《半个月亮爬上来》是王洛宾于1939年所作的西部民歌,改编自新疆民歌《依拉拉,沙依格》,为其代表作品之一,至今依然广为流传。
历程
1939年春,王洛宾随同西宁青海抗战剧团,到河西走廊编演抗战舞台剧。演出中经常会排练一些乡土民歌,以增强抗战宣传的效果,其中特别保留的曲目,就是王洛宾改编的《半个月亮爬上来》。[1]
他在河西走廊的那段时期,结交许多来自维吾尔族的朋友,搜集了不少维吾尔族民歌。其中一次在酒泉听到喀什地区的维吾尔族舞曲《依拉拉,沙依格》,留下深刻地印象。他后来将这首舞曲编入剧本,谱上抗战歌词,却显得格格不入。剧团从河西走廊回到西宁以后,王洛宾一边为剧团编排节目,一边仍不断改编歌曲。有一天他坐在家中的院子,琢磨着如何改编《依拉拉,沙依格》,抬天看见天上的半月,寻到灵感写下了《半个月亮爬上来》。[1]
曾经有过一段时间,《半个月亮爬上来》被认为是一首作者未详的青海民歌。直至1990年代初,王洛宾回忆这段改编历程,提及这首作品已经传唱五十多年,曾在世界青年联会节中获得奖项,并得到世界各地合唱团的认可,成为经典曲目。美国百人合唱团于1990年访问中国时,也曾演唱过这首作品。[1]
意境
《半个月亮爬上来》的歌词分为两段,共18个句子。这首歌曲经过重新编曲以后,从快板的民族舞曲变成慢板欧洲抒情曲的唱法,谱上委婉的抒情歌词,旋律浸透西班牙的浪漫风情,来呈现这一首维吾尔族的爱情歌曲。[1]
流传
《半个月亮爬上来》是一首世界级的新疆经典民歌,中国以至世界各地的合唱团都曾收录过这首乐典。
1953年,杨嘉仁指挥再次改编的无伴奏合唱曲《半个月亮爬上来》,获得第三届世界青年联会节合唱银制奖章。[2][3] 1993年,《半个月亮爬上来》与《在那遥远的地方》一同被选录为《20世纪华人音乐经典》,[4][5] 任桂珍、彭丽媛、莫文蔚、关牧村、阎维文、德德玛、黑鸭子等众多歌手都曾演绎过这首歌曲。
2006年,中国国防科工委联合中央电视台及中国音乐家协会,票选30首歌曲乘搭嫦娥一号,从太空向地面播放,其中一首就是《半个月亮爬上来》。[6]
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.