造愛zou6 oi3[註 1][1][2](又寫成做愛[註 2][3][4])係人類之間性行為[註 3]。佢嘅作用唔止於靠性器官互相接觸嚟令男方嘅精子同女方嘅卵子相遇結合嚟繁殖後代,重有維繫間喺靈慾上親密關係嘅作用,層次深入過單純嘅交配,有別於絕大多數動物品種,因而得名。

sex
造愛

無咁多感情,兼且有啲粗魯嘅用詞有「扑嘢」同「搞嘢」。

定義

「造愛」狹義上指雙方都樂意嘅「陰道(性)交」(屌屄)[7][8],當中若果女方係被迫嘅話,叫「強姦」[9];唔指明意願嘅用詞係「性交」。

「造愛」廣義上亦包括最少兩個人接觸互動,物理刺激性器官嚟一齊取樂嘅各種方法,譬如打飛機/出火[10][11]、「乳交」(夾腸[仔])[12][13]、「口交」(含[𡳞]/吹[蕭/口琴]/舐[屄])[14][15][16][17]、「肛交」(屌屎窟)[18]、「群交/集體性交」(多P、3P、4P、5P……[啲數字代表有幾多人參加])[19][20][21]……男人夾粗屌其他男人屎窟,叫「㚻姦」[22]。喺有人唔情願嘅情況發生上述任何一項時,叫「性侵犯」。綜合一切嘅用詞為「性行為」。

廣州話詞句

  • 上床——隱喻「做愛」,尤其指喺床上面[23]
  • (夫妻)床頭打交床尾和——夫妻靠做愛化解口頭不和;「打交」比喻「鬧交」;古代傢俬春凳,通常擺喺床尾後面;本俗語意思曲折[24]
  • 呃蝦條——「呃屄屌」諧音;男行騙,(尤指後生)女受騙[25]

  1. 此乃從古寫法——譯自英文「Make Love」。
  2. 呢個用字從眾——「(某事)」意思匹配。
  3. 普通話慣用「做」[5],但「做」係譯Do,唔係Make。「做」字原本係「作」字嘅俗體字[6],而中華書局版嘅中華大字典(1915/1960年)亦係咁記載,但官話「做」、「作」同音而「做」、「造」唔同音,粵語就相反。「作」有英文Make或Do含義,所以官話「做愛」應指「作愛」。

參考

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.