Sir Jack Hayward

推翻一面紅牌，而另一面則維持原判，莫根被足總罰款2,500英鎊。 2015年1月13日，球會前班主海沃尔德（英语：Sir Jack Hayward）爵士（Sir Jack Hayward）去世，享年91歲，他於2007年以10英鎊將球會交予現任東主史蒂夫·莫根（英语：Steve Morgan (businessman)）（Steve

Network）及中央電視（Central Television）的體育部主管，直至1989年退休。可是，在翌年他加入了狼隊的管理層，成為積克·海華特爵士（Sir Jack Hayward）接手狼隊後的幹部。 1994年12月3日，胡禮因胃癌病逝，終年70歲。 胡禮因對於球壇有貢獻，在1959年退休後獲頒CBE勳銜。他在

Ltd）聯同連鎖超市ASDA同意支付餘下債項，以期獲得准許興建一所超級市場。雖然摩連納斯繼續使用，但兩個關閉的看台再沒有開放。 積克·海華特爵士（Sir Jack Hayward）於1990年接管狼隊後為重建摩連納斯舖路，加上「泰萊報告書」後立法規定於1993/94年球季全面取締英超及甲組球場的梯階看台，「北岸

唐納德·漢密爾頓，90歲，美國間諜小說作家。 瓦利德·哈桑（Walid Hassan），47歲，伊拉克電視喜劇演員，被槍殺。 克裡斯·海沃德（Chris Hayward），81歲，達德利·杜利（Dudley Do-Right）和明斯特（The Munsters）的美國創作者，生病了。 洪学智，94歲，中國將軍，病情不明。

2006年7月22日委任前新特蘭及愛爾蘭領隊米克·麦卡锡為新領隊。[78]（页面存档备份，存于互联网档案馆） 2007年5月21日會長杰克·海沃爾德（英语：Sir Jack Hayward）爵士以10英鎊將球隊控股公司100%股權出讓給史提夫摩根（Steve Morgan），但犘根需注資3,000萬英鎊給球隊。[79]（页面存档备份，存于互联网档案馆）