From Wikipedia, the free encyclopedia
律勞卑(William John Napier,減筆William Napier;爵號9th Lord Napier;1786年10月13號—1834年10月11號)又叫納鼻夏,係英國人。《香港雜記》記做納鼻夏名威利林尊。佢係英國皇家水師軍官。亦係政治人同外交人。
律勞卑係Lord Napier之譯。而納鼻夏係Napier之譯。威利林係William,尊係John。
一八三三年,鑑於年尾東印度公司二百年滿約,唔再獨佔中國貿易。理藩院( foreign secretary)彭夏士頓,同律勞卑好熟,任律勞卑做駐省(正)商務大臣( Chief Superintendent of Trade at Canton)。九月十號正式任命,是爲英國全權大臣。亦任名萄魯頓(William Henry Chickely Plowden)爲左副商務大臣(Second Superintendent)。爹鼻士(Sir John Francis Davis)爲右副商務大臣(Third Superintendent)。呢兩人舊時係東印度公司嘅驗貨官。十月,佢哋坐英國皇家水師戰船顏頓麥(HMS Andromache)去省城。
一八三四年七月十五號,律勞卑到澳門。十日後到省城。之不過佢唔識規舉,最後兩廣總督要佢返澳門先。又派過船打省城。最後失敗,鬱鬱而終,死喺澳門。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.