Loading AI tools
维基媒体列表条目 来自维基百科,自由的百科全书
本條目為搖滾名人堂成員的列表。搖滾名人堂成立於1986年,坐落於美國俄亥俄州克里夫蘭,專建以紀錄那些最為著名且價值巨大的音樂家、樂團、製作人,及其他對音樂產業有重大影響的人的歷史,特別是搖滾樂領域[1]。
演出者獎項是指音樂家與樂團,其「對發展、延續搖滾樂有影響及重大意義」[2]。音樂家在發行首張專輯25年具被選資格。音樂家在獲得提名後,委員會將選出九到十二名候選人。隨後有五百名握有投票權的「搖滾行家」,在考量後將票投給心目中能登入搖滾名人堂的人選。得到最高票或超過五成選票的候選人便獲選入搖滾名人堂。2008年選入了五位音樂家。除演出者獎之外,其餘的獎項是由特殊委員會進行表決而裁定的。[2]
年分 | 肖像 | 入選者 | 包含成員 | 引言人[3] |
---|---|---|---|---|
1986 | 查克·貝里 | 基思·理查茲 | ||
1986 | ![]() |
詹姆士·布朗 | 史蒂夫·溫伍德 | |
1986 | ![]() |
雷·查爾斯 | 昆西·瓊斯 | |
1986 | ![]() |
山姆·庫克 | 赫伯·艾爾伯特 | |
1986 | 胖子多明諾 | 比利·喬 | ||
1986 | ![]() |
埃弗里兄弟 | 唐·埃弗里和菲爾·埃弗里[4] | 尼爾·楊 |
1986 | 巴迪·霍利 | 約翰·弗格蒂 | ||
1986 | ![]() |
傑瑞·李·劉易斯 | 小漢克·威廉斯 | |
1986 | ![]() |
小理查德 | 蘿貝塔·弗萊克 | |
1986 | ![]() |
艾維斯·普里斯萊 | 朱利安·列儂和西恩·列儂 | |
1987 | 貿易船組合 | 卡爾·加德納、康奈爾·岡特、貝利·蓋伊與「Dub」威爾·瓊斯[5] | 萊斯特·希爾 | |
1987 | ![]() |
艾迪·科克蘭 | 米克·瓊斯 | |
1987 | ![]() |
波·迪德利 | ZZ Top | |
1987 | ![]() |
艾瑞莎·弗蘭克林 | 基思·理查茲 | |
1987 | ![]() |
馬文·蓋伊 | 尼科拉斯·阿什福德與薇樂莉·辛普森 | |
1987 | ![]() |
比爾·哈利 | 查克·貝里 | |
1987 | ![]() |
B·B·金 | 史汀 | |
1987 | ![]() |
克萊德·麥克菲特 | 本·E·金 | |
1987 | ![]() |
瑞奇·尼爾森 | 約翰·弗格蒂 | |
1987 | ![]() |
羅伊·奧比森 | 布鲁斯·斯普林斯汀 | |
1987 | ![]() |
卡爾·帕金斯 | 山姆·菲力普斯 | |
1987 | ![]() |
史摩基·羅賓森 | 戴瑞·霍爾 和約翰·奧茲 | |
1987 | ![]() |
「大喬」喬瑟夫·弗農·透納 | 多克·波穆斯 | |
1987 | ![]() |
馬迪·沃特斯 | 保羅·巴特菲爾德 | |
1987 | ![]() |
傑基·威爾森 | 彼得·沃夫 | |
1988 | ![]() |
海灘男孩 | 艾爾·賈丁、邁克·洛夫、布萊恩·威爾森、卡爾·威爾森及丹尼斯·威爾森[6] | 艾爾頓·約翰 |
1988 | ![]() |
披頭四樂團 | 喬治·哈里森、約翰·藍儂、保羅·麥卡尼及林哥·史達[7] | 米克·傑格 |
1988 | ![]() |
漂流者组合 | 本·E·金、魯迪·路易斯、克萊德·麥克菲特、強尼·摩爾、比爾·平克尼、查理·湯瑪斯及格哈特·蘇拉沙[8] | 比利·喬 |
1988 | ![]() |
巴布·狄倫 | 布鲁斯·斯普林斯汀 | |
1988 | 至上女聲組合 | 佛羅倫絲·巴拉德、黛安娜·羅絲及瑪麗·威爾森[9] | 小理查德 | |
1989 | ![]() |
迪昂·迪慕西 | 盧·里德 | |
1989 | ![]() |
奧蒂斯·雷丁 | 小理查德 | |
1989 | ![]() |
滾石樂團 | 米克·賈格爾、布萊恩·瓊斯、基思·理查兹、伊恩·史都華、米克·泰勒、查理·沃茨、羅尼·伍德及比爾·懷曼[10] | 皮特·湯申德 |
1989 | 誘惑合唱團 | 梅爾文·富蘭克林、艾迪·肯德里克斯、大衛·魯芬、奧提斯·威廉斯、保羅·威廉斯及丹尼斯·愛德華[11] | 戴瑞·霍爾 和約翰·奧茲 | |
1989 | ![]() |
史提夫·汪達 | 保羅·賽門 | |
1990 | ![]() |
漢克·巴拉德 | 柏茲·史蓋茲 | |
1990 | 巴比·達林 | 保羅·安卡 | ||
1990 | ![]() |
四季合唱團 | 汤米·德维托、鮑伯·高迪歐、尼克·麥西及弗蘭基·瓦利[12] | 鮑勃·克魯 |
1990 | ![]() |
四頂尖合唱團 | 「奧比」雷納多·班森、「公爵」亞布多·法柯、勞倫斯·佩頓及李維·史塔布[13] | 史提夫·汪達 |
1990 | 奇想樂團 | 米克·艾沃瑞、戴夫·戴維斯、雷·戴維斯及皮特·克伊夫[14] | 格雷厄姆·納許 | |
1990 | ![]() |
派特斯合唱團 | 大衛·林奇、赫博·瑞德、保羅·洛比、佐拉·泰勒及湯尼·威廉斯[15] | 菲爾·斯佩克特 |
1990 | ![]() |
賽門與葛芬柯 | 保羅·西蒙與亞特·葛芬柯[16] | 詹姆士·泰勒 |
1990 | ![]() |
何許人樂團 | 羅傑·多特里、約翰·恩特維斯托、凱思·穆恩及皮特·湯申德[17] | U2樂團 |
1991 | ![]() |
拉文·貝克爾 | 夏卡·康 | |
1991 | ![]() |
飛鳥樂隊 | 吉恩·克拉克、麥克·克拉克、大衛·克羅斯比、克里斯·希爾曼及羅傑·麥昆[18] | 唐·亨利 |
1991 | ![]() |
約翰·李·胡克 | 邦妮·雷特 | |
1991 | — | 印象合唱團 | 柯提斯·梅菲爾德、山姆·古登、弗雷德·凱許、亞瑟∙布魯克斯、理察·布魯克斯及傑瑞·巴特勒[19] | 特蕾西·查普曼 |
1991 | ![]() |
威爾森·皮克特 | 鮑比·布朗 | |
1991 | 吉米·里德 | ZZ Top | ||
1991 | ![]() |
艾克與蒂娜·透娜 | 艾克·特納與蒂娜·透納[20] | 菲爾·斯佩克特 |
1992 | ![]() |
「青藍」巴比·布蘭德 | 比·比·金 | |
1992 | ![]() |
布克爾·T與M.G.'s樂隊 | 布克爾·T·瓊斯、史蒂夫·克羅帕、「鴨子」唐納德·鄧恩、小艾爾·傑克森和路易斯·斯坦伯格[21] | 吉姆·史都華 |
1992 | ![]() |
強尼·凱許 | 萊爾·洛維特 | |
1992 | ![]() |
艾斯禮兄弟合唱團 | 厄爾尼·艾斯禮、馬爾文·艾斯禮、小歐凱利·艾斯禮、羅納德·艾斯禮、魯道夫·艾斯禮與克里斯·傑斯帕[22] | 小理查德 |
1992 | ![]() |
吉米·亨德里克斯體驗樂隊 | 吉米·亨德里克斯、米契·米切爾和諾埃爾·瑞丁[23] | 尼爾·楊 |
1992 | ![]() |
山姆與戴夫 | 山姆·摩爾和戴夫·普拉特[24] | 比利·喬 |
1992 | 雛鳥樂隊 | 傑夫·貝克、艾瑞克·克萊普頓、克里斯·德雷加、吉姆·麥卡蒂、吉米·佩奇、凱思·雷爾夫及保羅·山姆威爾-史密斯[25] | The Edge | |
1993 | ![]() |
露絲·布朗 | 邦妮·雷特 | |
1993 | ![]() |
奶油樂隊 | 金格·貝克、傑克·布魯斯和艾瑞克·克萊普頓[26] | ZZ Top |
1993 | ![]() |
清水樂團 | 道格·克利福德、斯圖·庫克、約翰·弗格蒂和湯姆·弗格蒂[27] | 布鲁斯·斯普林斯汀 |
1993 | 門戶樂團 | 約翰·丹斯莫、羅比·克雷格、雷·曼札克和吉姆·莫里森[28] | 艾迪·維達 | |
1993 | 法蘭基·李蒙與青少年合唱團 | 赫曼·聖地亞哥、吉米·梅尚、謝爾曼·迦內斯、法蘭基·李蒙與喬·內格羅尼[29] | 大人小孩雙拍檔 | |
1993 | 伊特·珍 | K.D. Lang | ||
1993 | ![]() |
范·莫里森 | 羅比·羅伯森 | |
1993 | ![]() |
史萊和史東家族合唱團 | 葛雷格·艾瑞科、賴瑞·格拉罕、傑瑞·馬提尼、辛西亞·羅賓森、弗雷迪·史東、蘿絲·史東及史萊·史東[30] | 喬治·克林頓 |
1994 | ![]() |
動物樂團 | 艾瑞克·伯登、查斯·錢德勒、艾倫·普萊斯、約翰·史提爾和希爾頓·瓦倫泰[31] | 戴夫·派爾納 |
1994 | ![]() |
乐队合唱团 | 瑞克·丹科、萊文·海爾姆、加斯·哈德森、理察·曼努爾和羅比·羅伯森[32] | 艾瑞克·克萊普頓 |
1994 | 杜安·艾迪 | 米克·瓊斯 | ||
1994 | ![]() |
感恩至死 | 湯姆·康斯坦汀、傑瑞·加西亞、唐娜·珍·戈奧斯、凱思·戈奧斯、米奇·哈特、羅伯特·杭特、比爾·克洛伊茨曼、菲爾·萊什、羅恩·麥克南、布蘭特·米德蘭、鮑勃·維爾和文斯·威爾尼克[33] | 布魯斯·宏斯比 |
1994 | ![]() |
艾爾頓·約翰 | 埃克索爾·羅斯 | |
1994 | ![]() |
約翰·藍儂 | 保羅·麥卡尼 | |
1994 | ![]() |
巴布·馬利 | 博諾 | |
1994 | ![]() |
洛·史都華 | 傑夫·貝克 | |
1995 | ![]() |
歐曼兄弟樂團 | 杜安·歐曼、葛雷格·歐曼、迪克利·貝茲、傑·強尼·強森、貝瑞·奧克利和布奇·塔克斯[34] | 威利·尼爾森 |
1995 | ![]() |
阿爾·格林 | 娜塔莉·高爾 | |
1995 | 珍妮絲·賈普林 | 梅莉莎·埃瑟里奇 | ||
1995 | ![]() |
齊柏林飛船 | 約翰·博納姆、約翰·保羅·瓊斯、吉米·佩奇和羅伯特·普蘭特[35] | 史蒂芬·泰勒 和喬·佩里 |
1995 | 瑪莎與凡德拉 | 羅薩林·阿什福德、安奈特·比爾德、貝蒂·凱利、洛伊絲·里維斯與瑪莎·里維斯[36] | 佛瑞德·施奈德與凱特·皮爾森 | |
1995 | ![]() |
尼爾·楊 | 艾迪·維達 | |
1995 | ![]() |
弗蘭克·扎帕 | 盧·里德 | |
1996 | ![]() |
大衛·鮑伊 | 瑪丹娜 和大衛·伯恩 | |
1996 | ![]() |
葛蕾蒂絲·奈特與種子合唱團 | 威廉·格斯特、葛蕾蒂絲·奈特、「Bubba」梅羅德·奈特和艾德華·帕頓[37] | 瑪麗亞·凱莉 |
1996 | 傑佛森飛船 | 馬蒂·巴林、傑克·卡薩迪、斯賓塞·德萊頓、保羅·坎特納、約瑪·考克寧及格蕾絲·斯里克[38] | 米奇·哈特 和菲爾·萊什 | |
1996 | 小威利·約翰 | 史提夫·汪達 | ||
1996 | 平克·弗洛伊德 | 席德·巴雷特、大衛·吉爾摩、尼克·馬森、羅傑·沃特斯和理查德·賴特[39] | 比利·寇根 | |
1996 | ![]() |
雪莉兒合唱團 | 雪莉·歐文斯、愛迪·哈里斯、桃樂絲·科利及貝弗莉·李[40] | 瑪莉·克萊頓、瑪莉安·菲絲佛和達琳·洛芙 |
1996 | ![]() |
地下絲絨 | 約翰·凱爾、斯特林·莫里森、盧·里德和莫林·塔克[41] | 帕蒂·史密斯 |
1997 | 比吉斯 | 巴里·吉布、莫里斯·吉布和羅賓·吉布[42] | 布萊恩·威爾森 | |
1997 | ![]() |
水牛春田合唱團 | 里奇·弗瑞、杜威·馬丁、布魯斯·帕瑪、史蒂芬·史提爾斯和尼爾·楊[43] | 湯姆·佩蒂 |
1997 | ![]() |
克羅斯比、史提爾斯與納許 | 大衛·克羅斯比、格雷厄姆·納許和史蒂芬·史提爾斯[44] | 詹姆士·泰勒 |
1997 | 傑克森五人組 | 傑奇·傑克森、傑曼·傑克森、馬龍·傑克森、麥可·傑克森和狄托·傑克森[45] | 戴安娜·羅斯 | |
1997 | 瓊尼·米歇爾 | 夏恩·柯文 | ||
1997 | ![]() |
百樂門-放克瘋 | 傑羅姆·布萊利、喬治·克林頓、布德西·柯林斯、雷·戴維士、提基·富爾伍德、格倫·戈斯、麥可·漢普頓、富茲齊·海斯金斯、艾迪·哈澤爾、「小子」瓦爾特·莫里森、科德爾·莫森、「比利·貝斯」威廉·尼爾森、蓋瑞·席德爾、卡爾文·賽門、格雷迪·湯瑪斯和伯尼·吳瑞爾[46] | 王子 |
1997 | The (Young) Rascals | 埃迪·布里加提、菲利克斯·卡瓦萊爾、金·科爾納許和迪諾·迪奈利[47] | 史蒂文·范·贊特 | |
1998 | ![]() |
老鷹樂團 | 唐·費爾德、格林·佛萊、唐·亨利、伯尼·萊登、蘭迪·麥斯納、提摩西·許密特和喬·沃爾什[48] | 吉米·巴菲特 |
1998 | ![]() |
佛利伍麥克 | 林賽·白金漢、米克·佛利特伍德、彼得·格林、丹尼·基爾文、約翰·麥克維、克莉絲汀·麥克維、史蒂薇·妮克絲及傑瑞米·斯賓塞[49] | 雪瑞兒·可洛 |
1998 | 媽媽與爸爸合唱團 | 丹尼·達赫蒂、卡絲·埃利奧特、約翰·菲利普斯和蜜雪兒·菲利普斯[50] | 仙妮亞·唐恩 | |
1998 | ![]() |
洛依德·普萊斯 | 托尼·瑞奇 | |
1998 | ![]() |
山塔那合唱團 | 荷賽·阿雷亞斯、大衛·布朗、麥可·卡拉貝洛、葛雷格·羅利、 卡洛斯·山塔那和麥可·施里夫[51] | 約翰·波佩爾 |
1998 | ![]() |
吉恩·文森特 | 約翰·弗格蒂 | |
1999 | ![]() |
比利·喬 | 雷·查爾斯 | |
1999 | ![]() |
柯提斯·梅菲爾德 | 尚恩·庫姆斯 | |
1999 | ![]() |
保羅·麥卡尼 | 尼爾·楊 | |
1999 | ![]() |
德爾·香農 | 亞特·阿歷薩基斯 | |
1999 | ![]() |
達斯蒂·斯普林菲爾德 | 艾爾頓·約翰 | |
1999 | ![]() |
布鲁斯·斯普林斯汀 | 博諾 | |
1999 | ![]() |
史黛波歌手家族 | 克蕾歐塔·史黛波、瑪維絲·史黛波、佩維斯·史黛波、波普斯·史黛波和伊馮內·史黛波[52] | 劳伦·希尔 |
2000 | ![]() |
艾瑞克·克萊普頓 | 羅比·羅伯森 | |
2000 | ![]() |
大地風火 | 菲力普·貝利、賴瑞·鄧恩、強尼·格拉罕、雷夫·強森、阿爾·麥凱、佛雷德·懷特、莫里斯·懷特、維爾汀·懷特和安德魯·沃爾福克[53] | 莉儿·金 |
2000 | 一匙愛樂團 | 史提夫·布恩、喬·巴特勒、約翰·塞巴斯蒂安和扎爾·亞諾夫斯基[53] | 約翰·麥倫坎普 | |
2000 | ![]() |
月光搖曳組合 | 普倫迪斯·巴恩斯、哈維·福卡、彼得·格雷夫斯、比利·強森及鮑比·萊斯特[53] | 保羅·賽門 |
2000 | ![]() |
邦妮·雷特 | 梅莉莎·埃瑟里奇 | |
2000 | ![]() |
詹姆士·泰勒 | 保羅·麥卡尼 | |
2001 | ![]() |
史密斯飛船 | 湯姆·漢密爾頓、喬伊·克雷默、喬·佩里、史蒂芬·泰勒和布拉德·惠特福德[54] | 搖滾小子 |
2001 | ![]() |
所羅門·柏克 | 瑪麗·布萊姬 | |
2001 | 火烈鳥合唱團 | 傑克·卡利、札克·卡利、強尼·卡特、托米·杭特、「Buzzy」泰瑞·強森、索利·麥克埃羅伊、內特·尼爾森與保羅·威爾森[55] | 弗蘭基·瓦利 | |
2001 | ![]() |
麥可·傑克森 | 超級男孩 | |
2001 | ![]() |
皇后樂隊 | 約翰·迪肯、布萊恩·梅、佛萊迪·墨裘瑞和羅傑·泰勒[56] | 戴夫·格羅爾 和泰勒·霍金斯 |
2001 | ![]() |
保羅·賽門 | 馬克·安東尼 | |
2001 | ![]() |
史提利·丹 | 華特·貝克與唐納·費根[57] | 莫比 |
2001 | 里奇·瓦倫斯 | 瑞奇·馬丁 | ||
2002 | ![]() |
艾薩克·海耶斯 | 艾莉西亞·凱斯 | |
2002 | 布蘭達·李 | 珠兒 | ||
2002 | ![]() |
湯姆·佩蒂與傷心人樂團 | 湯姆·佩蒂、羅恩·布萊爾、麥可·坎貝爾、霍伊·愛普斯坦、史丹·林奇和班蒙特·騰奇[58] | 雅戈布·狄倫 |
2002 | 吉恩·皮特尼 | 達琳·洛芙 | ||
2002 | ![]() |
雷蒙斯合唱團 | 迪·迪·雷蒙、喬伊·雷蒙、強尼·雷蒙、馬爾基·雷蒙和湯米·雷蒙[59] | 艾迪·維達 |
2002 | ![]() |
傳聲頭像 | 大衛·伯恩、克里斯·法蘭茲、傑瑞·哈里森和提娜·威茅斯[60] | 安東尼·基德斯 |
2003 | ![]() |
AC/DC | 布萊恩·強森、菲爾·路德、邦·史考特、克里夫·威廉、安格斯·楊和馬爾科姆·楊[61] | 史蒂芬·泰勒 |
2003 | ![]() |
衝擊合唱團 | 泰利·柴姆斯、「上等貨」尼基·黑登、米克·瓊斯、保羅·西蒙儂與喬·史楚默[62] | The Edge 和湯姆·莫雷洛 |
2003 | 艾維斯·卡斯提洛與吸引力合唱團 | 艾維斯·卡斯提洛、史帝夫·尼夫、布魯斯·湯瑪斯及皮特·湯瑪斯[63] | 艾爾頓·約翰 | |
2003 | ![]() |
警察樂隊 | 史都華·科普蘭、史汀和安迪·薩默斯[64] | 格溫·史蒂芬妮 |
2003 | ![]() |
正義兄弟 | 鮑比·哈特菲爾德及比爾·麥德利[65] | 比利·喬 |
2004 | ![]() |
傑克遜·布朗 | 布鲁斯·斯普林斯汀 | |
2004 | ![]() |
幽谷合唱團 | 凡爾納·艾利森、查克·巴克斯代爾、強尼·卡特、強尼·馮切斯、馬爾文·儒尼奧爾和邁克爾·麥吉爾[66] | 勞勃·湯森德 |
2004 | ![]() |
喬治·哈里森 | 湯姆·佩蒂 和傑夫·琳恩 | |
2004 | ![]() |
王子 | 流浪者合唱團與艾莉西亞·凱斯 | |
2004 | 巴布·席格 | 搖滾小子 | ||
2004 | ![]() |
交通樂團 | 吉姆·卡帕爾蒂、戴夫·梅森、史蒂夫·溫伍德和克里斯·伍德[67] | 大衛·馬修 |
2004 | ![]() |
ZZ Top | 法蘭克·比爾德、比利·吉本斯與杜斯蒂·希爾[68] | 基思·理查茲 |
2005 | ![]() |
巴迪·蓋伊 | 艾瑞克·克萊普頓 和比·比·金 | |
2005 | ![]() |
歐傑斯合唱團 | 埃迪·萊沃特、鮑比·馬塞、威廉·包威爾、薩米·史特蘭及沃爾特·威廉斯[69] | 賈斯汀·提姆布萊克 |
2005 | 偽裝者合唱團 | 馬丁·錢伯斯、皮特·法登、詹姆士·哈尼曼-史考特和克里西·海特[70] | 尼爾·楊 | |
2005 | ![]() |
珀西·史賴吉 | 洛·史都華 | |
2005 | ![]() |
U2樂團 | 博諾、亞當·克雷頓、The Edge及小賴瑞·慕蘭[71] | 布鲁斯·斯普林斯汀 |
2006 | ![]() |
黑色安息日 | 吉澤·巴特勒、東尼·艾歐密、奧齊·奧斯本、比爾·沃德[72] | 詹姆斯·海特菲爾德 和拉爾斯·烏爾里希 |
2006 | ![]() |
金髮美女樂團 | 克萊姆·柏克、吉米·德斯特利、尼格爾·哈里森、黛比·哈利、法蘭克·因凡特、克里斯·史坦和蓋瑞·瓦倫丁[73] | 雪莉·曼森 |
2006 | ![]() |
邁爾士·戴維斯 | 賀比·漢考克 | |
2006 | ![]() |
林納·史金納 | 鮑勃·伯恩斯、艾倫·柯林斯、史蒂夫·蓋恩斯、艾德·金、比利·包威爾、亞特彌斯·派爾、蓋瑞·羅辛頓、羅尼·范·贊特與李昂·威爾克森[74] | 搖滾小子 |
2006 | ![]() |
性手槍 | 保羅·庫克、史蒂夫·瓊斯、格倫·馬特洛克、約翰·里頓和席德·維瑟斯[75] | 楊·韋納 |
2007 | ![]() |
閃耀大師與狂暴五人 | 「梅勒·梅爾」梅爾文·格洛弗、「The Kidd Creole」納撒尼爾·格洛弗、「天蠍」埃迪·莫利斯、「閃耀大師」約瑟夫·薩德勒、「基夫牛仔」羅伯特·凱思·威金斯與「Rahiem」蓋·陶德·威廉斯[76] | Jay-Z |
2007 | ![]() |
R.E.M.樂團 | 比爾·貝里、彼得·巴克、邁可·米爾斯和麥可·史戴普[77] | 艾迪·維達 |
2007 | 羅尼特組合 | 艾斯泰勒·班內特、羅妮·斯佩克特與內德拉·塔里[78] | 基思·理查茲 | |
2007 | ![]() |
帕蒂·史密斯 | Zack de la Rocha | |
2007 | ![]() |
范海倫 | 麥可·安東尼、山米·黑加、大衛·李·羅斯、艾力克斯·范海倫、艾迪·范海倫[79] | 絲絨左輪樂團 |
2008 | 戴夫·克拉克五人組 | 戴夫·克拉克、蘭尼·戴維森、瑞克·赫胥黎、丹尼士·佩頓與麥克·史密斯[80] | 湯姆·漢克斯 | |
2008 | ![]() |
里奥纳德·科恩 | 盧·里德 | |
2008 | 瑪丹娜 | 賈斯汀·提姆布萊克 | ||
2008 | ![]() |
約翰·麥倫坎普 | 比利·喬 | |
2008 | ![]() |
投機者樂團 | 鮑勃·博格爾、諾基·愛德華、傑里·麥吉、梅爾·泰勒和唐·威爾森[81] | 約翰·弗格蒂 |
2009 | ![]() |
傑夫·貝克 | 吉米·佩奇 | |
2009 | ![]() |
小安東尼與帝國合唱團 | 克拉倫斯·科林斯、安東尼·古爾丁、特雷西·洛德、納撒尼爾·羅德傑斯、薩米·史特蘭及歐內斯特·萊特[82] | 史摩基·羅賓森 |
2009 | ![]() |
金屬製品 | 克利夫·伯頓、柯克·哈米特、詹姆斯·海特菲爾德、傑森·紐斯特、羅伯特·特魯希略和拉爾斯·烏爾里希[83] | Flea |
2009 | ![]() |
Run-DMC | 「D.M.C.」達瑞爾·麥丹尼爾斯、「Jam Master Jay」傑森·米賽爾和「Run」喬瑟夫·西蒙斯[84] | 阿姆 |
2009 | ![]() |
巴比·沃馬克 | 羅尼·伍德 | |
2010 | ![]() |
ABBA | 班尼·安德森、昂內塔·費爾特斯科格、安妮-弗瑞德·林斯塔德和比約恩·奧瓦爾斯[85] | 巴里·吉布 與羅賓·吉布 |
2010 | 創世紀樂團 | 東尼·班克斯、菲爾·柯林斯、彼得·蓋布瑞爾、史蒂夫·哈基德與麥可·路德佛[86] | 特雷·安納斯塔西奧 | |
2010 | ![]() |
吉米·克里夫 | 懷克里夫·金 | |
2010 | ![]() |
赫里斯合唱團 | 伯尼·卡爾沃特、艾倫·克拉克、鮑比·艾略特、艾瑞克·哈多克、托尼·希克斯、格雷厄姆·納許及泰瑞·塞爾韋斯特[87] | 史蒂文·范·贊特 |
2010 | 丑角合唱團 | 戴夫·亞歷山大、羅恩·阿什頓、史考特·阿什頓、伊基·波普與詹姆斯·威廉森[88] | 比利·喬·阿姆斯特朗 | |
2011 | ![]() |
埃利斯·庫珀樂團 | 埃利斯·庫珀、麥可·歐文·布魯斯、格倫·布克斯頓、丹尼斯·杜納韋及尼爾·史密斯[89] | 羅伯·殭屍 |
2011 | ![]() |
尼爾·戴門 | 保羅·賽門 | |
2011 | ![]() |
約翰博士 | 約翰·傳奇 | |
2011 | 達琳·洛芙 | 貝蒂·蜜勒 | ||
2011 | 汤姆·威茨 | 尼爾·楊 | ||
2012 | ![]() |
野獸男孩 | 「麥克·D」麥可·戴門、「Ad-Rock」亞當·霍羅維茨和「MCA」亞當·佛契[90] | 查克·D and LL Cool J |
2012 | — | 藍帽樂團 | 吉恩·文森特的伴奏樂團。入選成員包括:托米·法森達、克里夫·加魯普、迪奇·哈瑞爾、巴比·瓊斯、強尼·梅克斯、傑克·尼爾、保羅·皮克和威利·威廉斯[91] | 史摩基·羅賓森 |
2012 | 彗星樂團 | 比爾·哈利的伴奏樂團。入選成員包括:喬伊·安布洛斯、弗蘭尼·比徹、丹尼·塞德羅納、強尼·格蘭德、雷夫·瓊斯、馬歇爾·利特、魯迪·普佩里、阿爾·雷克斯、迪克·理查茲及比利·威廉森[92] | 史摩基·羅賓森 | |
2012 | 蟋蟀樂隊 | 巴迪·霍利的伴奏樂團。入選成員包括:傑瑞·埃里森、桑尼·柯蒂斯、喬·莫爾丁和尼基·沙利文[93] | 史摩基·羅賓森 | |
2012 | ![]() |
唐納文 | 約翰·麥倫坎普 | |
2012 | The Famous Flames | 詹姆士·布朗的伴奏合唱團。入選成員包括:鮑比·班尼特、鮑比·貝德、巴比·洛依德·史塔爾沃斯和強尼·泰瑞[94] | 史摩基·羅賓森 | |
2012 | ![]() |
槍與玫瑰 | 史蒂芬·阿德勒、達夫·麥卡根、迪齊·里德、埃克索爾·羅斯、史萊許、麥特·索倫姆與伊茲·斯塔德林[95] | 年輕歲月 |
2012 | — | The Midnighters | 漢克·巴拉德的伴奏合唱團。入選成員包括:亨利·布思、比利·戴維斯、卡爾·格林、亞瑟·波特、羅森·史密斯、查爾斯·薩頓、諾曼·瑟拉瑟和桑尼·伍茲[96] | 史摩基·羅賓森 |
2012 | ![]() |
奇蹟樂隊 | 史摩基·羅賓森的伴奏合唱團。入選成員包括:克勞德特·羅傑斯·羅賓森、鮑比·羅傑斯、羅納德·懷特、馬夫·塔普林與「皮特」沃倫·摩爾[97] | 史摩基·羅賓森 |
2012 | ![]() |
勞拉·尼羅 | 貝蒂·蜜勒 | |
2012 | ![]() |
嗆辣紅椒 | Flea、約翰·伏許安、傑克·艾榮斯、安東尼·基德斯、喬許·克林哈佛、克里夫·馬丁尼茲、希勒·斯洛伐克和查德·史密斯 | 克里斯·洛克 |
2012 | ![]() |
小臉樂隊/臉樂隊 | 肯尼·瓊斯、羅尼·蓮恩、伊恩·麥克拉根、史帝夫·馬里奧特、洛·史都華和羅尼·伍德[98] | 史蒂文·范·贊特 |
2013 | ![]() |
紅心樂團 | 麥可·德羅西爾、羅傑·費雪、史提夫·福森、霍華德·李斯、安·威爾森和南希·威爾森[99] | 克里斯·康奈爾 |
2013 | ![]() |
艾爾伯特·金 | 約翰·梅爾 | |
2013 | ![]() |
蘭迪·紐曼 | 唐·亨利 | |
2013 | ![]() |
全民公敵組合 | Flavor Flav、Professor Griff、Terminator X與查克·D[100] | 哈里·貝拉方特和史派克·李 |
2013 | ![]() |
匆促樂團 | 蓋迪·李、艾力克斯·萊夫森及尼爾·佩爾特[101] | 戴夫·格羅爾 與泰勒·霍金斯 |
2013 | 唐娜·桑默 | 凱莉·羅蘭 | ||
2014 | ![]() |
彼得·蓋布瑞爾 | 克里斯·馬汀 | |
2014 | ![]() |
霍爾與奧茲 | 戴瑞·霍爾和約翰·奧茲[102] | Questlove |
2014 | ![]() |
接吻樂團 | 彼得·克里斯、艾斯·弗利、吉恩·西蒙斯及保羅·史丹利[103] | 湯姆·莫雷洛 |
2014 | ![]() |
超脫樂團 | 科特·柯本、戴夫·格羅爾與克里斯特·諾弗賽立克[104] | 麥可·史戴普 |
2014 | ![]() |
琳達·羅什塔 | 格林·佛萊 | |
2014 | ![]() |
卡特·史蒂文斯 | 亞特·葛芬柯 | |
2015 | ![]() |
保羅·巴特菲爾德藍調樂團 | 保羅·巴特菲爾德、麥克·布倫菲爾德、埃爾文·畢曉普、馬克·納夫塔林、傑羅姆·阿諾德、比利·達文波特和山姆·雷[105] | 彼得·沃夫 |
2015 | ![]() |
瓊·傑特與黑心樂團 | 瓊·傑特、蓋瑞·萊恩、李·克里斯托、肯尼·拉古納和瑞奇·伯德[106] | 麥莉·希拉 |
2015 | ![]() |
盧·里德[107] | 帕蒂·史密斯 | |
2015 | ![]() |
年輕歲月 | 比利·喬·阿姆斯特朗、特雷·庫爾與邁克·迪恩特[108] | 打倒男孩 |
2015 | 史蒂維·雷·沃恩和雙重麻煩樂團 | 史蒂維·雷·沃恩、克里斯·雷頓、托米·香農和瑞斯·威南斯[109] | 約翰·梅爾 | |
2015 | 比爾·威瑟斯 | 史提夫·汪達 | ||
2016 | ![]() |
廉價把戲 | 本·E·卡洛斯、瑞克·尼爾森、湯姆·彼特森與羅賓·贊德爾[110] | 搖滾小子 |
2016 | ![]() |
芝加哥樂隊 | 彼得·塞特拉、泰瑞·凱斯、羅伯特·蘭姆、李·朗南、詹姆斯·潘科、華特·帕拉柴德及丹尼·塞洛芬[111] | 羅伯·湯瑪士 |
2016 | 深紫樂團 | 瑞奇·布萊克摩爾、大衛·科弗代爾、羅德·艾文斯、伊恩·吉蘭、羅傑·格洛弗、葛倫·休斯、瓊·洛德和伊恩·佩斯[112] | 拉爾斯·烏爾里希 | |
2016 | N.W.A | DJ Yella、冰塊酷巴、MC Ren、Eazy-E及Dr. Dre[113] | 肯德里克·拉馬爾 | |
2016 | ![]() |
史蒂夫·米勒 | 黑鍵樂團 | |
2017 | ![]() |
電光交響樂團 | 貝夫·貝文、傑夫·琳恩、理查德·坦迪與羅伊·伍德[114] | 達尼·哈里森 |
2017 | ![]() |
瓊·拜亞 | 傑克遜·布朗 | |
2017 | ![]() |
旅程樂團 | 喬納森·凱恩、艾恩斯利·丹巴爾、史帝夫·派瑞、葛雷格·羅利、尼爾·尚恩、史蒂夫·史密斯與羅斯·瓦洛里[115] | 派屈克·莫納漢 |
2017 | 珍珠果醬樂團 | 傑夫·阿蒙特、麥特·卡麥隆、史東·戈薩德、戴夫·克魯森、麥克·麥克里迪與艾迪·維達[116] | 大衛·萊特曼 | |
2017 | 吐派克·夏庫爾 | 史努比狗狗 | ||
2017 | ![]() |
Yes | 瓊·安德森、比爾·布魯佛、史蒂夫·豪、托尼·凱伊、崔佛·羅賓、克里斯·思奎爾、瑞克·威克曼與亞倫·懷特[117] | 蓋迪·李 和艾力克斯·萊夫森 |
2018 | ![]() |
邦喬飛 | 大衛·布萊恩、瓊·邦·喬飛、休伊·麥當勞、瑞奇·山伯拉、艾力克·約翰·薩奇與狄可·托雷斯[118] | 霍華德·斯特恩[119] |
2018 | 汽車合唱團 | 艾略特·伊斯頓、葛雷格·霍克斯、大衛·羅賓森、里克·奧卡西克和班傑明·奧爾[120] | 布蘭登·夫洛爾[121] | |
2018 | ![]() |
險峻海峽 | 艾倫·克拉克、蓋伊·弗萊徹、約翰·伊斯利、大衛·諾弗勒、馬克·諾弗勒與匹克·威瑟斯[122] | 約翰·伊斯利 |
2018 | ![]() |
憂鬱藍調合唱團 | 格雷姆·埃奇、賈斯汀·海沃德、丹尼·萊恩、約翰·洛奇、麥克·平德及雷·湯瑪士[123] | 安·威爾森[124] |
2018 | ![]() |
妮娜·西蒙 | 瑪麗·布萊姬[121] | |
2019 | ![]() |
治療樂隊 | 派瑞·巴蒙特、傑森·庫珀、麥可·鄧普西、里維斯·蓋布瑞爾斯、賽門·加勒普、羅傑·歐唐納、羅伯特·史密斯、珀爾·湯普森、洛·托赫斯特和鮑里斯·威廉斯[125] | 特倫特·雷澤諾[126] |
2019 | ![]() |
威豹樂隊 | 瑞克·艾倫、薇薇安·坎貝爾、菲爾·柯倫、史蒂夫·克拉克、喬·艾略特、瑞克·薩維奇與皮特·威利斯[127] | 布萊恩·梅 |
2019 | ![]() |
珍娜·傑克森 | 贾奈尔·梦内[126] | |
2019 | ![]() |
史蒂薇·妮克絲 | 哈利·史泰爾斯[126] | |
2019 | ![]() |
電台司令 | 科林·格林伍德、強尼·格林伍德、艾德·歐布萊恩、菲利普·塞爾韋和湯姆·約克[128] | 大衛·伯恩[126] |
2019 | ![]() |
羅西音樂 | 布萊恩·伊諾、布萊恩·費瑞、艾迪·賈布森、安迪·麥凱、菲爾·曼贊涅拉、格拉罕·辛普森及保羅·湯普森[129] | 賽門·勒·邦和約翰·泰勒[130] |
2019 | ![]() |
殭屍合唱團 | 羅德·阿爾根特、保羅·阿特金森、科林·布朗斯頓、休·格蘭迪和克里斯·懷特 [131] | 蘇珊娜·霍夫斯[126] |
2020 | ![]() |
流行尖端 | 文斯·克拉克、安迪·弗萊徹、戴夫·葛罕、馬丁·戈爾和艾倫·懷德[132] | 莎莉·賽隆 |
2020 | 杜比兄弟 | 「臭鼬」傑夫·巴克斯特、約翰·哈特曼、麥可·霍賽克、湯姆·強斯頓、基思·努德森、麥可·麥克唐納、約翰·麥克菲、提倫·波特與派崔克·西蒙斯[133] | 盧克·布萊恩 | |
2020 | ![]() |
惠妮·休斯頓 | 艾莉西亚·凯斯 | |
2020 | ![]() |
九寸釘 | 亞歷山卓·科爾提尼、羅賓·芬克、丹尼·洛納、特倫特·雷澤諾、阿提克斯·羅斯、伊蘭·魯賓和克里斯·維列那[134][135] | 伊基·波普 |
2020 | 聲名狼藉先生 | 尚恩·庫姆斯 | ||
2020 | 暴龍樂團 | 馬克·波倫、史提夫·居禮、米奇·芬恩及比爾·雷傑恩[136] | 林哥·史達 | |
2021 | ![]() |
幽浮一族樂團[137] | 戴夫·格羅爾、泰勒·霍金斯、拉米·傑菲、奈特·孟德爾、克里斯·沙弗利特和帕特·斯密爾[138] | 保羅·麥卡尼[139] |
2021 | ![]() |
加油合唱團[137] | 夏洛特·卡菲、貝琳達·卡萊爾、吉娜·夏克、凱西·瓦倫泰與珍·維德林[140] | 茱兒·芭莉摩[139] |
2021 | ![]() |
Jay-Z[137] | 戴夫·查普爾[141] | |
2021 | ![]() |
卡洛爾·金[137] | 泰勒絲[139] | |
2021 | ![]() |
托德·朗德格倫[137] | 帕蒂·史密斯[142] | |
2021 | ![]() |
蒂娜·透娜[137] | 安琪拉·貝瑟[139] | |
2022 | ![]() |
佩特·班納塔[143] | 佩特·班納塔和尼爾·傑拉爾多[144] | 雪瑞兒·可洛[145][3] |
2022 | ![]() |
杜蘭杜蘭[143] | 華倫·庫庫魯洛、賽門·勒·邦、尼克·羅茲、安迪·泰勒、約翰·泰勒和羅傑·泰勒[146] | 小勞勃·道尼[145][3] |
2022 | ![]() |
Eminem[143] | Dr. Dre[3] | |
2022 | ![]() |
舞韵乐队[143] | 安妮·蓝妮克丝和戴夫·史都華[147] | The Edge[3] |
2022 | ![]() |
桃莉·巴頓[143] | 粉红佳人[3] | |
2022 | ![]() |
萊諾·李奇[143] | 藍尼·克羅維茲[3] | |
2022 | ![]() |
卡莉·賽門[143] | 莎拉·芭瑞黎絲[145][3] | |
2023 | ![]() |
凱特·布希[148] | 博爺 | |
2023 | ![]() |
雪瑞兒·可洛[148] | 蘿拉·鄧恩 | |
2023 | ![]() |
蜜西·艾莉特[148] | 拉蒂法女皇 | |
2023 | ![]() |
喬治·麥可[148] | 安德魯·瑞吉里 | |
2023 | ![]() |
威利·納爾遜[148] | 大衛·馬修 | |
2023 | ![]() |
討伐體制樂團[148] | 提姆·科姆佛德、扎克·德·拉·羅查、湯姆·莫雷洛和布拉德·威爾克[149] | Ice-T |
2023 | ![]() |
編織者合唱團[148] | 約翰·愛德華茲、亨利·范布勞、比利·漢德森、佩維斯·傑克森、鮑比·史密斯和菲利浦·韋恩[150] | 無 |
2024 | ![]() |
瑪麗·J·布萊姬[151] | ||
2024 | ![]() |
雪兒[151] | ||
2024 | ![]() |
大衛·馬修樂團[151] | 卡特·博福德、傑夫·科芬、斯特凡·萊薩德、大衛·馬修、李羅伊·摩爾、提姆·雷諾、拉尚·羅斯與博伊德·廷斯利[152] | |
2024 | ![]() |
外國人合唱團[151] | 丹尼斯·艾略特、艾德·加利亞迪、盧·格拉姆、艾爾·格林伍德、米克·瓊斯、伊恩·麥克唐納和瑞克·威爾斯[152] | |
2024 | ![]() |
彼得·佛萊普頓[151] | ||
2024 | ![]() |
库尔伙伴合唱团[151] | 「庫爾」羅伯特·貝爾、羅納德·貝爾、喬治·布朗、「史派克」羅伯特·米肯斯、克萊茲·查爾斯·史密斯、「J.T.」詹姆士·泰勒、「迪提」丹尼斯·湯瑪士及瑞奇·韋斯特菲爾德[152] | |
2024 | ![]() |
奧茲·奧斯本[151] | ||
2024 | ![]() |
探索一族[151] | 阿里·沙希德·穆罕默德、菲費·道格、Q堤和賈羅比·懷特[152] |
^ 註解1:這些伴奏合唱團或樂團是由一個獨立的委員會表決出來的,而不是由搖滾行家的投票表決的。
^ 註解2:這些音樂人在為其他人引言之後成為搖滾名人堂的一員。
^ 註解3:這些音樂人在為其他人引言之前就已是搖滾名人堂的一員。
^ 註解4:險峻海峽是名人堂史上第一個沒有官方指定引言人的入選者。當天由出席團員約翰·伊斯利自己作引言人。[153]
^ 註解5:雖然佩特·班納塔是以個人名義入選的,但她的丈夫兼長年音樂合作夥伴的尼爾·傑拉爾多也會和她一起入選。
早期影響獎項原本是指音樂家與樂團,其「音樂早於搖滾樂,但對搖滾樂的演化產生了影響,並激發了搖滾樂的音樂家們。」,直到2021年發電廠樂團和吉爾·史考特-赫倫入選打破了此一規定(兩方皆於1970年發行首張專輯)。[2]不像演出者獎項,早期影響獎項是由委員會選出。整個過程不對外公開,同樣也不公開委員會的成員。[2]
年分 | 入選者 | 包含成員 |
---|---|---|
1986 | 吉米·罗杰斯 | |
1986 | 傑米·揚西 | |
1986 | 羅伯·強生 | |
1987 | 路易斯·喬丹 | |
1987 | 丁骨·沃克 | |
1987 | 漢克·威廉斯 | |
1988 | 伍迪·蓋瑟瑞 | |
1988 | 鉛肚皮 | |
1988 | 萊斯·保羅 | |
1989 | 墨跡樂團 | 比爾·肯尼、查理·福卡、迪克·瓦特森、傑瑞·丹尼爾斯和「霍普」奧維爾·瓊斯[154] |
1989 | 贝西·史密斯 | |
1989 | 靈魂煽動者組合 | 老羅伊·克雷恩、R·H·哈里斯、傑西·法利與E·A·朗德萊斯[155] |
1990 | 查理·克里斯提安 | |
1990 | 路易·阿姆斯壯 | |
1990 | 馬·萊尼 | |
1991 | 嚎狼 | |
1992 | 埃莫爾·詹姆斯 | |
1992 | 長髮教授 | |
1993 | 黛娜·華盛頓 | |
1994 | 威利·迪克森 | |
1995 | 金鶯合唱組合 | 索尼·提爾、湯米·蓋瑟、喬治·尼爾森、強尼·里德及亞歷山大·夏爾普[156] |
1996 | 皮特·西格 | |
1997 | 瑪哈莉雅·傑克森 | |
1997 | 比爾·門羅 | |
1998 | 杰利·罗尔·莫顿 | |
1999 | 鮑勃·威爾斯和他的德州花花公子 | 鲍勃·威尔斯、湯米·鄧肯、里昂·麥考利夫、強尼·金伯、「喬迪」喬·霍利、小摩爾、赫伯·萊明頓、艾爾登·尚布林和艾爾·史崔克林[157] |
1999 | 查爾斯·布朗 | |
2000 | 納·京·高爾 | |
2000 | 比莉·哈樂黛 | |
2009 | 萬達·傑克森 | |
2012 | 弗雷德·金 | |
2015 | 五皇者合唱團 | 約翰·L·坦納、尤金·坦納、詹姆士·E·摩爾、奧巴代亞·H·卡特與小勞曼·鮑林[158] |
2018 | 姊妹蘿賽塔·薩普 | |
2021 | 發電廠樂團[137] | 勞夫·胡特、弗羅利恩·施奈德、卡爾·巴托斯及沃夫岡·費魯 |
2021 | 查利·帕頓[137] | |
2021 | 吉爾·史考特-赫倫[137] |
^ 註解1:這些入選者是以演出者身分被提名的。
非表演者獎項表揚那些「對搖滾歷史發展有著重大影響的詞曲作家、製作人、唱片騎師、唱片公司高層、記者等產業專業人士」。[2]部份此獎項的入選者本身也是表演者。此獎項的入選者也是由選出早期影響獎項的委員會選出的。[2][159]2008年,此獎項更名為「艾哈邁德·艾特根獎」。[160]
年分 | 入選者 |
---|---|
1986 | 艾倫·弗里德 |
1986 | 山姆·菲利普斯 |
1986 | 約翰·漢蒙德 |
1987 | 萊納德·切斯 |
1987 | 艾哈迈德·艾特根 |
1987 | 傑瑞·萊博和麥克·史托勒 |
1987 | 傑瑞·韋克斯勒 |
1988 | 小貝瑞·戈迪 |
1989 | 菲尔·斯佩克特 |
1990 | 格里·戈芬和卡洛爾·金 |
1990 | 霍蘭-多澤-霍蘭 |
1991 | 戴夫·巴塞洛繆 |
1991 | 勞夫·貝斯 |
1991 | 奈素希·艾特根 |
1992 | 利奥·芬达 |
1992 | 比爾·格雷厄姆 |
1992 | 多克·波穆斯 |
1993 | 迪克·克拉克 |
1993 | 米爾特·加布勒 |
1994 | 強尼·奧蒂斯 |
1995 | 保羅·阿克曼 |
1996 | 湯姆·多納 |
1997 | 西德·內森 |
1998 | 艾倫·圖森 |
1999 | 乔治·马丁 |
2000 | 克萊夫·戴維斯 |
2001 | 克里斯·布萊克威爾 |
2002 | 吉姆·史都華 |
2003 | 莫·奧斯汀 |
2004 | 楊·韋納 |
2005 | 法蘭克·巴薩洛納 |
2005 | 西摩·史坦 |
2006 | 赫伯·艾爾伯特和傑瑞·莫斯 |
2008 | 甘柏與霍夫 |
2010 | 大衛·葛芬 |
2010 | 奧蒂斯·布萊克威爾 |
2010 | 傑夫·貝瑞與艾莉·格林威治 |
2010 | 摩特·舒曼 |
2010 | 傑西·史東 |
2010 | 貝瑞·曼恩與辛西亞·韋伊 |
2011 | 賈克·霍爾茲曼 |
2011 | 亞特·魯佩 |
2012 | 唐·科什納 |
2013 | 盧·阿德勒 |
2013 | 昆西·琼斯 |
2014 | 布萊恩·愛普斯坦 |
2014 | 安德魯·盧格·歐德姆 |
2016 | 伯特·伯恩斯 |
2020 | 艾弗林·阿佐夫 |
2020 | 喬恩·蘭多 |
2021 | 克拉倫斯·阿凡特[137] |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.