Markedness

and negation）（极性，polarity）：肯定、否定等； 生（有生性，animacy）：有生、无生等； 标（英语：Markedness）（有标性，markedness）：有标、无标等； 定（定指性，definiteness）：定指、不定指等； 据（言据性，evidentiality）：目睹、非目睹、推断、引述、假设等；

把鞋子其中一腳藏起來 塗鴉 Ito, Junko; Mester, Armin. Appendix. Japanese Morphophonemics: Markedness and Word Structure. Cambridge, MA: MIT Press. 2003: 231. ISBN 978-0-262-59023-5

主動語態（英語：Active voice）是世界上許多語言中常見的語態。主動語態不具有標記性（英语：Markedness），在英語等許多印歐語言的主賓格語言中將及物動詞作爲主要敘述手法。當主動語態在一個句子中出現時，主語被用作表達主動詞的主事，即動詞指定的動作由主語完成。一個主事被標記爲語法主語的句

kostet die Banane? – 香蕉多少錢？ spät Uhr - zu später Zeit – 晚了。 Deumert, Ama. Markedness and salience in language contact and second-language acquisition: evidence

ISBN 3-11-015751-9 van Riemsdijk, Henk. (1978) A Case Study in Syntactic Markedness: The Binding Nature of Prepositional Phrases. Dordrecht: Foris. 古典的荷蘭語變格（英语：Dutch