Loading AI tools
德國政黨 来自维基百科,自由的百科全书
德国社会民主党(德語:Sozialdemokratische Partei Deutschlands),简称德国社民党(SPD,德语发音:[ɛspeːˈdeː] (ⓘ)),德国主要政党之一,是一个社会民主主义[4][5][6]政黨,成立于1863年。於1966年至1982年,1998年至2009年,2013年至今,社民党与不同政党结成执政联盟,组建聯合政府。在德国的政治光譜上,它較联盟党和自由民主党为左,較左翼党為右。
此條目需要补充更多来源。 (2023年9月4日) |
此條目的行文帶有翻譯腔。 |
德國社會民主黨 Sozialdemokratische Partei Deutschlands | |
---|---|
![]() 德國社會民主黨标志 | |
德国總統 | 弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔 |
德國總理 | 奥拉夫·朔尔茨 |
副领袖 |
|
总书记 | 萨斯基娅·艾斯肯 拉尔斯·克林拜尔 |
创始人 | |
成立 | 1863年5月23日 1875年5月27日 | (建党纪念日)
合并自 | 全德工人联合会 德意志社會民主工黨 |
总部 | 柏林 |
党报 | 《前進報》 |
青年组织 | 德國社民黨青年社會主義者工作團體 |
学生组织 | 社會主義德國學生聯盟(1946年-1961年) 德國社民黨青年社會主義者-大學團體(1973年至今) |
妇女组织 | 社會民主婦女協會 |
党员 (2021年) | ▲393,727 |
意識形態 | 社会自由主义[1] 社會民主主義[2] 民主社會主義 亲欧洲主义[3] |
政治立場 | 中間偏左[3] |
欧洲组织 | 歐洲社會黨 |
国际组织 | 进步联盟 |
歐洲議會黨團 | 社会主义者和民主人士进步联盟 |
官方色彩 | 紅色 |
聯邦議院 | 206 / 735 (28%) |
联邦參议院 | 21 / 69 (30%) |
州长 | 7 / 16 (44%) |
州议会 | 469 / 1,884 (25%) |
歐洲議會 | 16 / 96 (17%) |
党旗 | |
![]() | |
官方网站 | |
www | |
德國政治 政党 · 选举 |
社民党来源于工人运动,有着明确的社会主义性质;社民党和工会关系密切,在意识形态上像19世纪欧洲大多数社会主义和社会民主主义政党那样向革命性的马克思主义看齐。愛德華·伯恩斯坦以他的修正主义理论反对当时在社民党中仍占大多数的具有革命倾向的阵营。最晚在第一次世界大战以后修正主义理论就在党内得到逐步但非正式的贯彻。这个理论主要包含:通过民主选举以民主的合法的手段来接管政府,并且以改革的方式来实现社会的社会主义改造的目标。
1989年,社民党告别了从1959年一直延用的哥德斯堡綱領,取而代之为柏林宣言。如今,社民党为了能更好的强调党派观点,清晰党派政见(特别是和基民盟),于2007年新发布的党派宣言。
社民党把社会正义作为它的一个主要政见。经济应该发展,利益应该公平分配,因此公民才能更好的享受社会福利。同时社民党认为一个强大而重视社会福利的国家才能保护弱势群体的权利,一个充分满足下一代需要的财政政策也是非常必要。为了能够实现这个目标,不同的人群能够获利,社民党提出了新改革议题,如新的富人税政策等。
在社会政治上,社民党致力于民法,开放式社会和公民参政上,它们是自由、正义和团结的基石。
国际政策上,社民党采取了比较积极的欧洲一体化和对外政策。
2013年,63%的社民党党员都在60岁以上,8%为35岁以下的青年,三分之二的党员为男性,大多有工會背景;将近一半的党员是工人或者公司雇员,12%为家庭妇女(或居家男性),11%为公务员。
1863年5月23日,社会主义活动家斐迪南·拉萨尔创立了“全德工人联合会”(即拉萨尔派)。1869年,奥古斯特·倍倍尔和威廉·李卜克内西创立“德意志社会民主工党”(即爱森纳赫派)。在卡爾·馬克思的斡旋下,1875年5月22日—27日,两个组织在哥达召开大会,合併為德国社会主义工人党,并通过哥达纲领,马克思因此创作了哥达纲领批判。
因为该党赞成革命反对君主制,俾斯麦在1878年开始实施的“反社会党人法”,宣布该党为非法,进行镇压。此举导致该党党派结构的迅速发展,并提高了工作效率。在此期间,被认为是国家力量代言人的陆军元帅阿尔弗雷德·冯·瓦德西多次要求对社会民主人士进行暴力镇压。但是,庞大的工人阶级在最紧要关头觉醒,使该党很快成为了德国最大的党派。
1890年,德国社会主义工人党改名为“德国社会民主党”,恢复活动。1892年,该党正式合法化,并在爱尔福特通过了爱尔福特纲领。由卡尔·考茨基和爱德华·伯恩斯坦撰写的党纲拒绝了改良主义,以马克思主义作为主要的思想指南针。1890年社民党已经占据了27.2%的席位,1912年社民党提高到了34.8%的席位。1913年倍倍尔死后,弗里德里希·艾伯特和胡戈·哈阿兹共同领导社民党。
19世纪末20世纪初,爱德华·伯恩斯坦发表了他的修正主义理论,以反对社民党内部占主流的革命马克思主义理论。伯恩施坦认为在德国可以通过一次民主的,合法的选举,进行一次政府更替,从而实现德国的社会主义变革。修正主义理论一直在社民党实际政治策略中得到部分运用,但不被公开承认。直到第一次世界大战之后,修正主义才逐步成为社民党的官方意识形态。
当第一次世界大战爆发时,社民党支持战争公债的发行。只有卡尔·李卜克内西(威廉·李卜克内西之子)和奥托·吕勒两位社民党议员反对1915年的战争公债。1916年在一次反战游行之后,卡尔·李卜克内西被捕,并判处监禁。但出于不明原因,他在战争结束前被释放。在战争中,很多议员不赞同社民党越来越懦弱的姿态,他们在社民党之外另外组建了一个独立于社民党的党派——德国独立社会民主党(USPD)。
1916年卡尔·李卜克内西出狱后,他和罗莎·卢森堡一同组织左派的斯巴达克同盟,又称“国际派”。左翼社会民主党人从社会民主党内分离出来,组建了新政党:独立社会民主党。形式上,斯巴达克同盟是独立社会民主党内的一派。加入独立社民党的社民党人不但有左派领袖罗莎·卢森堡,还有马克思主义的教皇、《新时代》的发行人卡尔·考茨基,以及修正主义之父、理论家爱德华·伯恩斯坦。
从1915年起一个叫列施—库诺—亨尼施集团(Lensch-Cunow-Hänisch-Gruppe)的组织(它和俄裔德国社会主义右翼政治家亚历山大·帕尔乌斯很亲近),取代考茨基和伯恩斯坦,成为主要的修正主义派别。他们期待德国能在一战中获胜,能够在欧洲实行社会主义制度,解放在俄罗斯沙皇统治下的人民。海恩里希·库诺,一位人种学家,社民党党校讲师在1917年取代了考茨基,成为《新时代》的发行人,也成为了后来的《格尔利茨宣言》 和《海德堡宣言》的撰写人之一。从1917年开始,当大多社会民主党人开始觉得,战争将以失败告终,该组织影响力也随之衰退。
1918年,德国的败局已定,在维尔赫尔姆斯哈芬和基尔的水兵开始起义,也就是历史上的德国革命,又称十一月革命。革命使德国皇帝威廉二世退位,最后逃到了荷兰。弗里德里希·艾伯特领导“多数派社会民主党” (Mehrheitssozialdemokratische Partei Deutschlands)为政府更替做好了准备,同时马克斯·冯·巴登亲王也将政权移交给了社会民主党主席弗里德里希·艾伯特。
斯巴达克联盟和部分独立社民党人支持仿照年前在俄国爆发的十月革命,在德国建立一个苏维埃政权。但是革命士兵和工人并没有把俄国的十月革命做为榜样,他们大多都在为结束战争和推翻军政奔走。在此目标下多数派社民党和独立社民党再度合并。这个在艾伯特和哈阿兹领导下的,由多数派社民党和独立社民党平等组成的革命政府只是一个过渡政府,它只是作为不久后举行全民大选最终产生国民议会做准备。
1918年末,多数派社会民主党人和部分独立社民党人在联合政府中为军事镇压起义的水兵争论不休。多数社民党认为没有授权的行动是违背工人运动民主原则的,他们尝试建立义务警察系统和多数派社会民主党的自由团体。1919年1月,斯巴达克同盟发动第二股革命浪潮,让它横扫德国。艾伯特聘用自由军团镇压起义。
由古斯塔夫·诺斯克征召的右派民族主义自由军团在多数社会民主党的支持下,对斯巴达克同盟起义和苏维埃政权进行了血腥镇压。由此,古斯塔夫·诺斯克也成了魏玛共和国的第一任国防部长,同时他也被冠以了“血手”的称号。他应该为众多的,知名的或不知名的,自由军团对革命者的谋杀负责。罗莎·卢森堡和卡尔·李卜克内西在1919年1月15日也未幸免于难。
艾伯特和诺斯克在十一月革命,以及对其镇压的角色,被当时的议会内外的左派政党的攻击,被认为是「革命的叛徒」。斯巴达克联盟和其他左派革命者联盟在1919年1月1日建立了德国共产党。这也是革命社会民主党人和改良社会民主党人分道扬镳的标志。
从1919-1925年,社民党的弗里德里希·艾伯特一直主导年轻的魏玛共和国政府。1922年,左派开始崛起,社民党和残余的独立社民党再一次合并,从那以后,社民党和他们分担了政府部门的主导权,最后在1928-1930年组成了以赫爾曼·穆勒为首的大联合政府。奧托·布勞恩在普鲁士自由邦从1920-1932年也一直担任总理。
第一次世界大战以后,社民党和由大部分脫離者组建的德国共产党成了新的激烈竞争对手,相当重要的原因是因为德国革命的余热。由于一些工人阶级选民投向了德国共产党,社民党一直试图作为反对党来保持在帝国内部政治的影响以减少选票的流失。社民党的社会基础在魏玛共和国期间以工会组织的专业工人队伍为主。
虽然纳粹党(NSDAP)开始逐渐崛起,社民党还是保持了它的选民群体。纳粹党依靠年轻选民甚至非选民赢得选举,但是社民党并没有太多的反对。由于社民党结构上的症结,它不愿意和指责社民党是社会法西斯主义的德国共产党合作,同时其他被边缘化的民主党也不是对抗纳粹的好伙伴。
社民党议会议员采取的妥协政策导致了在布吕宁政府中一部分年轻党员和社民党左派越来越多的责备。1931年一部分社民党左派再度组成了德国社会主义工人党。
柏林的普鲁士政府领导人,社会主义者奧托·布勞恩,1932年7月20日在军事政变中被驱逐,在一场被称为普鲁士政变动,社民党最后的堡垒也被攻破。
1933年3月24日德國1933年授權法立法中,社民党投出了反对票,奥托·威尔士在辩论中最后一次在议会中对希特勒进行反对,成为除被强制剥夺议席的德国共产党外唯一一个在投票中反对《授权法》的政党。在社民党的所有党产被没收以后,相当一部分的党派领袖移居它国。5月17日一些社民党议会主要成员在生命威胁下通过了希特勒的外交解释[翻译腔]。6月21日,社民党收到了希特勒的禁令,7月14日,社民党被禁止。
二战以后社民党重建。在联邦德国,社民党起初处于在野位置,但是从1966年-1982年领导了联邦政府,维利·勃兰特和赫尔穆特·施密特先後出任西德总理。在1959年的《哥德斯堡纲领》中社民党摒弃了阶级政党和马克思主义原理的概念[7],继续推行社会福利计划,在1989年德国社会民主党的基本纲领(1998年补充)的我们的历史渊源中称:“欧洲民主社会主义思想渊源渊源自基督教、人道主义哲学基督教、人道主义哲学、启蒙主义、马克思的历史和社会学说以及工人运动的经验。”[8][9]又在2007年社民党纲领中的我们的核心价值观和核心理念称:“1959年的哥德斯堡纲领是植根于犹太教和基督教,人文主义和启蒙、社会的马克思主义分析和工人运动的经验”[10]。
虽然起初社民党反对西德於1955年加入北约,不过现在十分强烈的支持德国加强与歐洲联盟和北約的关系。
在苏军占领区也就是后来的東德,社民党组织被迫与德国共产党的东部组织合并成德国统一社会党。1989年东欧剧变以后,东德的社民党重新回到独立政党状态,两德统一后与西德社民党合并。
1990年德国统一后,1998年社民党在施罗德带领下,顺利在大选中胜利夺取政权,并在2002年连任,但其在2005年因提前解散大选而下台。随后,社民党加入了以基民盟为首的大联合政府,后于2009年因大选中惨败退出政府,成为在野党。
在格哈特·施罗德领导下,社民党宣称建立一个更好的平台减少失业。1998年德国联邦选举社民党以40.9%的支持率成为第一大党。社民党获胜至关重要的力量在于大城市和拥有传统产业的联邦州。通过与绿党组成的联合政府,社民党在1982年选举失利之后十六年重新执政。
1995年11月奥斯卡·拉方丹经过选举成为社民党主席,1998年他出任财政部长,1999年3月因與總理施罗德理念不合,辞去党内和政府职务。施罗德继拉方丹之后成为党主席。
2002年德国联邦选举,社民党得到了全国选票的38.5%,與绿党繼續组成新一届联合政府。其後联合政府反對伊拉克戰爭。
2004年欧洲选举对社民党是一场灾难,在全国范围的选举中取得了最坏的成绩,二战以后的最低点21.5%。这一年早期,社民党领导权从总理施罗德移交给了弗朗茨·明特菲林,这被广泛认为是要解决党内对联邦政府推行经济改革的反对。
社民党的成员近年开始减少。1976年社民党拥有一百万成员,到1998年只有77万5千人,2003年9月降到了66万3千人,2005年11月只剩下59万1千人。不少支持者轉而支持比社民黨更為左傾的綠黨和左翼党.民社党。
2005年4月,党主席明特菲林公开反对在德国自由市场经济中的过于牟利,并且要求联邦政府在推进经济正义方面更多干涉。这引起了一场主导全国新闻几个礼拜的辩论,成为了几乎所有主要期刊头版文章的主题,也得到了主要电视新闻几乎每天报道。明特菲林的建议已遭到一些雇员组织和经济学家批评,但是仍然得到公众支持(某些民意测验有75%支持)。
2005年1月,一些社民党左派成员离开该党成立了劳动和社会公正-选举替代反以对社民党的右倾和新自由主义;5月,前社民党主席奥斯卡·拉方丹加入该党;2007年,该党与左翼党.民社党合并为左翼党。
2005年,一向有“社民黨家乡”之称的北莱茵-威斯特法伦州举行大选,社民党失去了长达39年的执政党地位。从而导致施罗德政府提前于9月18日举行聯邦國會大选。大選結果,社民党與主要对手基民盟打成平手,但由於與綠黨議席不過半,最終與基民盟組建大聯合政府。
2006年4月10日,社民党主席马蒂亚斯·普拉策克因听力严重下降辭職。[11]臨時黨大會選出前副主席庫特·貝克繼任。
2009年德国聯邦議院选举,社民黨的得票率為23.0%。
2013年德国聯邦議院选举,社民黨的得票率為25.7%,與基民盟組建大聯合政府。
2017年德国聯邦議院选举,社民黨的得票率為20.5%,為68年來最低得票率。
2021年德国联邦议院选举,社民党得票率达25.74%,创下2005年以来的最好成绩,自2002年以来成为夺回国会第一大党[12]。
選舉年份 | 選區投票 | 黨派選票 | 總票數(至1912年)/ 黨派選票(截至1919年) |
總席次 | +/– | 政府陣營 |
---|---|---|---|---|---|---|
1877年 | 493,447 | 9.1 (#4) | 13 / 397
|
反對黨 | ||
1878年 | 437,158 | 7.6 (#5) | 9 / 397
|
▼ 4 | 反對黨 | |
1881年 | 311,961 | 6.1 (#7) | 13 / 397
|
▲ 4 | 反對黨 | |
1884年 | 549,990 | 9.7 (#5) | 24 / 397
|
▲ 11 | 反對黨 | |
1887年 | 763,102 | 10.1 (#5) | 11 / 397
|
▼ 13 | 反對黨 | |
1890年 | 1,427,323 | 19.7 (#1) | 35 / 397
|
▲ 24 | 反對黨 | |
1893年 | 1,786,738 | 23.3 (#1) | 44 / 397
|
▲ 9 | 反對黨 | |
1898年 | 2,107,076 | 27.2 (#1) | 56 / 397
|
▲ 12 | 反對黨 | |
1903年 | 3,010,771 | 31.7 (#1) | 81 / 397
|
▲ 25 | 反對黨 | |
1907年 | 3,259,029 | 28.9 (#1) | 43 / 397
|
▼ 38 | 反對黨 | |
1912年 | 4,250,399 | 34.8 (#1) | 110 / 397
|
▲ 67 | 反對黨 | |
執政聯盟 | ||||||
執政聯盟 | ||||||
1919年 | 11,509,048 | 37.9 (#1) | 165 / 423
|
▲ 55 | 執政聯盟 | |
1920年 | 6,179,991 | 21.9 (#1) | 102 / 459
|
▼ 63 | 反對黨 | |
執政聯盟 | ||||||
反對黨 | ||||||
執政聯盟 | ||||||
反對黨 | ||||||
1924年5月 | 6,008,905 | 20.5 (#1) | 100 / 472
|
▼ 2 | 反對黨 | |
1924年12月 | 7,881,041 | 26.0 (#1) | 131 / 493
|
▲ 31 | 反對黨 | |
1928年 | 9,152,979 | 29.8 (#1) | 153 / 491
|
▲ 22 | 執政聯盟 | |
1930年 | 8,575,244 | 24.5 (#1) | 143 / 577
|
▼ 10 | 反對黨 | |
1932年7月 | 7,959,712 | 21.6 (#2) | 133 / 608
|
▼ 10 | 反對黨 | |
1932年11月 | 7,247,901 | 20.4 (#2) | 121 / 584
|
▼ 12 | 反對黨 | |
1933年3月 | 7,181,629 | 18.3 (#2) | 120 / 667
|
▼ 1 | 反對黨 | |
1949年 | 6,934,975 | 29.2 (#2) | 131 / 402
|
▲ 11 | 反對黨 | |
1953年 | 8,131,257 | 7,944,943 | 28.8 (#2) | 162 / 509
|
▲ 22 | 反對黨 |
1957年 | 11,975,400 | 11,875,339 | 31.8 (#2) | 181 / 519
|
▲ 19 | 反對黨 |
1961年 | 11,672,057 | 11,427,355 | 36.2 (#2) | 203 / 521
|
▲ 22 | 反對黨 |
1965年 | 12,998,474 | 12,813,186 | 39.3 (#2) | 217 / 518
|
▲ 14 | 執政聯盟 |
1969年 | 14,402,374 | 14,065,716 | 42.7 (#2) | 237 / 518
|
▲ 20 | 執政聯盟 |
1972年 | 18,228,239 | 17,175,169 | 45.8 (#1) | 242 / 518
|
▲ 5 | 執政聯盟 |
1976年 | 16,471,321 | 16,099,019 | 42.6 (#2) | 224 / 518
|
▼ 18 | 執政聯盟 |
1980年 | 16,808,861 | 16,260,677 | 42.9 (#2) | 228 / 519
|
▲ 4 | 執政聯盟 |
1983年 | 15,686,033 | 14,865,807 | 38.2 (#2) | 202 / 520
|
▼ 26 | 反對黨 |
1987年 | 14,787,953 | 14,025,763 | 37.0 (#2) | 193 / 519
|
▼ 9 | 反對黨 |
1990年 | 16,279,980 | 15,545,366 | 33.5 (#2) | 239 / 662
|
▲ 46 | 反對黨 |
1994年 | 17,966,813 | 17,140,354 | 36.4 (#2) | 252 / 672
|
▲ 13 | 反對黨 |
1998年 | 21,535,893 | 20,181,269 | 40.9 (#1) | 298 / 669
|
▲ 43 | 執政聯盟 |
2002年 | 20,059,967 | 18,484,560 | 38.5 (#1)[13] | 251 / 603
|
▼ 47 | 執政聯盟 |
2005年 | 18,129,100 | 16,194,665 | 34.2 (#2) | 222 / 614
|
▼ 29 | 執政聯盟 |
2009年 | 12,077,437 | 9,988,843 | 23.0 (#2) | 146 / 622
|
▼ 76 | 反對黨 |
2013年 | 12,835,933 | 11,247,283 | 25.7 (#2) | 193 / 630
|
▲ 42 | 執政聯盟 |
2017年 | 11,426,613 | 9,538,367 | 20.5 (#2) | 153 / 709
|
▼ 40 | 執政聯盟 |
2021年 | 12,227,998 | 11,949,374 | 25.7 (#1) | 206 / 735
|
▲ 53 | 執政聯盟 |
選舉年 | 總得票 | 總得票率(%)及排名 | 席次 | 席次增減 |
---|---|---|---|---|
1979 | 11,370,045 | 40.8 (#1) | 33 / 81
|
|
1984 | 9,296,417 | 37.4 (#2) | 32 / 81
|
▼ 1 |
1989 | 10,525,728 | 37.3 (#1) | 30 / 81
|
▼ 2 |
1994 | 11,389,697 | 32.2 (#1) | 40 / 99
|
▲ 10 |
1999 | 8,307,085 | 30.7 (#2) | 33 / 99
|
▼ 7 |
2004 | 5,547,971 | 21.5 (#2) | 23 / 99
|
▼ 10 |
2009 | 5,472,566 | 20.8 (#2) | 23 / 99
|
━ 0 |
2014 | 7,999,955 | 27.2 (#2) | 27 / 96
|
▲ 4 |
2019 | 55,914,953 | 15.8 (#3) | 16 / 96
|
▼ 11 |
州議會 | 選舉年份 | 得票 | 得票率(%) | 席位 | 政府陣營 | |
---|---|---|---|---|---|---|
No. | ± | |||||
巴登-符腾堡州 | 2021 | 535,462 | 11.0 (#3) | 19 / 154
|
━ 0 | 反對黨 |
巴伐利亚州 | 2018 | 1,317,942 | 9.7 (5th) ▼ | 22 / 205
|
▼ 20 | 反對黨 |
柏林 | 2016 | 352,369 | 21.6 (1st) ▼ | 38 / 160
|
▼ 10 | 社民黨 - 左翼黨 - 綠黨 |
勃兰登堡州 | 2019 | 331,238 | 26.2% (1st) ▼ | 25 / 88
|
▼ 5 | 社民黨 - 左翼黨 |
不来梅州 | 2019 | 365,315 | 24.9 (2nd) ▼ | 23 / 84
|
▼ 7 | 社民黨 - 綠黨 - 左翼黨 |
漢堡州 | 2020 | 1,554,760 | 39.0 (#1) | 54 / 123
|
▼ 4 | 社民黨–綠黨 |
黑森州 | 2018 | 570,166 | 19.8 (3rd) ▼ | 29 / 137
|
▼ 8 | 反對黨 |
下萨克森州 | 2017 | 1,413,990 | 36.9 (1st) ▲ | 55 / 137
|
▲ 6 | 社民黨 - 基民盟 |
梅克伦堡-前波美拉尼亚州 | 2016 | 246,393 | 30.6 (1st) ▼ | 28 / 71
|
▼ 2 | 社民黨 - 基民盟 |
北莱茵-威斯特法伦州 | 2017 | 2,649,205 | 31.2 (2nd) ▼ | 69 / 199
|
▼ 30 | 反對黨 |
莱茵兰-普法尔茨州 | 2021 | 691,055 | 35.7 (#1) | 39 / 101
|
━ 0 | 社民黨–綠黨–自民黨 |
萨尔兰州 | 2017 | 157,841 | 29.6 (2nd) ▼ | 17 / 51
|
━ 0 | 基民盟 - 社民黨 |
萨克森州 | 2019 | 167,289 | 7.7 (5th) ▼ | 10 / 119
|
▼ 8 | 基民盟 - 社民黨 |
萨克森-安哈尔特州 | 2021 | 89,475 | 8.4 (#4) | 9 / 97
|
▼ 2 | 反對黨 |
石勒苏益格-荷尔斯泰因州 | 2017 | 400,635 | 27.2 (2nd) ▼ | 21 / 73
|
▼ 1 | 反對黨 |
圖林根州 | 2019 | 90,984 | 8.2 (#4) | 8 / 90
|
▼ 4 | 左翼黨–社民黨–綠黨 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.