opinare

參見：opinaré

意大利語

詞源

源自拉丁語 opīnor。

發音

• 國際音標^(幫助): /o.piˈna.re/
• 韻部：-are
• 斷字：o‧pi‧nà‧re

動詞

opinàre (第一人稱單數 現在時 opìno，第一人稱單數 先過去時 opinài，過去分詞 opinàto，助動詞 avére)

1. (罕用，書面) 認為

   近義詞：immaginare、pensare、supporre

變位

不定詞	opinàre
助動詞		avére	動名詞		opinàndo
現在分詞		opinànte	過去分詞		opinàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	opìno	opìni	opìna	opiniàmo	opinàte	opìnano
未完成時	opinàvo	opinàvi	opinàva	opinavàmo	opinavàte	opinàvano
遠過去時	opinài	opinàsti	opinò	opinàmmo	opinàste	opinàrono
未來時	opinerò	opinerài	opinerà	opinerémo	opineréte	opinerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	opinerèi	opinerésti	opinerèbbe, opinerébbe	opinerémmo	opineréste	opinerèbbero, opinerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	opìni	opìni	opìni	opiniàmo	opiniàte	opìnino
未完成時	opinàssi	opinàssi	opinàsse	opinàssimo	opinàste	opinàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		opìna	opìni	opiniàmo	opinàte	opìnino
否定祈使語氣		non opinàre	non opìni	non opiniàmo	non opinàte	non opìnino

    opinàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

派生詞彙

• opinabile
• opinione

延伸閱讀

• opinare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• Preianò, apireno, arpione, opinerà

拉丁語

動詞

opīnāre

1. opīnor 的第二人稱單數現在時主動態命令式/直陳式

西班牙語

動詞

opinare

1. opinar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式