目前主要以平假名和漢字混寫為主,片假名則多標示外來和專業名詞。 William E. Deal, Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan (New York; InfobasePublishing, 2005) 248. 漢羅混寫 韓漢混用文 漢喃文 和漢混淆文
Germany: A Reference Guide from the Renaissance to the Present. InfobasePublishing. 2006: 203 [2019-07-29]. ISBN 978-0-8160-7471-6. (原始内容存档于2017-04-22)