翻譯員

翻譯係種職業，又叫翻譯員，主要係做文章嘅翻譯，亦都可能做一啲文章編輯或者校對。

翻譯員一般都唔使攞牌或者專業資格，但係有例外，例如譯呈堂文件就通常要攞一種法定資格先可以做。

翻譯員用嘅工具包括各種字典同一種叫做 CAT（電腦輔助翻譯）嘅軟件。日常嘅翻譯好多時都會用到 CAT，但係例如譯遊戲或者網站可能係譯 Excel，又或者係 PO 檔。另外，翻譯員有所謂做 ｢卓上排版｣，但係佢哋指嘅通常唔係真嘅DTP，而係指譯 Microsoft Word 或者 PowerPoint 入面嘅圖，又或者 Photoshop 或者 Illustrator 嘅圖等等。