民間故仔

民間故仔（粵音：man4 gaan1 gu2 zai2；英文：folktale）係指平民之間流傳嘅故仔，例如講仙子嘅故仔喺中世紀嘅歐洲好盛行。

基本定義

内文：故仔

睇埋：都市傳說同神話

分類方法

• 台灣民譚將民間故仔分六大類^[1]：

1. 道德譚
2. 笑譚
3. 機智譚
4. 動物譚
5. 怪異譚
6. 宿命譚

• 日本就興按照内容同形式，大致將民間故仔噉嚟分類：

種類	人物・時間・場所	內容
日文：昔話昔話	唔特定	唔知係咪事實（好可能係流嘅）
神話	特定	唔知係咪事實（好可能係流嘅）
傳說	特定	少部分可能係事實（以敘述事實噉嘅方式嚟流傳）
日文：世間話世間話	特定	事實（將過去嘅事當做事實噉嚟講，流傳）

傳播方式

内文：迷因同平民過程

粵地文化

内文：廣府民間故事

睇埋：大戲同木魚書

粵港澳地區都有豐富嘅民間故事傳統，例子可以睇吓廣府民間故事、大戲嗰啲劇目或者木魚書呀噉。

童話故事

内文：童話故事同仙子

《格林童話》係現代童話嘅起始。喺 1812 年，德意志學者兼作家格林兄弟出版咗《格林童話》，周圍搜集德意志地區嘅民間故仔，保育德意志人嘅文化遺產。呢個故事集以德文區嘅民間故仔為主，不過亦都收錄咗一啲德文區以外嘅歐洲地區嘅故事^[2]。

《格林童話》有一部份嘅故仔後嚟出咗名，傳播到去全世界，例如：

• 《長髮姑娘》：2012 年嘅迪士尼動畫片《魔髮奇緣》就係取材自呢個故仔嘅。
• 《灰姑娘》：迪士尼將呢個故仔改編咗做動畫片《仙履奇緣》。

睇埋

• 吟遊詩人

攷

1. 〈臺灣民間文學研究〉。原著喺2019-01-13歸檔。喺2019-01-13搵到。 {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
2. Grimm, Jacob and Wilhelm (1884). Grimm's Household Tales: With the Author's Notes. Vol. 1.