Hlaðguðr svanhvít

1993. ISBN 0859913694. OCLC 27266483 （英语）.  Cleasby, Richard; Vigfússon, Guðbrandur. An Icelandic-English Dictionary. Clarendon Press. 1878 [2017-12-10]

裘雷」）。古諾斯語文的單字，是Valkyrja「法爾奇利」，而英語文的單字，則是Valkyrie「菲爾奇利」（美式英語文的拼音）。它，是北歐神話的Dísir「狄斯」女神（半神）。 Valkyrie「法爾奇利」的原意，是「噬食屍體者」。後來，變成「挑戰死者的女神」。 後來，才又有人，賦予它，「出現在英雄面前的夢中情人」這個形象。