לשון

希伯来语

词源

詞根
ל־שׁ־ן

源自原始閃米特語 *lišān-。

发音

• (IL，塞法迪) 國際音標^(幫助): /laˈʃon/
• (阿什肯納茲) 國際音標^(幫助): /lɔ.ʃojn/
• (也門) 國際音標^(幫助): /lɔˈʃøn/
• (提比里安) 國際音標^(幫助): /lɔˈʃon/
• (聖經希伯來語) 國際音標^(幫助): /laːˈʃoːn/

名词

לָשׁוֹן (lashón) f (不定複數 לְשׁוֹנוֹת，單數結構態 לְשׁוֹן־，複數結構態 לְשׁוֹנוֹת־)

1. (解剖學) 舌頭
2. 語言

   近義詞：שָׂפָה

变格

數	單獨		帶物主代詞
	態	詞形	人稱	單數		複數
				m.	f.	m.	f.
單數	不定	לָשׁוֹן	第一	לְשׁוֹנִי		לְשׁוֹנֵנוּ
	定指	הַלָּשׁוֹן	第二	לְשׁוֹנְךָ	לְשׁוֹנֵךְ	לְשׁוֹנְכֶם	לְשׁוֹנְכֶן
	結構	לְשׁוֹן־	第三	לְשׁוֹנוֹ	לְשׁוֹנָהּ	לְשׁוֹנָם	לְשׁוֹנָן
複數	不定	לְשׁוֹנוֹת	第一	לשונותיי / לְשׁוֹנוֹתַי		לְשׁוֹנוֹתֵינוּ
	定指	הַלְּשׁוֹנוֹת	第二	לְשׁוֹנוֹתֶיךָ	לשונותייך / לְשׁוֹנוֹתַיִךְ	לְשׁוֹנוֹתֵיכֶם	לְשׁוֹנוֹתֵיכֶן
	結構	לְשׁוֹנוֹת־	第三	לְשׁוֹנוֹתָיו	לְשׁוֹנוֹתֶיהָ	לְשׁוֹנוֹתָם	לְשׁוֹנוֹתָן

לָשׁוֹן的變格

衍生词汇

• לְשׁוֹנִי
• לְשׁוֹנִית (l'shonít)
• לָשׁוֹן הָרַע
• לְשׁוֹן יָחִיד (l'shon yakhíd)
• לְשׁוֹן רַבִּים (l'shon rabím)
• מַטְבֵּעַ לָשׁוֹן (matbéa' lashón)
• צֵרוּף לָשׁוֹן (tzeirüf lashon)

派生語彙

• → 拉蒂諾語: לשון (lashón)
• → 意第緒語: לשון (loshn)

相关词汇

• בַּלְשָׁנוּת

拉蒂诺语

词源

源自希伯來語 לשון (lashón)。

发音

• 國際音標^(幫助): /laˈʃɔn/

名词

לשון f (希伯來字母，拉丁字母 lashon)

1. (解剖學) 舌頭
2. 語言

近义词

• לינגוה (lengua)

意第绪语

词源

源自希伯來語 לשון (lashón)。

发音

• (YIVO，立陶宛) 國際音標^(幫助): /ˈɫɔʃn̩/
• (波蘭) 國際音標^(幫助): /ˈɫuːʃn̩/
• (烏克蘭) 國際音標^(幫助): /ˈɫuʃn̩/
• (荷蘭) 國際音標^(幫助): /ˈɫoːʃn̩/

名词

לשון (loshn) n，複數 לשונות (leshoynes)

1. 語言

近义词

• שפּראַך (shprakh)

衍生词汇

• רעד־לשון (red-loshn)
• שרײַב לשון (shrayb-loshn)
• שטום־לשון (shtum-loshn)
• מאַמע־לשון (mame-loshn)

相关词汇

• לשון־קודש (loshn-koydesh)