From Wikipedia, the free encyclopedia
黃鶴樓(粵音:wong4 hok6 lau4)係大唐詩人崔顥嘅名作,相傳,李白原本想去黃鶴樓吟詩,見到崔顥喺牆上嘅題詩,讀完之後竟然掟咗支筆,重話:
|
|
於是呢首詩成為唐詩經典,廣為流傳,並且李白嘅事成為文壇佳話。之後李白仿呢首詩寫咗首《登金陵鳳凰臺》。有啲人評佢做「全唐七律之首」[1]。
打注意嘅地方係易錯音嘅字。
|
|
呢首詩以平仄論,係好有問題。但凡律詩,都係有固定格式,而佢就破格破得好犀利,睇下:
|
|
前四句可以講係奇觀,第三句幾乎全句都係仄聲,第四句嘅「空悠悠」係三平調煞尾,呢兩個都係格律詩聲律大忌,齋第三句就破到個格好誇張。然後喺內容上,「黃鶴」兩隻字出現咗三次,呢個係重複大忌,一般嘅詩噉寫法會顯得累贅譖氣(音:cam3 hei3)。同時佢無對仗,噉樣嘅寫法,與其話係律詩,不如話係古體詩寫法。而後四句先至合返律詩格律,成首詩就好似劏開兩半,一邊古體、一邊律詩噉。
喺文藝評論上之所以有咁高嘅讚譽,在於啲人唔係從格律,而係首詩嘅「文氣」來睇佢。所謂「文以氣爲主」,當時律詩已經定型出格式,崔顥自己都寫過中規中矩嘅律詩,佢亦唔係學似杜甫噉自創調式寫拗律,而係佢唔理個格式、立意在先,《紅樓夢》黛玉敎詩就有話:「若是果有了奇句,連平仄虛實不對都使得的。」
雖然呢首詩望起身「劏」開咗,查實佢符合「起承轉合」嘅傳統章法。佢頭兩句(首聯)係起筆,一起筆就放開去寫、唔理格式,之後兩句(頜聯)係承接首聯,呢四句借千年傳說落筆,傳說本來係攞來講嘅啫,佢反而以無作有,然後話「不復返」「空悠悠」,有「仙去樓空、前事作古、世事茫茫」嘅意象;寫完呢段古體,唞啖氣,轉爲律詩,內容亦都跟住轉,忽然間從空無嘅、作古嘅傳說,轉成眼前嘅景色,於是文勢就顯得浩蕩起伏。最後嘅合,係寫思鄉、舉目無親、在外浮沉嘅「蒼茫之感」,合返前邊仙人傳說嗰種「空悠悠」[7]。
沈德潛喺《唐詩別裁》卷十三嘅評價係「意得像先,神行語外,縱筆寫去,遂擅千古之奇」[8]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.