疑惑

漢語

正體/繁體 (疑惑)		疑	惑
簡體 #(疑惑)		疑	惑
異序詞		惑疑

讀音

• 官話

  (拼音)：yíhuò

  (注音)：ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：ji⁴ waak⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：ngì-fe̍t
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：gî-hia̍k / gî-he̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yíhuò
    • 注音：ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ
    • 通用拼音：yíhuò
    • 威妥瑪拼音：i²-huo⁴
    • 耶魯官話拼音：yí-hwò
    • 國語羅馬字：yihuoh
    • 西里爾字母轉寫：ихо (ixo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i³⁵ xu̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ji⁴ waak⁶
    • 耶魯粵拼：yìh waahk
    • 廣州話拼音：ji⁴ waak⁹
    • 廣東拼音：yi⁴ wag⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiː²¹ waːk̚²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngì-fe̍t
    • 客家語拼音：ngi^ˇ fed
    • 客家話拼音：ngi² fed⁶
    • 國際音標：/ŋi¹¹ fet̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：gî-hia̍k
    • 臺羅：gî-hia̍k
    • 普實台文：gi'hiak
    • 國際音標 (泉州)：/ɡi²⁴⁻²² hiak̚²⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：gî-he̍k
    • 臺羅：gî-hi̍k
    • 普實台文：gi'hek
    • 國際音標 (漳州)：/ɡi¹³⁻²² hiɪk̚¹²¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡi²³⁻³³ hiɪk̚⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/ɡi²⁴⁻²² hiɪk̚⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/ɡi²⁴⁻¹¹ hiɪk̚⁴/

名詞

疑惑

1. 心裡不明白，不相信。
2. 因不敢相信而猜測。

近義詞

• 疑難／疑难

日語

詞中漢字
疑	惑
ぎ 六年級	わく 常用漢字
音讀

發音

• (東京) ぎわく [gìwákú] (平板型 – [0])^[1][2][3]
• 國際音標^(幫助): [ɡʲiɰᵝa̠kɯ̟ᵝ]

名詞

疑(ぎ)惑(わく) • (giwaku) 

1. 疑惑，懷疑。

   疑惑(ぎわく)を深(ふか)める

   giwaku o fukameru

   加深懷疑