John Newland

News. 2013-04-09 [2013-04-09]. （原始内容存档于2020-11-12）.  Alastair Jamieson; John Newland. 'Devastating' quake strikes near Iran's Bushehr nuclear plant, kills

due to John Newland's slavery links. 2020-06-10 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-11-28）.  Thousands line the street for Procession and John Newland Festival[失效連結]

the moment: A review of 'The Magician of Lhasa' by David Mitchie. Tahlia Newland. 2015-07-27 [2019-04-07]. （原始内容存档于2019-04-07） （澳大利亚英语）.  DeMontigny, Nate

《小鹿斑比遇到哥吉拉》（英語：Bambi Meets Godzilla）是一部1969年由邁弗·紐蘭德（英语：Marv Newland）全程製作的黑白短篇學生動畫電影。這部作品有短短90秒，被視為經典動畫作品；並在《50部最偉大的卡通片（英语：The_50_Greatest_Cartoons）》（1994年）一書中排名第38位。

伯恩在爱尔兰电视剧《The Riordans》最后一季中杰出表现为他赢得了后来衍生剧《Bracken》中的主演位置。1981年他首次触电，出演了約翰·鮑曼（John Boorman）执导的《神劍》（Excalibur）。他在HBO 2008年剧集《就诊》（In Treatment）中扮演的保罗·威斯顿医生获得评论家的大力讚賞。