今夜無人入睡
来自维基百科,自由的百科全书
来自维基百科,自由的百科全书
《今夜无人入睡》(意大利文:Nessun dorma)是普契尼最後一部歌劇《杜蘭朵》的詠嘆調,由男主角卡拉夫王子(Calaf)演唱,歌曲訴說杜蘭朵公主要全城百姓徹夜不睡,在天亮前替她尋找卡拉富王子的名字,若無法如期查出,則全城百姓都將受死,而卡拉富有信心一定能贏得公主。歌曲的原意為「不让人入睡」,中譯為「今夜无人入睡」或「公主徹夜未眠」。這首古典歌劇作品是著名男高音巴伐洛堤(Luciano Pavarotti)的經典金曲,1990年英國廣播公司(BBC)用此曲作為當年意大利世界盃足球賽的主題曲後[1],令它的知名度更廣為人知。
(當夜,在死寂又靜謐的氣氛中,卡拉夫王子揚聲唱出:)
(然而耳邊隱約傳來城中婦女淒厲的悲鳴:)
(卡拉夫胸有成竹地唱著:)
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.