Purple finch

（原始内容存档于2015-01-14）.  New Hampshire State Bird. New Hampshire State Bird: Purple Finch. SHG Resources. [2014-05-23]. （原始内容存档于2012-06-16）.  New Jersey State

magnirostris (Large Ground-Finch) ※特有種 勇地雀 - Geospiza fortis (Medium Ground-Finch) ※特有種 小地雀 - Geospiza fuliginosa (Small Ground-Finch) ※特有種 尖嘴地雀 - Geospiza

(Gray-crowned Rosy-Finch) Leucosticte atrata (Black Rosy-Finch) * 松雀 - Pinicola enucleator (Pine Grosbeak) 紫红朱雀 - Carpodacus purpureus (Purple Finch) 卡辛氏朱雀 - Carpodacus

改名為Pidgin，libgaim 改名為libpurple，而gaim-text 變為finch。開發團隊之所以選取「Pidgin」是因為這個字能夠表達不同語言的使用者能共同溝通的概念。另一方面「Pigeon」是一種受歡迎的獵鳥和傳信鴿。至於「purple」取自「IM protocol plugin」（即時通訊協定外掛程式）。

Grosbeak（英语：Evening Grosbeak）) A 沙雀 - Rhodopechys githaginea (Trumpeter Finch（英语：Trumpeter Finch）) A 文鳥科 Ploceidae 家麻雀 - Passer domesticus (House Sparrow（英语：House