黎凡特阿拉伯語(اللهجة الشامية),也叫東部阿拉伯語,是在黎凡特地區廣泛使用的一種阿拉伯語變體。[2]它是五種(一说六种)主要的阿拉伯語變體之一[3]。與其他地方的阿拉伯語變體一樣,黎凡特阿拉伯語通常在口語中使用;而書面和媒體則多用现代标准阿拉伯语。
從語言學的角度來看,黎凡特阿拉伯語是一種獨立的語言,操用此語的人無法與使用其他阿拉伯語變體(如埃及阿拉伯語、半島阿拉伯語、馬格里布阿拉伯語等)的人溝通。正如法語、西班牙語、羅馬尼亞語一樣,都源於拉丁語且屬於羅曼語族,但都屬於獨立的語言。黎凡特阿拉伯語有著亞拉姆語底層,有大量源於亞拉姆語底層詞。
黎凡特阿拉伯語的方言有:敘利亞阿拉伯語、黎巴嫩阿拉伯語、約旦阿拉伯語、巴勒斯坦阿拉伯語等。
參考文獻
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.