Association of Train Operating Companies

“National Rail”这一商标在1999年9月26日由铁路运营公司协会（Association of Train Operating Companies）正式采用，之前为1965年启用的“British Rail”。2017年，商标转给铁路运输集团。 National

permission of Network Rail and obtained under licence from the Association of Train Operating Companies（英语：Association of Train Operating Companies

有时也被称为“犹豫不决的箭头”（"the arrow of indecision"）。现在它被用作英国的街头路牌标志，表示铁路车站；同时它作为列车运营商协会（英语：Association of Train Operating Companies）联合管理的英國全國鐵路（National Rail）品牌的一部分，仍然印在火车票上。

（页面存档备份，存于互联网档案馆） National Rail—英國國家鐵路局官方譯名 2005年12月24日，Association of Train Operating Companies (2005)進行的 國家鐵路局對倫敦維多利亞站設施的調查 （页面存档备份，存于互联网档案馆）所得出的結果。 倫敦交通局—維多利亞地鐵站

注意：各年度之間的統計方法可能不盡相同。 Station Facilities for London Paddington. Association of Train Operating Companies. [2006年6月9日]. （原始内容存档于2012年5月20日）.  Steven Brindle Paddington