厩

參見：廄 和 廏

厩 U+53A9, 厩 中日韓統一表意文字-53A9 ← 厨 [U+53A8] 中日韓統一表意文字 厪 → [U+53AA]

跨語言

漢字

厩（厂部+9畫，共11畫，倉頡碼：一日戈山（MAIU），部件組合：⿸厂既）

參考資料

• 康熙字典：第162页第38字
• 大漢和辭典：第3006字
• 大字源：第370页第17字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第75页第21字
• 辭海：第231頁第2行第7字
• 萬國碼：U+53A9

編碼

“厩”的Unihan資料
仓颉输入法：MAIU 四角号码：71214 Unicode編碼： 十进制：21417 UTF-8：E5 8E A9  UTF-16：53A9 UTF-32：000053A9 CCCII：236C2C CNS 11643-1986：E-404A CNS 11643-1992：3-404A EACC：4C284C GB 2312-80：3039 GB 12345-90：3039 HKSCS：89E7 JIS X 0208-1990：1725 KPS 10721-2000：38EA 中文電碼： 中国大陆：1673

漢語

關於「厩」的發音和釋義，請見「廄」。 （此字是「廄」的簡化字。）

日語

漢字

厩

（人名用漢字）

讀音

• 音讀（未分類）: きゅう (kyū)^{←きう (kiu, 歷史)}
• 訓讀: うまや (umaya, 厩)

詞源1

詞中漢字
厩
うまや 人名用漢字
訓讀

其他表記
馬屋 馬舎 廐

源自馬(うま) (uma, “馬”) + 屋(や) (ya, “屋子，房子”)。

發音

• (東京) うまや [ùmáyá] (平板型 – [0])^[1][2][3]
• 國際音標^(幫助): [ɯ̟ᵝma̠ja̠]

名詞

厩(うまや) • (umaya) ^{←うまや (umaya)?}

1. 馬厩

派生詞彙

• 厩(うまや)肥(ごえ) (umayagoe)
• 厩(うまや)侍(さぶらい) (umayasaburai)
• 厩司(うまやのつかさ) (umaya no tsukasa)
• 厩舎(うまやのとね)人(り) (umaya no toneri)
• 厩別(うまやのべっ)当(とう) (umaya no bettō)
• 厩(うまや)奉(ぶ)行(ぎょう) (umayabugyō)
• 厩(うまや)火(か)事(じ) (umayakaji)

近義詞

• 馬(うま)小(ご)屋(や) (umagoya)
• 厩(きゅう)舎(しゃ) (kyūsha)

相關詞彙

• 駅(うまや) (umaya)

詞源2

詞中漢字
厩
むまや 人名用漢字
訓讀

其他表記
馬屋

見於平安時代成書的《和名類聚抄》。^[1][4]

發音

• (東京) むまや [mùmáyá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [mɯ̟ᵝma̠ja̠]

名詞

厩(むまや) • (mumaya) ^{←むまや (mumaya)?}

1. (古舊) 馬厩

相關詞彙

• 駅(むまや) (mumaya)

參考資料

1. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
2. 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
3. 1997，新明解国語辞典（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0
4. 1998, 広辞苑（廣辭苑），第五版（日语），東京：岩波书店，ISBN 4000801112

朝鮮語

漢字

厩 (gu) (韓字 구, 修正式：gu, 馬科恩-賴肖爾式：ku)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。