玩命快遞

《玩命快遞》（法語：Le Transporteur，英語：The Transporter）是一部2002年英語法國動作片，由元奎執導，盧·貝松與勞勃·馬克·卡門共同擔任編劇，傑森·史塔森、舒淇、法藍柯·波蘭德（英語：François Berléand）、麥特·蘇茲和里克·揚主演。本片靈感來自短片系列《寶馬廣告網路電影精選（英語：The Hire）》，為《玩命快遞（英語：Transporter (franchise)）》系列電影的首部作品。電影劇情講述居住在法國的英國僱傭兵法蘭克·馬丁（Frank Martin，史塔森飾演）發現自己捲入了一場人口走私陰謀。

此條目介紹的是系列電影首作。關於新加坡譯作「玩命快遞」的系列電影第四作，請見「玩命快遞：肆意橫行」。關於電視劇，請見「玩命快遞 (電視劇)」。

玩命快遞 The Transporter
電影海報
基本資料
導演	元奎[a]
監製	盧·貝松 史蒂夫·查斯曼（Stephen Chasman）
劇本	盧·貝松 勞勃·馬克·卡門
主演	傑森·史塔森 舒淇 法藍柯·波蘭德（英語：François Berléand） 麥特·蘇茲 里克·揚
配樂	史丹利·克拉克
攝影	皮耶·莫瑞爾
剪輯	尼可拉斯·特倫巴西維奇（Nicolas Trembasiewicz）
製片商	歐羅巴影業 TF1電影製作 當前娛樂（Current Entertainment） Canal+
片長	92分鐘[1]
產地	France[2]
語言	英語
上映及發行
上映日期	2002年10月2日 (2002-10-02)（洛杉磯） 2002年10月11日 (2002-10-11)（美國） 2002年10月23日 (2002-10-23)（法國）
發行商	歐羅巴影業發行（法國）[3] 二十世紀福斯（全球）
預算	2050萬美元[4]
票房	4390萬美元[5]
前作與續作
續作	《玩命快遞2》
各地片名
中國大陸	非常人販
香港	換命快遞
臺灣	玩命快遞

本片2002年10月2日在美國洛杉磯攝政村劇院（英語：Fox Theater, Westwood Village），10月11日由二十世紀福斯安排在美國上映，法國則由歐羅巴影業定在10月23日上映；全球票房總計4390萬美元。影評界對《玩命快遞》看法褒貶不一，但對片中的動作場面以及史塔森的演出表示讚賞。續集為2005年上映的《玩命快遞2》。

劇情

法蘭克·馬丁是前英國特種作戰士兵，現居住在法國擔任駕駛高手／僱傭兵——「快遞員」（The Transporter）。他在運輸包裹時嚴格遵守三項規定：「永不改變交易」、「不過問雙方姓名」、「切勿打開快遞」。

在尼斯，法蘭克受僱開著自己的寶馬735i（英語：BMW 7 Series (E38)）運送三名銀行劫匪，並遭大批警車追捕，最後成功到達目的地。事後，劫匪們因他們的業餘駕駛技術而仍遭警方逮捕。當地警官塔科尼來到法蘭克位於蔚藍海岸的別墅，詢問逃離搶劫現場的黑色寶馬車的情況。塔科尼因缺乏實質證據而離開。隨後，法蘭克受僱向美國人「華爾街」遞送一枚50公斤的包裹。運送途中，法蘭克在更換漏氣的輪胎時，發現放在後車廂的包裹在動；他違反了第三條規則，打開包裹並給裡面被封嘴的女子喝點東西。女子試圖逃跑，但被法蘭克抓回，並將她和發現他們的兩名警察一起放回了後車廂。法蘭克按承諾將包裹送給華爾街，並同意從事另一項工作：運送一枚公事包。在休息站，法蘭克停下來為後車箱裡的警察買飲料時，藏在公事包裡的炸彈突然引爆。

為了報仇，法蘭克回到了華爾街的別墅，在此擊敗了對方的幾名手下。隨後，法蘭克偷了輛梅賽德斯-奔馳S級逃跑，卻發現「包裹」也在車上，最後決定把這位名叫賴的年輕女子帶回了家。華爾街從躺醫院的一名手下口中得知，法蘭克倖存並襲擊了自己的家。第二天，塔科尼前來詢問法蘭克被毀的寶馬，法蘭克則聲稱自己的車被人偷走。賴介紹自己是法蘭克的新廚師兼女友，以支撐法蘭克的不在場證明。塔科尼離開後不久，華爾街的殺手向房子發射飛彈並用自動武器掃射，徹底摧毀了別墅。

法蘭克和賴勉強透過水底通道逃到附近的安全屋。後來，在警察局接受塔科尼的訊問時，賴利用塔科尼的電腦，尋找有關華爾街的資訊。法蘭克被華爾街認為已死，於是想要重建別墅並開始新的生活，拒絕和賴回去找華爾街。賴則告訴法蘭克，華爾街是人販子，有四百名中國人被困在貨櫃中，其中包括她的家人。法蘭克和賴來到華爾街的辦公室，華爾街透露賴的父親季先生也是人口販子、華爾街的犯罪同夥。季先生現身時，其手下制伏了法蘭克；季和華爾街向到場的塔科尼指責法蘭克綁架了賴。

塔科尼將法蘭克關在了警局，但在發現法蘭克不會受到搜查令的限制，加上能夠比警察更快地破案，於是同意作為假人質幫助法蘭克逃跑，並在卡西港口放走了他。法蘭克至馬賽的碼頭，發現人口販子將貨櫃裝上卡車。法蘭克被發現，於是與對方的人馬展開鬥毆，並在槍口下倖存。然後，他偷了一輛舊車，並在黎明時追趕，直到車子在一條鄉間小路上拋錨。法蘭克挾持了一輛輕航機，沿著高速公路來到卡車隊旁，並用降落傘降落到其中一輛卡車上。

經過長時間的搏鬥後，法蘭克搶到了一輛卡車並將華爾街扔出了行駛的卡車，讓他被車輪碾死（在美國版本中，華爾街只是被扔出了卡車並被捕）。但法蘭克遭持槍的季逮到，當他從卡車上下來後，被帶到了懸崖邊；法蘭克準備反擊，直到搶到一把槍的賴不情願地開槍射殺了父親。隨後，塔科尼和警方一起到場，讚賞了法蘭克，並救出了被困在兩個貨櫃內的人。

演員

• 傑森·史塔森飾演法蘭克·馬丁（Frank Martin）
• 舒淇飾演季賴（Lai Kwai）
• 麥特·蘇茲飾演戴倫·「華爾街」·貝藤科特（Darren "Wall Street" Bettencourt）
• 法藍柯·波蘭德（英語：François Berléand）飾演塔科尼督察（Inspector Tarconi）
• 里克·揚飾演季先生（Mr. Kwai）
• 文森·尼梅司（法語：Vincent Nemeth）飾演飛行員

評價

本片在爛番茄網站上基於128篇評論，新鮮度54%，平均得分5.7／10；該網站共識：「《玩命快遞》以犧牲連貫的故事敘述為代價來獻上動作。」^[6]在Metacritic上，電影根據27位影評的打分而獲得51分（滿分100），代表「褒貶不一的評價」^[7]。

備註

1. 本片由元奎與路易斯·賴托瑞聯合執導，賴托瑞掛名為藝術監督。

參考文獻

1. The Transporter (15). British Board of Film Classification. 2002-11-04 [2016-12-24]. （原始內容存檔於2020-10-25）.
2. The Transporter (2001). en.unifrance.org. [2023-10-28]. （原始內容存檔於2019-06-19）.
3. The Transporter (2001). UniFrance. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2019-06-19）.
4. The Transporter (2002). JP's Box-Office. [2018-03-14]. （原始內容存檔於2018-03-15）.
5. The Transporter. Box Office Mojo. [2012-10-10]. （原始內容存檔於2018-12-14）.
6. The Transporter (2002). Rotten Tomatoes. [2023-10-28]. （原始內容存檔於2020-09-22）.
7. The Transporter. Metacritic. [2023-10-28]. （原始內容存檔於2023-10-28）.

外部連結

• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《玩命快遞》的資料（英文）
• AllMovie上《玩命快遞》的資料（英文）
• 爛番茄上《玩命快遞》的資料（英文）
• Box Office Mojo上《玩命快遞》的資料（英文）
• Metacritic上《玩命快遞》的資料（英文）
• Yahoo奇摩電影上《玩命快遞》的資料（繁體中文）
• 開眼電影網上《玩命快遞》的資料（繁體中文）
• 時光網上《玩命快遞》的資料（簡體中文）
• 豆瓣電影上《玩命快遞》的資料 （簡體中文）