बाल

參見：बालू

印地語

發音

• (德里) 國際音標^(幫助)：/bɑːl/, [bäːl]

詞源1

繼承自Module:Etymology第145行Lua错误：首羅犀那語 (pra-sau) (an etymology-only language whose regular parent is 普拉克里特語 (inc-pra)) is not set as an ancestor of 印地語 (hi) in Module:languages/data/2. The ancestor of 印地語 is 中古印地語 (hi-mid) (an etymology-only language whose regular parent is 古印地語 (inc-ohi)).，來自Module:Etymology第145行Lua错误：梵語 (sa) is not set as an ancestor of 印地語 (hi) in Module:languages/data/2. The ancestor of 印地語 is 中古印地語 (hi-mid) (an etymology-only language whose regular parent is 古印地語 (inc-ohi)).。與阿薩姆語 বাল (bal, “陰毛”)同源。

名詞

बाल (bāl) m (烏爾都語寫法 بال)

1. 頭髮，毛髮

   इस लड़की के पास बहुत लंबे-लंबे बाल हैं।

   is laṛkī ke pās bahut lambe-lambe bāl ha͠i.

   這個女孩的頭髮很長。

   近義詞： केश (keś)

詞源2

借自梵語 बाल (bāla)。

名詞

बाल (bāl) m (烏爾都語寫法 بال)

1. (主要用於用於複合詞) 兒童，孩童

   近義詞： बच्चा (baccā)

派生詞

• बाल-बच्चे (bāl-bacce, “孩子們”)
• बाल-बुद्धि (bāl-buddhi, “幼稚”)
• बाल-वध (bāl-vadh, “殺嬰劑”)
• बाल-विधवा (bāl-vidhvā, “寡婦”)
• बाल-विवाह (bāl-vivāh, “童婚”)
• बालकेलि (bālkeli, “兒戲”)