苦い

日语

詞中漢字
苦
にが 三年級
訓讀

詞源

來自文語苦(にが)し (nigashi)。

发音

• (東京) にが​い [nìgáꜜì] (中高型 – [2])^[1][2][3]
• 國際音標^(幫助)：[ɲ̟iɡa̠i]

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
連用形	苦く	に​がく にが​く	[níꜜgàkù] [nìgáꜜkù]
終止形	苦い	にが​い	[nìgáꜜì]
連体形	苦い	にが​い	[nìgáꜜì]
關鍵構式
非正式否定形	苦くない	に​がくない にが​くない	[níꜜgàkùnàì] [nìgáꜜkùnàì]
非正式過去形	苦かった	に​がかった にが​かった	[níꜜgàkàttà] [nìgáꜜkàttà]
非正式否定過去形	苦くなかった	に​がくなかった にが​くなかった	[níꜜgàkùnàkàttà] [nìgáꜜkùnàkàttà]
敬語型	苦いです	にが​いです	[nìgáꜜìdèsù]
接續形	苦くて	に​がくて にが​くて	[níꜜgàkùtè] [nìgáꜜkùtè]
條件形	苦ければ	に​がければ にが​ければ	[níꜜgàkèrèbà] [nìgáꜜkèrèbà]

「苦い」的活用形音調（東京音）

形容词

苦(にが)い • (nigai) -i (連用形 苦(にが)く (nigaku))

1. 苦的，苦涩的；艰苦的，痛苦的

   苦(にが)いコーヒー

   nigai kōhī

   苦咖啡

   苦(にが)い経験(けいけん)

   nigai keiken

   辛酸的经历

活用形

基本形
未然形	苦かろ	にがかろ	nigakaro
連用形	苦く	にがく	nigaku
終止形	苦い	にがい	nigai
連体形	苦い	にがい	nigai
仮定形	苦けれ	にがけれ	nigakere
命令形	苦かれ	にがかれ	nigakare
主要活用形
簡體否定	苦くない	にがくない	nigaku nai
簡體過去	苦かった	にがかった	nigakatta
簡體過去否定	苦くなかった	にがくなかった	nigaku nakatta
敬體	苦いです	にがいです	nigai desu
敬體否定	苦くないです	にがくないです	nigaku nai desu
敬體過去	苦かったです	にがかったです	nigakatta desu
敬體過去否定	苦くなかったです	にがくなかったです	nigaku nakatta desu
連接形	苦くて	にがくて	nigakute
假定形	苦ければ	にがければ	nigakereba
暫定形	苦かったら	にがかったら	nigakattara
推量形	苦かろう	にがかろう	nigakarō
連用形	苦く	にがく	nigaku
程度形	苦さ	にがさ	nigasa

「苦い」的活用形

反义词

• 甘(あま)い (amai, “sweet”)

相关词汇

• にがり (nigari)

参见

• 渋(しぶ)い (shibui)

參考資料

1. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
2. 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
3. 1997，新明解国語辞典（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0