яд

參見：ад 和 -ад

列茲金語

詞源

來自原始列茲金語 *ʎ:än:。

名詞

яд (äd)

1. йад (jad)的另一種寫法

變格

яд (äd)的變格
	單數	複數
通格	яд (äd)	ядяр (ädär)
作格	ядди (äddi)	ядйри (ädjri)
屬格	яддин (äddin)	ядйрин (ädjrin)
與格	яддиз (äddiz)	ядйриз (ädjriz)
在旁格	яддив (äddiv)	ядйрив (ädjriv)
從旁格	яддивай (äddivaj)	ядйривай (ädjrivaj)
向旁格	яддивди (äddivdi)	ядйривди (ädjrivdi)
在後格	яддихъ (äddiq)	ядйрихъ (ädjriq)
向後格	яддихъай (äddiqaj)	ядйрихъай (ädjriqaj)
從後格	яддихъди (äddiqdi)	ядйрихъди (ädjriqdi)
在下格	яддик (äddik)	ядйрик (ädjrik)
從下格	яддикай (äddikaj)	ядйрикай (ädjrikaj)
向下格	яддикди (äddikdi)	ядйрикди (ädjrikdi)
在內格	ядда (ädda)	ядйра (ädjra)
從內格	яддай (äddaj)	ядйрай (ädjraj)
在上格	яддал (äddal)	ядйрал (ädjral)
從上格	яддалай (äddalaj)	ядйралай (ädjralaj)
向上格	яддалди (äddaldi)	ядйралди (ädjraldi)

俄語

詞源

來自古東斯拉夫語 ядъ (jadŭ) / ѣдъ (ědŭ)，來自原始斯拉夫語 *jadъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：[jat]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-at

名詞

яд (jad) m 無生 (屬格 я́да，主格複數 я́ды，屬格複數 я́дов)

1. 毒，毒物
   • 1999, “Я сошла́ с ума́”, 演出者 t.A.T.u.:

     Э́то ме́дленный яд
     Э́то сводит с ума́
     А они́ говоря́т - винова́та сама́

     Éto médlennyj jad
     Éto svodit s umá
     A oní govorját - vinováta samá

     它是緩慢的毒藥
     它使我瘋狂
     他們說這都是我的錯

2. (比喻義) 害人之心不可有，防人之心不可無

變格

	单数	复数
主格	я́д jád	я́ды jády
属格	я́да jáda	я́дов jádov
与格	я́ду jádu	я́дам jádam
宾格	я́д jád	я́ды jády
工具格	я́дом jádom	я́дами jádami
前置格	я́де jáde	я́дах jádax

яд的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

同義詞

• отра́ва (otráva)

衍生詞

• противоя́дие (protivojádije)
• ядови́тый (jadovítyj)

派生詞

• → 英格里亞語: jaadu

來源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“яд”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress