въесться

俄語

詞源

в- (v-) +‎ есть (jestʹ) +‎ -ся (-sja)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈvjest͡sə]

動詞

въе́сться (vʺjéstʹsja) 完 (非完整體 въеда́ться) [接 в (v, + 賓格)]

1. 滲入，浸潤，浸漬
2. (口語，亦比喻義) 深入，穿透

屈折

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	въе́сться vʺjéstʹsja
分詞	現在時	過去時
主動	—	въе́вшийся vʺjévšijsja
被動	—	—
副詞	—	въе́вшись vʺjévšisʹ
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	въе́мся vʺjémsja
第二人稱單數 (ты)	—	въе́шься vʺjéšʹsja
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	въе́стся vʺjéstsja
第一人稱複數 (мы)	—	въеди́мся vʺjedímsja
第二人稱複數 (вы)	—	въеди́тесь vʺjedítesʹ
第三人稱複數 (они́)	—	въедя́тся vʺjedjátsja
祈使語氣	單數	複數
	въе́шься vʺjéšʹsja	въе́шьтесь vʺjéšʹtesʹ
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	въе́лся vʺjélsja	въе́лись vʺjélisʹ
陰性 (я/ты/она́)	въе́лась vʺjélasʹ
中性 (оно́)	въе́лось vʺjélosʹ

въе́сться的變位（irreg-b類完整體反身）

衍生詞

• въе́дливый (vʺjédlivyj), въе́дливо (vʺjédlivo), въе́дливость (vʺjédlivostʹ)
• въе́дчивый (vʺjédčivyj), въе́дчиво (vʺjédčivo), въе́дчивость (vʺjédčivostʹ)

相關詞

• есть 非完 (jestʹ), съесть 完 (sʺjestʹ), пое́сть 完 (pojéstʹ)
• еда́ (jedá)
• едо́к (jedók)
• е́дкий (jédkij), е́дкость (jédkostʹ)

延伸閱讀

• 在 Большой толковый словарь 中查閱 въесться, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru