1912年夏季奧林匹克運動會足球比賽

1912年夏季奧林匹克運動會足球比賽是瑞典斯德哥爾摩的1912年夏季奧運會的102項賽事之一。^[1]這是足球第四次成為奧運會項目。這場比賽是共有11個國家參加^[2]，最終英國隊贏得金牌，丹麥贏得銀牌和荷蘭贏得銅牌^[3]。

1912年夏季奧林匹克運動會足球比賽

官方報告插圖
賽事資料
主辦國	瑞典
比賽日期	6月29日 – 7月4日
參賽隊數	11
球場	3 個（位於1個城市）
最終成績
冠軍	英國（第3次奪冠）
亞軍	丹麥
季軍	荷蘭
殿軍	芬蘭
賽事統計
比賽場數	11 場
總入球數	93 球（場均 8.45 球）
神射手	戈特弗里德·富克斯（英語：Gottfried Fuchs） (10 球)
← 1908 1920 →

比賽於1912年6月29日至7月5日在三個不同的體育場舉行。11場比賽中，有2場是在斯德哥爾摩郊區的特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats）進行的，包括銅牌在內的5場比賽是在斯德哥爾摩之外的盧桑達運動場舉行，而包括決賽在內的另外四場比賽則都在斯德哥爾摩奧林匹克體育場舉行。

比賽場館

斯德哥爾摩
斯德哥爾摩奧林匹克體育場	斯德哥爾摩奧林匹克體育場 特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 盧桑達運動場 瑞典斯德哥爾摩地區的場館位置圖
容納人數: 33,000
盧桑達運動場
容納人數: —
特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats）
容納人數: —

參賽隊伍

該賽事共有11支隊伍參加，全部來自歐洲：法國和比利時在抽籤前不久就退出了比賽，波希米亞的參賽被拒絕，因為只有FIFA所屬的國家和協會可以參加比賽。英格蘭足球總會在本屆比賽以英國的名義參賽。

來自11個國家的135 + 28名足球運動員參加了斯德哥爾摩奧運會足球比賽：^{[note 1]}

•  奧地利（11+4）
•  丹麥（15）
•  芬蘭（13）
•  德國（11+11）
•  英國（14）
•  匈牙利（11+3）
•  義大利（12+2）
•  荷蘭（15）
•  挪威（11+1）
•  俄羅斯帝國（11+4）
•  瑞典（11+3）

對陣形勢圖

第一輪

第二輪

準決賽

決賽

英國

6月30日 - 斯德哥爾摩奧林匹克體育場

退出

英國

7

匈牙利

0

匈牙利

7月2日 - 斯德哥爾摩奧林匹克體育場

退出

英國

4

6月29日 - 特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats）

芬蘭

0

義大利

2

6月30日 - 特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats）

芬蘭 (加時賽)

3

芬蘭

2

俄羅斯

1

俄羅斯

7月4日 - 斯德哥爾摩奧林匹克體育場

退出

英國

4

丹麥

2

丹麥

6月30日 - 盧桑達運動場

退出

丹麥

7

挪威

0

挪威

7月2日 - 斯德哥爾摩奧林匹克體育場

退出

丹麥

4

6月29日 - 斯德哥爾摩奧林匹克體育場

荷蘭

1

季軍戰

荷蘭 (加時賽)

4

6月30日 - 盧桑達運動場

7月4日 - 盧桑達運動場

瑞典

3

荷蘭

3

荷蘭

9

6月29日 - 盧桑達運動場

奧地利

1

芬蘭

0

奧地利

5

德國

1

比賽詳細資料

第一階段

芬蘭	3–2 （加時賽）	義大利
Öhman 2' E. Soinio 40' Wiberg 105'	報告	邦塔迪尼 10' 薩爾迪 25'

 芬蘭 v 義大利

1912年6月29日 11:00

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：600 裁判：Hugo Meisl (奧地利)

---

奧地利	5–1	德國
Merz 75', 81' Studnicka 58' Neubauer 62' Cimera 89'	報告	Jäger 35'

奧地利 v 德國

1912年6月29日 15:00

斯德哥爾摩，盧桑達運動場 觀眾人數：2,000 裁判：Humbert Willing (荷蘭)

---

瑞典	3–4 （加時賽）	荷蘭
Swensson 3', 80' E. Börjesson 62'（pen）	報告	Bouvy 28', 52' Vos 43', 91'

瑞典 v 荷蘭

1912年6月29日 19:00

斯德哥爾摩，斯德哥爾摩奧林匹克體育場 觀眾人數：14,000 裁判：George Wagstaffe (英格蘭)

---

第二階段

芬蘭	2–1	俄羅斯
Wiberg 30' Öhman 80'	報告	Butusov 72'

 芬蘭 v 俄羅斯

6月30日 10:00

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：200 裁判：Per Sjoblom (瑞典)

---

英國	7–0	匈牙利
哈羅德·沃爾登 21', 23', 49', 53', 55', 85' 維維安·伍德沃德 45'	報告

英國 v 匈牙利

6月30日 13:30

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：8,000 裁判：Christiaan Groothoff (荷蘭)

---

丹麥	7–0	挪威
Olsen 4', 70', 88' S. Nielsen 60', 85' Wolfhagen 25' Middelboe 37'	報告

丹麥 v 挪威

6月30日 16:30

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：700 裁判：Ruben Gelbord (瑞典)

---

荷蘭	3–1	奧地利
Bouvy 8' ten Cate 12' Vos 30'	報告	Müller 41'

荷蘭 v 奧地利

6月30日 19:00

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：7,000 裁判：David Philip (蘇格蘭)

---

半決賽

英國	4–0	芬蘭
Holopainen 2'（烏龍球） 沃爾登 7', 77' 伍德沃德 82'	報告

英國 v  芬蘭

7月2日 15:00

斯德哥爾摩，斯德哥爾摩奧林匹克體育場 觀眾人數：4,000 裁判：Ruben Gelbord (瑞典)

---

丹麥	4–1	荷蘭
Olsen 14', 87' Jørgensen 7' Poul Nielsen 37'	報告	H. Hansen 85'（烏龍球）

丹麥 v 荷蘭

7月2日 19:00

斯德哥爾摩，斯德哥爾摩奧林匹克體育場 觀眾人數：6,000 裁判：Ede Herczog (匈牙利)

---

銅牌爭奪賽

荷蘭	9–0	芬蘭
Vos 29', 43', 46', 74', 78' van der Sluis 24', 57' de Groot 28', 86'	報告

荷蘭 v  芬蘭

7月4日 15:00

索爾納市, 斯德哥爾摩，盧桑達運動場 觀眾人數：1,000 裁判：Per Sjoblom (瑞典)

---

決賽

英國	4–2	丹麥
霍爾 22', 41', 沃爾登 10' 貝里 43'	報告	奧爾森 27', 81'

英國 v 丹麥

7月4日 19:00

斯德哥爾摩，斯德哥爾摩奧林匹克體育場 觀眾人數：25,000 裁判：Christiaan Groothoff (荷蘭)

團隊詳情
英國 丹麥 GK 羅納德·布雷布納 RB 托馬斯·伯恩 LB 阿瑟·奈特 RH 道格拉斯·麥克沃特 CH 亨利·利特爾沃特 LH James Dines OR 阿瑟·貝里 IR 維維安·伍德沃德 CF 哈羅德·沃爾登 IL 戈登·霍爾 OL 伊萬·夏普 主教練： ? GK 索菲斯·漢森（英語：Sophus Hansen） RB Nils Middelboe LB Harald Hansen RH Charles Buchwald CH Emil Jorgensen LH Paul Berth OR Oskar Nielsen IR Axel Thufason CF Anthon Olsen IL Sophus Nielsen OL Vilhelm Wolfhagen Head Coach: Charlie Williams

最終總結

排名	參賽隊伍	場	勝	平	負	進	失	差	分
	英國	3	3	0	0	15	2	+13	6
	丹麥	3	2	0	1	13	5	+8	4
	荷蘭	4	3	0	1	17	8	+9	6
4	芬蘭	4	1	0	3	5	16	-11	2
5	奧地利	2	1	0	1	6	4	+2	2
6	俄羅斯	1	0	0	1	1	2	-1	0
7	匈牙利	1	0	0	1	0	7	-7	0
8	挪威	1	0	0	1	0	7	-7	0
9	瑞典	1	0	0	1	3	4	-1	0
10	義大利	1	0	0	1	2	3	-1	0
11	德國	1	0	0	1	1	5	-6	0

獎牌

國際奧委會的資料庫僅列出了在第一場比賽期間出場比賽的11名選手。^[4]以下列表包含在比賽期間所有的至少上場參賽一次的選手。

（左）：金牌得主英國隊；（右）：銀牌得主丹麥隊

銅牌得主荷蘭隊

金牌	銀牌	銅牌
英國 阿瑟·貝里 羅納德·布雷布納 托馬斯·伯恩 約瑟夫·丹斯 愛德華·漢尼（英語：Edward Hanney） 戈登·霍爾 阿瑟·奈特 亨利·利特沃特 道格拉斯·麥克沃特 伊萬·夏普 哈羅德·斯坦珀 哈羅德·沃爾登 維維安·伍德沃德 戈登·賴特	丹麥 Paul Berth Charles Buchwald Hjalmar Christoffersen Harald Hansen Sophus Hansen Emil Jørgensen Ivar Lykke Nils Middelboe Oskar Nielsen Poul Nielsen Sophus Nielsen Anthon Olsen Axel Petersen Axel Thufason Vilhelm Wolfhagen	荷蘭 Piet Bouman Joop Boutmy Nico Bouvy Huug de Groot Bok de Korver Nico de Wolf Constant Feith Ge Fortgens Just Göbel Dirk Lotsy Caesar ten Cate Jan van Breda Kolff Jan van der Sluis Jan Vos David Wijnveldt

排位賽

第一階段

奧地利	1–0	挪威
Neubauer 2'	報告

奧地利 v 挪威

7月1日 11:00

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：200 裁判：Per Sjoblom (Sweden)

---

德國	16–0	俄羅斯
戈特弗里德·富克斯（英語：富克斯） 2', 9', 21', 28', 34', 46', 51', 55', 65', 69' Förderer 6', 27', 53', 66' Burger 30' Oberle 58'	報告

德國 v 俄羅斯

7月1日 17:00

索爾納市, 斯德哥爾摩，盧桑達運動場 觀眾人數：2,000 裁判：Christiaan Groothoff (Netherlands)

---

義大利	1–0	瑞典
邦塔迪尼 30'	報告

義大利 v 瑞典

7月1日 19:00

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：2,000 裁判：Herbert Willing (Netherlands)

---

半決賽

匈牙利	3–1	德國
施洛塞爾·伊姆雷 3', 39', 82'	報告	Förderer 56'

匈牙利 v 德國

7月3日 15:00

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：2,000 裁判：Christiaan Groothoff (Netherlands)

---

奧地利	5–1	義大利
Müller 30' Grundwald 40', 89' Hussak 49' Studnicka 65'	報告	貝拉爾多 81'

奧地利 v 義大利

7月3日 19:00

斯德哥爾摩，斯德哥爾摩奧林匹克體育場 觀眾人數：3,500 裁判：Herbert Willing (Netherlands)

---

決 賽

匈牙利	3–0	奧地利
施洛塞爾·伊姆雷 32' Pataki 63' Bodnar 72'	報告

 匈牙利 v 奧地利

7月5日 19:00

斯德哥爾摩，特蘭貝格運動場（英語：Tranebergs Idrottsplats） 觀眾人數：5,000 裁判：Herbert Willing (Netherlands)

統計

射手榜

德國球員戈特弗里德·富克斯（英語：戈特弗里德·富克斯）在比賽攻入十球。

10 球

• 戈特弗里德·富克斯（英語：富克斯） (德國)

9 球

• 哈羅德·沃爾登 (英國)

8 球

• Jan Vos (荷蘭)

7 球

• Anthon Olsen (丹麥)

5 球

• Fritz Förderer (德國)

4 球

• 施洛塞爾·伊姆雷 (匈牙利)

3 球

• Leopold Grundwald (奧地利)
• Sophus Nielsen (丹麥)
• Nico Bouvy (荷蘭)

2 球

• Robert Merz (奧地利)
• Alois Müller (奧地利)
• Jarl Öhman (芬蘭)
• Bror Wiberg (芬蘭)
• 戈登·霍爾 (英國)
• 維維安·伍德沃德 (英國)
• 佛朗哥·邦塔迪尼 (義大利)
• Huug de Groot (荷蘭)
• Jan van der Sluis (荷蘭)
• Iwar Swensson (瑞典)

1 球

• Robert Cimera (奧地利)
• Ludwig Hussak (奧地利)
• Leopold Neubauer (奧地利)
• Jan Studnicka (奧地利)
• Leopold Studnicka (奧地利)
• Emil Jørgensen (丹麥)
• Nils Middelboe (丹麥)
• Vilhelm Wolfhagen (丹麥)
• Eino Soinio (芬蘭)
• Karl Burger (德國)
• Adolf Jäger (德國)
• Emil Oberle (德國)
• 阿瑟·貝里 (英國)
• Mihály Pataki (匈牙利)
• Sándor Bodnár (匈牙利)
• 費利切·貝拉爾多 (義大利)
• 恩里科·薩爾迪 (義大利)
• Caesar ten Cate (荷蘭)
• Vasily Butusov (俄羅斯帝國)
• Erik Börjesson (瑞典)

烏龍球

• Harald Hansen (丹麥；對陣荷蘭)
• Jalmari Holopainen (芬蘭；對陣英國)

注釋

1. 135 players took part in the main tournament and another 28 players only played in the consolation tournament. Also there are 33 reserve players known, which are not included.

參考資料

1. Football at the 1912 Stockholm Summer Games. Sports Reference. [30 September 2018]. （原始內容存檔於2020-04-18）.
2. "Britain's Olympic past"。 Barber, David; The Football Association, 3 March 2004. Retrieved on 2008-11-24.
3. Games of the V. Olympiad （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
4. International Olympic Committee medal database. [2019-09-25]. （原始內容存檔於2009-09-26）.