽鳥潤 | 齊藤秀二 | 島崎知美、今野幸一 瀧本賢兒、吉田肇 ふたふさ、FEI HUNG 何映潭、きなな 李春桃 |
槙田一章 蔡孟書 |
7月2日 | 第24—25話 |
12羽目 | 好きじゃない、まだ | 我還不算喜歡呢 | 杉島邦久 | 沼山茉由 | 大豆一博 | 渡邊真由美 萩原祥子 槙田一章 |
7月9日 | 第26—28話 |
13羽目 | なかなかうまくいかないねぇ | 好像也不怎麼順利呢 | 奧村吉昭 | 長岡義孝 | 今野幸一、ふたふさ 福島豐明、RadPlus 無錫櫻花卡通有限公司 何映潭、ToJ、李春桃 |
槙田一章 蔡孟書 萩原祥子 渡邊真由美 |
7月23日 | 第29—30話 |
14羽目 | 壁は超えるためにある!! | 牆壁是為了跨越而存在的!! | 直谷隆 | 鈴木孝聰 | 林子皓、しんや 福島豐明、大野勉 趙小川、王敏、陳玲玲 姜海華、何映潭 畢紫強、李春桃 |
萩原祥子 槙田一章 渡邊真由美 瀧本賢兒 |
7月30日 | 第31—32話 |
15羽目 | 言うしかない、俺たちの秘密…! | 既然如此,就只能說出我們的秘密…! | 奧村吉昭 | 前園文夫 | 小野ひろみ | 槙田一章 蔡孟書 萩原祥子 渡邊真由美 |
8月6日 | 第33—34話 |
16羽目 | 今の会話がしたいんです | 我想聊聊現在的話題 | 新井宣圭 | 島崎知美、吉田肇 趙小川、王敏、陳玲玲 姜海華、何映潭 FEI HUNG、ToJ、李春桃 |
8月13日 | 第35—37話 | ||
17羽目 | なにが起きてもおかしくないのでは!!? | 不管發生什麼事都不奇怪吧!!? | 長沼范裕 | 奧村吉昭 | 今野幸一、瀧本賢兒 ふたふさ、大野勉 趙小川、王敏、陳玲玲 |
8月20日 | 第38—40話 | |
18羽目 | その人は誰…? | 那個人是誰…? | 西田健一 | 齊藤秀二 | 林子皓、黑崎知榮實 何映潭、ToJ きなな、KHATA スタジオグラム ワンオーダー |
8月27日 | 第40—42話 | |
19羽目 | もう気づいているんだよね…? | 你應該已經察覺到了吧…? | 杉島邦久 | 佐佐木真哉 | 韓承熙、酒井KEI 金垣希 無錫櫻花卡通有限公司 |
9月3日 | 第43—44話 | |
20羽目 | 早く大人になりたーい!!!! | 好想快點成為大人呀!!!! | 奧村吉昭 | 前園文夫 | 日置正志、長坂綾子 於庚鑫、魏蓮、趙殷璟 |
9月10日 | 第45—47話 | |
21羽目 | 私と凪くんだけの秘密じゃん | 這是屬於我和凪的秘密吧 | 西田健一 | 鈴木孝聰 | 林子皓、島崎知美 吉田肇、福島豐明 何映潭、ToJ 無錫櫻花卡通有限公司 |
9月17日 | 第47—49話 | |
22羽目 | 会う時は俺も一緒だ | 見面的時候我也跟你一起去 | 杉島邦久 | 奧村吉昭 | 瀧本賢兒、今野幸一 ふたふさ、大野勉 何映潭、ToJ 程方舟、山村俊了 |
9月24日 | 第50—52話 | |
23羽目 | これからどうしよっか | 今後要怎麼辦呢 | 松井仁之 | 山內東生雄 | 酒井KEI、服部憲和 韓承熙、真壁智之 松井芳彥、Ani-G |
10月1日 | 第53—55話 | |
24羽目 | 二人が幸せならそれが一番じゃん | 只要兩個人幸福就是最重要的吧 | 白幡良志之 | 熊野千尋 | 今野幸一、林子皓 福島豐明、瀧本賢兒 吉田肇、ふたふさ 黑崎知榮實、何映潭、ToJ |
第56、60話 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.