судно
来自维基词典，自由的词典
彼爾姆科米語
су́дно (súdno)
Template:Koi-decl
- R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985年) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1]，Moscow：Русский язык
茲梁科米語
судно (sudno)
| судно的變格（詞幹：судно-） | |||
|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | судно (sudno) | суднояс (sudnojas) | |
| 賓格 | I* | судно (sudno) | суднояс (sudnojas) |
| II* | судноӧс (sudnoös) | судноясӧс (sudnojasös) | |
| 工具格 | судноӧн (sudnoön) | судноясӧн (sudnojasön) | |
| 伴隨格 | суднокӧд (sudnoköd) | суднояскӧд (sudnojasköd) | |
| 欠格 | суднотӧг (sudnotög) | судноястӧг (sudnojastög) | |
| 連續格 | суднола (sudnola) | судноясла (sudnojasla) | |
| 屬格 | суднолӧн (sudnolön) | суднояслӧн (sudnojaslön) | |
| 奪格 | суднолысь (sudnolyś) | суднояслысь (sudnojaslyś) | |
| 與格 | суднолы (sudnoly) | суднояслы (sudnojasly) | |
| 內格 | судноын (sudnoyn) | судноясын (sudnojasyn) | |
| 出格 | судноысь (sudnoyś) | судноясысь (sudnojasyś) | |
| 入格 | судноӧ (sudnoö) | судноясӧ (sudnojasö) | |
| 始格 | судносянь (sudnośań) | суднояссянь (sudnojasśań) | |
| 近格 | суднолань (sudnolań) | суднояслань (sudnojaslań) | |
| 終格 | судноӧдз (sudnoödź) | судноясӧдз (sudnojasödź) | |
| 經由格 | I | судноӧд (sudnoöd) | судноясӧд (sudnojasöd) |
| II | судноті (sudnoti) | судноясті (sudnojasti) | |
| *) 動物名詞基本都使用II型結尾，非動物名詞兩種皆可用，不過用I型的較多。 | |||
| судно的所有格變格 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- D. V. Bubrikh (1949年) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language]，Leningrad，第 29 頁
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000年) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary]，ISBN 5-7555-0679-5，第 613 頁
俄語
су́дно (súdno) n 無生 (屬格 су́дна，主格複數 суда́，屬格複數 судо́в，關係形容詞 судово́й，指小詞 судёнышко)
су́дно的变格形式 (inan 中性-form 硬音詞幹 accent-c irreg)
△ 不規則。
су́дно的旧变格（改革前）形式 (inan 中性-form 硬音詞幹 accent-c irreg)
△ 不規則。
- → 茲梁科米語: судно (sudno)
су́дно的变格形式 (inan 中性-form 硬音詞幹 accent-a 簡化詞類)
су́дно的旧变格（改革前）形式 (inan 中性-form 硬音詞幹 accent-a 簡化詞類)
- судостроение (sudostrojenije)
- судостроительный (sudostroitelʹnyj)
- судохо́дный (sudoxódnyj)
- судохо́дство (sudoxódstvo)
су́дно (súdno)
烏克蘭語
судно́ 的變格（inan，硬音中性，重音模式-d，reduc）
- суднобудівни́й (sudnobudivnýj)
- суднобудівни́к m (sudnobudivnýk)
- суднобудува́ння n (sudnobuduvánnja)
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.