Al-Risala (沙斐儀著作)

Al-Risala （阿拉伯語：الرسالة‎），全稱Kitab ar-Risāla fī Uṣūl al-Fiqh（阿拉伯語：کتاب الرسالة في أصول الفقه‎），是一部由穆罕默德·本·伊德里斯·沙斐儀撰寫的書籍。

注意：本條目主題可能尚無中文譯名，因而使用原文或其拉丁字母轉寫作為標題。如果您在可靠來源中找到本主題的中文名稱，請勇於將其移動至中文標題。（2022年7月）

Risāla 在阿拉伯語中的意思是「消息」或「信件、通訊」。沙斐儀的這篇論文因其未經證實的傳統故事而得名，即沙斐儀應巴斯拉一位主要傳統主義者阿卜杜勒拉赫曼·本·馬赫迪的請求而創作了這部作品；故事是這樣的：伊本·馬赫迪希望沙斐儀解釋《古蘭經》和聖行的法律意義，而 Risāla 是沙斐儀的回應。^[1]

據說，沙斐儀在這部著作中概述了伊斯蘭法律的四個淵源^[1][2]，儘管這種基於四個來源的劃分被歸因於後來對該著作的評論者而不是沙斐儀本人。

參考資料

1. Islamic Jurisprudence: Shafi'i's Risala, trans. by Majid Khadduri, Baltimore: 約翰斯·霍普金斯大學出版社, 1961, pp. 19-21（譯者簡介）。
2. McNeill, William H., and Marilyn Robinson Waldman. The Islamic World. University of Chicago Press, 1973.