अङ्गुष्ठ

सथानान्यश्विना दधाथे दिवो यह्वीष्वोषधीषु विक्षु | नि पर्वतस्य मूर्धनि सदन्तेषं जनाय दाशुषेवहन्ता || चनिष्टं देवा ओषधीष्वप्सु यद योग्या अश्नवैथे रषीणाम |

शिवलिङ्ग (śivaliṅga) शिवा (śivā) शैव (śaiva, “湿婆教”)   शिव (śivá) 吉祥的 约900年 - 1500年, Śivapuraṇam 4.42.13: अन्ये च ये समुत्पन्ना यथानुक्रमतो लयम् ॥ यांति

葡萄牙语：dedo polegar (pt) m、polegar (pt) m 旁遮普语：ਅੰਗੂਠਾ (pa) (aṅgūṭhā) 馬瓦里語：अंगुठौ (aṅguṭhau) 罗马尼亚语：deget mare n、policar (ro) 俄语：большо́й па́лец (ru) m (bolʹšój