愛爾蘭國家的名稱
維基百科,自由的 encyclopedia
現時官方名為愛爾蘭(愛爾蘭語:Éire,英語:Ireland)的國家有不同的名稱,該國佔了愛爾蘭島約六分之五的面積。而聯合王國的其中一個組成部分北愛爾蘭則佔了該島的剩餘土地。當該國於1922年立國時,它的國號為「愛爾蘭自由邦」。在1937年它頒佈了新憲法,該憲法稱整個愛爾蘭島都是它的領土,並改國號為「愛爾蘭」(愛爾蘭語:Éire,英語:Ireland)[1]。在1949年,它把國家改成共和政體(英语:Republic of Ireland Act 1948),並指可以描述它為「愛爾蘭共和国」,但仍保留「愛爾蘭」為它的官方名稱[2]。
「愛爾蘭共和國」(Republic of Ireland)、「ROI」、「共和國」(the Republic)或「南方」(the South)經常被用作稱呼該國,以識別該國和愛爾蘭島,或用於分辨它和北愛爾蘭(「NI」或「北方」)。有些愛爾蘭共和主張者會避免稱該國為「愛爾蘭」,因為他們認為這個稱呼是分割主義(英语:Partitionism)的。