Mockney

的」的「cushty」同樣也是外來語。有時因應角色的需要，有些非考克尼的演員會模仿考克尼方言，這種仿考克尼方言被稱為「謨克尼（英语：Mockney）」（Mockney）。 考克尼方言的基本特徵包括： 使用喉塞音在許多發音位置作為/t/的同位異音，就算在重音音節之後也一樣。而/t/如果被單獨夾在兩個母音之間時則會以清齒齦塞音發出。

儘管傑米·奧利佛在個人事業上獲得極大的成功，但是他也經常成為其他名人或英國的特定族群民眾嘲弄的對象。他如青少年般「輕浮」（laddish）的態度，和接近九〇年代中後期「Mockney」現象的口音，使他成為部份人士心中不受歡迎的代表人物，以及電子郵件笑話中的題材。而由於奧利佛在英國媒體上的大量密集曝光，也造成另外一種的批評聲音（參見廣告、電視節目、和書籍章節）。