jeździć

參見：jězdźić

波兰语

词源

繼承自原始斯拉夫語 *ězditi。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈjɛʑd͡ʑit͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛʑd͡ʑit͡ɕ
• 斷字：jeź‧dzić

动词

jeździć 非完 (indeterminate，imperfective determinate jechać)

1. (不及物) 駕駛
2. (不及物) 乘坐

變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		jeździć
现在时	第一人称	jeżdżę			jeździmy
	第二人称	jeździsz			jeździcie
	第三人称	jeździ			jeżdżą
	非人称	jeździ się
过去时	第一人称	jeździłem	jeździłam		jeździliśmy	jeździłyśmy
	第二人称	jeździłeś	jeździłaś		jeździliście	jeździłyście
	第三人称	jeździł	jeździła	jeździło	jeździli	jeździły
	非人称	jeżdżono
未来时	第一人称	będę jeździł, będę jeździć	będę jeździła, będę jeździć		będziemy jeździli, będziemy jeździć	będziemy jeździły, będziemy jeździć
	第二人称	będziesz jeździł, będziesz jeździć	będziesz jeździła, będziesz jeździć		będziecie jeździli, będziecie jeździć	będziecie jeździły, będziecie jeździć
	第三人称	będzie jeździł, będzie jeździć	będzie jeździła, będzie jeździć	będzie jeździło, będzie jeździć	będą jeździli, będą jeździć	będą jeździły, będą jeździć
	非人称	będzie jeździć się
條件式	第一人称	jeździłbym	jeździłabym		jeździlibyśmy	jeździłybyśmy
	第二人称	jeździłbyś	jeździłabyś		jeździlibyście	jeździłybyście
	第三人称	jeździłby	jeździłaby	jeździłoby	jeździliby	jeździłyby
	非人称	jeżdżono by
命令式	第一人称	niech jeżdżę			jeźdźmy
	第二人称	jeźdź			jeźdźcie
	第三人称	niech jeździ			niech jeżdżą
主动形分词		jeżdżący	jeżdżąca	jeżdżące	jeżdżący	jeżdżące
同期副分词		jeżdżąc
動名詞		jeżdżenie

jeździć 非完的變位

衍生词汇

動詞

• dojeżdżać 非完, dojechać 完
• nadjeżdżać 非完, nadjechać 完
• nadojeżdżać 非完
• najeżdżać 非完, najechać 完
• naobjeżdżać 非完
• napozjeżdżać 非完
• narozjeżdżać 非完
• naujeżdżać 完
• nawjeżdżać 非完
• nazjeżdżać 非完
• objeżdżać 非完, objechać 完
• odjeżdżać 非完, odjechać 完
• podjeżdżać 非完, podjechać 完
• podojeżdżać 非完
• ponadjeżdżać 非完
• ponajeżdżać 非完
• poobjeżdżać 非完
• poodjeżdżać 非完
• popodjeżdżać 非完
• poprzejeżdżać 非完
• poprzyjeżdżać 非完
• powjeżdżać 非完
• powyjeżdżać 非完
• pozajeżdżać 非完
• pozjeżdżać 非完
• przejeżdżać 非完, przejechać 完
• przyjeżdżać 非完, przyjechać 完
• rozjeżdżać 非完, rozjechać 完
• ujeżdżać 非完, ujechać 完
• wjeżdżać 非完, wjechać 完
• wyjeżdżać 非完, wyjechać 完
• zajeżdżać 非完, zajechać 完
• zjeżdżać 非完, zjechać 完

 

相关词汇

名詞

• jazda
• jezdnia
• jeździec
• jeździectwo
• najazd
• najeźdźca
• objazd
• odjazd
• podjazd
• pojazd
• przejazd
• przejezdny
• przyjazd
• przyjezdny
• rozjazd
• wjazd
• wyjazd
• zajazd
• zjazd

 

形容詞

• jezdny
• jeździecki

 

延伸阅读

• 參見jeździć 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關jeździć的內容