肯尼·米勒

堅尼夫·「肯尼」·米勒（Kenneth "Kenny" Miller，1979年12月23日—）是蘇格蘭足球員，通常司職前鋒，曾短暫執教蘇格蘭超級足球聯賽俱樂部利文斯頓。他是戰後五名曾效力兩間格拉斯哥「老字號」俱樂部──流浪者和塞爾提克──的球員之一。他多才多藝，活動敏捷，擅長頭槌，能作助攻和中鋒^[1]。

肯尼·米勒
Kenny Miller

米勒於2011年3月代表蘇格蘭比賽
個人資訊
全名	堅尼夫·米勒 Kenneth Miller
暱稱	足金鳩猴
出生日期	(1979-12-23) 1979年12月23日（45歲）
出生地點	蘇格蘭愛丁堡
身高	1.78米
位置	前鋒
青年隊
1988–1996	赫捷臣維爾
1996–1998	希伯尼
職業球隊*
年份	球隊	出場	（進球）
1998–2000	希伯尼	45	(12)
1998–1999	→ 史丹侯斯姆（租借）	11	(8)
2000–2001	流浪者	30	(8)
2001	→ 狼隊（租借）	5	(2)
2001–2006	狼隊	162	(50)
2006–2007	塞爾提克	33	(7)
2007–2008	德比郡	30	(4)
2008–2011	流浪者	81	(49)
2011	布爾薩體育	15	(5)
2011–2012	卡地夫城	43	(10)
2012–2014	溫哥華白浪	43	(13)
2014–2018	流浪者	111	(34)
2018	利文斯頓	2	(0)
2018–2019	鄧迪	33	(8)
2019–2020	巴特里	21	(5)
國家代表隊
2000–2001	蘇格蘭U-21	7	(2)
2003	蘇格蘭B	1	(0)
2001–2013	蘇格蘭	69	(18)
執教球隊
2018	利文斯頓
* 職業球隊出場次數與進球數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2018年8月21日

米勒於蘇格蘭的希伯尼和流浪者開展足球員職業生涯，然後移籍英格蘭足球聯賽俱樂部狼隊，期間贏得首個職業榮譽。效力狼隊期間的代表作是在英超聯射入奠定勝局一球，助球隊擊敗班霸曼聯。效力五個賽季後，米勒返回蘇格蘭，加盟流浪者的宿敵塞爾提克。效力塞爾提克的短短一賽季間，米勒奪得蘇格蘭足球超級聯賽和蘇格蘭足協盃獎章。

短暫轉會至德比郡後，他返回蘇格蘭流浪者，兩賽季間接連奪得蘇格蘭足球超級聯賽冠軍、蘇格蘭足協盃和蘇格蘭聯賽盃。他2011年1月轉會至土耳其俱樂部布爾薩體育，但同年返回英國加盟卡地夫城，又一賽季後，米勒移籍至北美大聯盟俱樂部溫哥華白浪。他於2014年6月返回流浪者。

米勒自2001年在國際賽亮相後，一直是蘇格蘭國家隊的一員，直至2013年退役。在69場國際賽事中，米勒一共射進18球。

統計數據

俱樂部

最後更新：2015年2月1日

俱樂部	賽季	聯賽		盃賽		聯賽盃		其他[註 1]		總計
		上場	進球	上場	進球	上場	進球	上場	進球	上場	進球
希伯尼[2]	1997–98	7	0	0	0	0	0	0	0	7	0
史丹侯斯姆[3]	1998–99	11	8	2	2	0	0	0	0	13	10
史丹侯斯姆	1998–1999	11	8	2	2	0	0	0	0	13	10
希伯尼[2]	1998–99	7	1	0	0	1	0	0	0	8	1
	1999–00	31	11	5	1	2	1	0	0	38	13
希伯尼	1998–2000	45	12	5	1	3	1	0	0	53	14
流浪者[4]	2000–01	27	8	3	1	1	1	4	1	35	11
	2001–02	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0
流浪者（第一次效力）	2000–2001	30	8	3	1	1	1	4	1	38	11
狼隊[3]	2001–02	22	2	1	0	0	0	2	0	23	2
	2002–03	43	19	4	3	2	1	3	1	52	24
	2003–04	25	2	3	2	2	1	0	0	30	5
	2004–05	44	19	2	0	1	1	0	0	47	20
	2005–06	35	10	2	0	2	2	0	0	39	12
狼隊	2001–2006	167	52	12	5	7	5	5	1	191	63
塞爾提克[5]	2006–07	31	4	4	1	1	0	8	3	44	8
	2007–08	2	3	0	0	0	0	0	0	2	3
塞爾提克	2006–2007	33	7	4	1	1	0	8	3	46	11
德比郡[3]	2007–08	30	4	3	2	0	0	0	0	33	6
德比郡	2007–2008	30	4	3	2	0	0	0	0	33	6
流浪者[4]	2008–09	30	10	5	3	1	0	2	0	38	13
	2009–10	33	18	6	2	1	1	5	0	45	21
	2010–11	18	21	0	0	1	0	6	1	25	22
流浪者（第二次效力）	2008–2011	81	49	11	5	3	1	13	1	108	55
布爾薩體育[3]	2010–11	15	5	0	0	0	0	0	0	15	5
布爾薩體育	2010–2011	15	5	0	0	0	0	0	0	15	5
卡地夫城[3]	2011–12	43	10	0	0	5	1	2	0	50	11
卡地夫城	2011–2012	43	10	0	0	5	1	2	0	50	11
溫哥華白浪[3]	2012	9	3	0	0	0	0	1	0	10	3
	2013	21	8	0	0	0	0	1	0	22	8
	2014	13	2	0	0	0	0	0	0	13	2
溫哥華白浪	2012–2014	43	13	0	0	0	0	2	0	45	13
流浪者[4]	2014–15	15	4	2	0	2	0	3	1	22	5
流浪者（第三次效力）	2014–	15	4	2	0	2	0	3	1	22	5
職業賽總計		512	170	42	17	22	9	38	7	616	204

國際賽進球

蘇格蘭的得分先行

進球	日期	場地	對手	得分	結果	賽事
1	2003年3月29日	格拉斯哥咸普頓公園球場	冰島	1–0	2–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2004年歐洲足球錦標賽外圍賽
2	2003年6月7日	格拉斯哥咸普頓公園球場	德國	1–1	1–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2004年歐洲足球錦標賽外圍賽
3	2005年8月17日	格拉茨阿諾·舒華辛力加體育館	奧地利	1–0	2–2 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	友誼賽
4	2005年9月3日	格拉斯哥咸普頓公園球場	義大利	1–0	1–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2006年世界盃外圍賽
5	2005年9月7日	奧斯陸烏利華球場	挪威	1–0	2–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2006年世界盃外圍賽
6	2005年9月7日	奧斯陸烏利華球場	挪威	2–0	2–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2006年世界盃外圍賽
7	2006年3月1日	格拉斯哥咸普頓公園球場	瑞士	1–2	1–3 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	友誼賽
8	2006年9月2日	格拉斯哥塞爾提克公園球場	法羅群島	4–0	6–0 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2008年歐洲足球錦標賽外圍賽
9	2006年9月6日	考那斯達柳斯和吉雷納球場	立陶宛	2–0	2–1	2008年歐洲足球錦標賽外圍賽
10	2007年10月13日	格拉斯哥咸普頓公園球場	烏克蘭	1–0	3–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2008年歐洲足球錦標賽外圍賽
11	2008年3月26日	格拉斯哥咸普頓公園球場	克羅埃西亞	1–1	1–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	友誼賽
12	2010年9月7日	格拉斯哥咸普頓公園球場	列支敦斯登	1–1	2–1（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2012年歐洲足球錦標賽外圍賽
13	2011年2月9日	都柏林英傑華球場	北愛爾蘭	1–0	3–0（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2011年塞爾提克盃
14	2011年5月25日	都柏林英傑華球場	威爾斯	2–1	3–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2011年塞爾提克盃
15	2011年9月3日	格拉斯哥咸普頓公園球場	捷克	1–0	2–2 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2012年歐洲足球錦標賽外圍賽
16	2011年11月1日	拉納卡安東尼斯·柏巴杜普路斯球場	賽普勒斯	1–0	2–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	友誼賽
17	2012年9月11日	格拉斯哥咸普頓公園球場	北馬其頓	1–1	1–1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	2014年世界盃外圍賽
18	2014年8月14日	倫敦溫布利球場	英格蘭	2–1	2–3 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	友誼賽

榮譽

俱樂部

狼隊

• 英格蘭足球冠軍聯賽附加賽勝方（1次）：2003

塞爾提克

• 蘇格蘭足球超級聯賽（1次）：2006–07
• 蘇格蘭足協盃（1次）：2007

流浪者

• 蘇格蘭足球超級聯賽（3次）：2008–09、2009–10、2010–11^{[註 2]}
• 蘇格蘭足協盃（1次）：2009
• 蘇格蘭聯賽盃（1次）：2010

卡地夫城

• 英格蘭聯賽盃（1次）：2012亞軍

個人

• 蘇格蘭足球超級聯賽金靴獎 2010–11^[6]
• 蘇格蘭足球超級聯賽本月最佳球員（3次）：2010年4月、2010年8月、2010年9月
• 蘇格蘭PFA年度最佳青年球員：1999-00
• 英格蘭超級聯賽精華:足金鳩猴 2004年 答案係：肯尼. 米勒

註釋

1. 「其他」包括歐洲足總賽事和英格蘭足球聯賽附加賽
2. 縱然米勒於2011年1月21日離開，但他在2010–11賽季為流浪者上場次數足夠，使他可以獲得獎牌

參考資料

1. Weber, Marc. New Whitecap Kenny Miller brings guts and goals. The Province. [19 July 2012]. （原始內容存檔於2012年7月20日）.
2. 存档副本. [2015-02-08]. （原始內容存檔於2012-08-19）.
3. 存档副本. [2015-02-08]. （原始內容存檔於2012-10-25）.
4. 存档副本. [2015-02-08]. （原始內容存檔於2014-06-06）.
5. 存档副本. [2015-02-08]. （原始內容存檔於2014-06-06）.
6. Miller Collects Golden Boot. BBC Sport. 24 May 2011 [24 May 2011]. （原始內容存檔於2012-10-25）.

外部連結

• 足球資料庫：Kenny Miller的球員統計數據
• Kenny Miller於scottishfa.co.uk
• Rangers F.C. profile
• Soccerway Profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）