1997年,本書改編為電視連續劇《一份不適合女人的工作(英语:An Unsuitable Job for a Woman (TV series))》,海倫·巴森戴爾(英语:HelenBaxendale)飾演科迪莉亞,安妮特·克羅斯比(英语:Annette Crosbie)飾演伊迪絲·斯帕肖特(Edith Sparshott)。 James
R. Lippert, R. Schwartz, B. Walenz, S. Yooseph, D. Allen, A. Basu, J. Baxendale, L. Blick, M. Caminha, J. Carnes-Stine, P. Caulk, Y. H. Chiang, M. Coyne