Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
《激鬥戰車》(日語:激闘!クラッシュギアTURBO)是日本的動畫作品,由名古屋電視台製作,電視動畫源於萬代玩具公司的激鬥戰車,由2001年10月至2003年1月間,開始在日本播放。由於作品的火熱而製作續集《新激鬥戰車Nitro》(日語:クラッシュギアNitro),但續集評價不高,從而使激鬥戰車系列的結束。
激鬥戰車 | |
---|---|
激闘!クラッシュギアTURBO | |
Crush Gear Turbo | |
羅馬字 | Gekito! Kurasshugia Tabo |
正式譯名 | 激鬥戰車 超激力戰鬥車 |
電視動畫 | |
原作 | 矢立肇 |
導演 | 井內秀治 |
劇本統籌 | 鈴木良武(第1話 - 第27話) 北嶋博明(第28話 - 第36話) |
人物設定 | 戶部敦夫 |
機械設定 | 今石進、荒牧伸志 |
音樂 | 須藤賢一、河野陽吾 |
動畫製作 | 日昇動畫 |
製作 | 名古屋電視台、東急Angecy、日昇動畫 |
播放電視台 | 朝日電視台系列 翡翠台、無綫兒童台 中華電視公司、三立都會台 |
播放期間 | 2001年10月7日—2003年1月26日 2003年1月14日-9月18日 2003年1月25日 |
話數 | 68 |
真理野康也的哥哥裕也,是一位贏得「激鬥戰車」亞洲冠軍的選手,卻不幸在參加世界盃決賽的前夕車禍身亡,小也跟隨著哥哥的腳步,加入激鬥戰車的行列,以成為世界冠軍為目標,然而小也所屬的飛田車會卻因為萬願寺健的離開而陷入困境;為了重振社團,小也積極尋找著志同道合的夥伴,經歷一次次的失敗考驗後,在自己的努力鍛鍊及同伴們的友情支持下,一步步朝勝利之路邁進!
原為日本有名氣的激鬥戰車車會,但由於車會中最資深、實力最強的萬願寺健退出並帶同除康也以外的所有原會員一同成立新車隊,故此曾經導致全車會只得康也一名會員。慶幸的是康也成功集結了織座次郎、迅京介及丸目藏人後,四人總算得以參戰日本盃賽事,並一步步的打入世界盃,令車會再次崛起。 於亞洲盃賽事奪得亞軍並以亞軍車隊身份打入世界盃。 於康也成為世界冠軍後其畫像放於哥哥裕也的畫像旁邊以表車會出了兩名世界級名車手。
戰鬥神鷹(Battle Hawk)/バトルホーク | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
- | - | - | - | - | - | - | - | 否 |
康也最初使用之戰車,同時為第1集時康也參與飛田車會會員淘汰賽時使用之戰車。 | ||||||||
霹靂神鷹(Garuda Eagle)/ガルダイーグル | ||||||||
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
185.8 mm | 91.2 mm | 51.9 mm | 131 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 啄之劍 | 否 |
原本為康也的哥哥裕也的激鬥戰車,同時為其遺物。第1集時康也為挑戰離開飛田車會並撬走了除了康也以外所有原飛田車會會員的阿健而使用了此戰車。 | ||||||||
霹靂火鳳凰(Garuda Phoenix)/ガルダフェニックス | ||||||||
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
201.1 mm | 116.5 mm | 60 mm | 149 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 啄之金劍 | 是 |
於霹靂神鷹損毀後由京介採用嶄新的VT底盤技術所開發之新戰車,不但未有上漆,而且是世界上繼鎧輝之後第二部採用VT底盤技術開發之戰車。攻擊以及機械配搭等設定大多繼承了霹靂神鷹,可算是霹靂神鷹的後繼型號。 | ||||||||
變流屏障(Ark Cavalier)/アークキャバリアー | ||||||||
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
195.3 mm | 100 mm | 45.3 mm | 125 g | CFRP | CGM-003-D | 14500 rpm | 神騎戰槍 | 是 |
「戰車之神」謝恩·法亞史汀所開發的前衝型戰車。電池盒和底盤一體化,車身變低,重量降低,前置武器更貼近地面,能發揮出比VT底盤更快更強的前衝力。 |
戰鬥狂牛(Raging Bull)/レイジングブル | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
149.9 mm | 84.6 mm | 58.2 mm | 142 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 轟烈牛角 | 是(於亞洲盃賽起) |
次郎起初的戰車,擁有必殺技「颶風狂飆(通過調整裝配使出逆旋轉的颶風狂飆)」。 | ||||||||
極速子彈(Raging Bullet)/レイジングブリット | ||||||||
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
143 mm | 108 mm | 66 mm | 108 g | CFRP | CGM-001-N | 15000 rpm | 震山角刃 | 是 |
次郎為了世界盃賽事而與好友阿里斯一同開發的戰鬥狂牛後繼型號,此車為飛田車會四人組當中唯一一部京介完全沒有參與開發之新版戰車。 |
超速飛龍(Dino Spartan)/ディノスパルタン | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
142.2 mm | 80.4 mm | 54.3 mm | 143 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 雙重飛鋸 | 是(於亞洲盃賽起) |
京介起初的戰車,擁有必殺技「火焰旋轉」。 | ||||||||
無敵巨龍(Dino Phalanx)/ディノファランクス | ||||||||
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
167 mm | 111 mm | 61 mm | 105 g | CFRP | CGM-001-N | 15000 rpm | 雙爪飛鋸+三刃鑽頭 | 是 |
京介為了世界盃賽事而與藏人一同開發的超速飛龍後繼型號。 |
旋風幻影(Shooting Mirage)/シューティングミラージュ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
146 mm | 85.1 mm | 61.1 mm | 133 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 龍捲鑽頭 | 否 |
藏人起初的戰車,擁有必殺技「電光閃電」。 | ||||||||
旋風魅影(Shooting Phantom)/シューティングファントム | ||||||||
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
161 mm | 109 mm | 65 mm | 108 g | CFRP | CGM-001-N | 15000 rpm | 單尖鑽頭 | 是 |
藏人為了世界盃賽事而與京介一同開發的旋風幻影後繼型號。 |
為萬願寺財團家族的獨子萬願寺健利用家族財力而成立的激鬥戰車車會,初期會員都是從飛田車會轉來,故此份屬飛田車會的主要勁敵之一。
由萬願寺健親自率領的精英隊伍,並於北海道的萬願寺研究所作為車隊的特訓基地。 於亞洲盃賽事奪得冠軍並以冠軍車隊身份打入世界盃。
萬願寺車會旗下分支車隊,四名隊員皆同時精於不同的運動競技項目,而且4人皆各自與飛田車隊的24名隊員各有各的過節,為其中一支強敵。
飛行者(Aero Rider)/エアロライダー | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
170.5 mm | 94.0 mm | 58.8 mm | 135 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 飛齒鋸 | 否 |
瀧泓臣使用的戰車 |
飛將角(Aero Rider)/エアロライダー | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
170.0 mm | 130.0 mm | 65.7 mm | 156 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 將棋角刃 | 否 |
大川貴真使用的戰車,外型及飛輪皆以將棋設計。 |
中國的激鬥戰車車隊,於第26話正式登場。 為繼萬願寺夢幻車隊之後飛田車隊另一支主要勁敵,於亞洲盃賽事奪得季軍並以季軍車隊身份打入世界盃。 於第61集因領隊明吳被揭發於大賽期間犯規以及與戰車搏擊及地下戰車界有重大關係而被GFA勒令解散,四名隊員亦決定借機回鄉打探家人身世。
急襲戰虎(Tigeraid)/タイガレイド | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
171.8 mm | 115.2 mm | 65.9 mm | 151 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 雙牙刃 | 是 |
王虎使用的戰車,擁有必殺技「虎超冰擊」(當王虎性情大變後使出此招時其威力可將對手戰車完全摧毀)。 |
柔軔戰虎(Tiger Flare)/タイガフレア | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
162.3 mm | 115.2 mm | 65.9 mm | 151 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 火焰刃 | 是 |
蘭芳使用的戰車,為唯一一部沒有必殺技的戰車。 |
號令戰虎(Tiger Commander)/タイガコマンダー | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
154.1 mm | 115.2 mm | 65.9 mm | 152 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 大星刃 | 是 |
馬良使用的戰車,擁有必殺技「白猿天昇輪」。 |
勁力戰虎(Tiger Force)/タイガフォース | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
機體長度 | 機體寬度 | 機體高度 | 機體重量 | 整流罩材料 | 摩打型號 | 摩打扭力 | 主要武裝 | VT底盤 |
182.3 mm | 115.2 mm | 65.9 mm | 153 g | CFRP | CGM-001-N | 15330 rpm | 五尖刃 | 是 |
李春使用的戰車,擁有必殺技「突岩擊」。 |
印度的激鬥戰車車隊。
韓國的激鬥戰車車隊。
新加坡的激鬥戰車車隊。
美國的激鬥戰車車隊,北美洲杯的冠軍。
歐洲的激鬥戰車車隊,歐洲杯的冠軍車隊。前歐洲冠軍海理傑·班古引退前的所屬車隊。
歐洲的激鬥戰車車隊,歐洲杯的亞軍車隊。
巴西的激鬥戰車車隊,南美洲杯的冠軍車隊。
埃及的激鬥戰車車隊,非洲杯的冠軍車隊。
集數 | 日文標題 | 香港標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 首播日期 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 燃えろ!ギアファイト魂 | 燃點激鬥戰車對戰之魂! | 五武冬史 | 井內秀治 | 菱田正和 | 永島明子 | 2001年10月7日 |
2 | あんぱんファイターを探せ! | 尋找紅豆包車手! | 菱川直樹 | 新保卓郎 中田栄治 |
2001年10月14日 | ||
3 | 天才ギアマスタージン | 天才戰車博士! | 北嶋博明 | 南康宏 | 高橋晃 | 2001年10月21日 | |
4 | 4人目のファイター | 第4位車手! | 吉野弘幸 | 高木茂樹 | 久行宏和 | 2001年10月28日 | |
5 | トビタクラブの危機 | 飛田車會的危機! | 木村暢 | 福田己津央 | 高田昌宏 | 高橋晃 | 2001年11月11日 |
6 | ギアを賭けたファイト | 以車作賭注的對戰! | 桜井正明 | 小野學 | 米山浩平 | 2001年11月18日 | |
7 | 兄からの贈り物 | 哥哥送贈的禮物! | 五武冬史 | 菱田正和 | 高橋晃 | 2001年11月25日 | |
8 | タコ焼きバトルロイヤル! | 燒八爪魚皇族對戰! | 北嶋博明 | 菱川直樹 | 新保卓郎 中田栄治 |
2001年12月2日 | |
9 | ジロウの古傷 | 次郎的舊患! | 木村暢 | 西村純二 | 高木茂樹 | 高橋晃 | 2001年12月9日 |
10 | 天才は天才を呼ぶ! | 天才的對戰! | 吉田伸 | 近藤信宏 | 高田昌宏 | 久行宏和 | 2001年12月16日 |
11 | 勝利への執念 | 對勝利的執著! | 吉野弘幸 | 南康宏 小野學 |
南康宏 | 高橋晃 | 2001年12月23日 |
12 | 史上最強のギア鎧輝 | 最強的激鬥戰車鎧輝! | 北嶋博明 | 菱田正和 | 米山浩平 | 2001年12月30日 | |
13 | 友情とライバル | 友情與對手! | 五武冬史 | 菱川直樹 | 村上直紀 | 2002年1月6日 | |
14 | マンガンジの野望 | 萬願寺健的野心! | 木村暢 | 高木茂樹 | 高橋晃 | 2002年1月13日 | |
15 | 北の國の剣豪武蔵! | 北國劍客武藏! | 吉田伸 | 福田己津央 西村純二 |
高田昌宏 | しんぼたくろう 中田栄治 |
2002年1月20日 |
16 | それぞれの闘い! | 各自的戰鬥! | 吉野弘幸 | 菱田正和 | 高橋晃 | 2002年1月27日 | |
17 | 恐怖のイリュージョンカップ! | 恐怖的幻影魔域! | 吉田伸 | 西村純二 小野學 |
南康宏 小野學 |
久行宏和 | 2002年2月3日 |
18 | ガルダイーグルに吹く風 | 吹向霹靂神鷹的風! | 木村暢 | 高木茂樹 福田己津央 |
村上直紀 | 2002年2月10日 | |
19 | タコヤキングの逆襲! | 燒八爪魚4人組的反擊! | 北嶋博明 | 菱田正和 小野學 |
高橋晃 | 2002年2月17日 | |
20 | 翔べ!ガルダイーグル!! | 飛啦!霹靂神鷹! | 吉野弘幸 | 近藤信宏 | 高田昌宏 小野學 |
米山浩平 | 2002年2月24日 |
21 | トビタクラブ大進撃! | 飛田車會大躍進! | 北嶋博明 | 宮地昌幸 小野學 |
小倉宏文 小野學 |
高橋晃 | 2002年3月3日 |
22 | 哀しみの勝利 | 悲慘的勝利! | 菱田正和 | 戸部敦夫 | 2002年3月10日 | ||
23 | その一點をねらえ! | 攻擊最絕的一點! | 吉野弘幸 | 南康宏 菱川直樹 小野學 |
南康宏 小野學 |
しんぼたくろう 中田栄治 |
2002年3月17日 |
24 | 悔いなき一投! | 無悔的投擲! | 木村暢 | 池端隆史 小野學 |
高木茂樹 小野學 |
高橋晃 | 2002年3月24日 |
25 | 友よ、激闘の果てに! | 要奮戰到底! | 吉田伸 | 宮地昌幸 小野學 |
高田昌宏 | 久行宏和 | 2002年3月31日 |
26 | 誕生!ガルダフェニックス! | 霹靂火鳳凰!誕生! | 五武冬史 | 菱田正和 | 高橋晃 | 2002年4月7日 | |
27 | コウヤ対ハイパーじいちゃん! | 小也與超級老人! | 井內秀治 | 菱川直樹 | 久行宏和 | 2002年4月14日 | |
28 | 新たなるライバル王虎(ワンフー)! | 新的對手王虎! | 小泉卓 | 菱田正和 高木茂樹 小野學 |
小倉宏文 小野學 |
米山浩平 | 2002年4月21日 |
29 | 開幕!アジアカップ | 亞洲杯開幕! | 木村暢 | 南康宏 菱川直樹 小野學 |
南康宏 小野學 |
高橋晃 | 2002年4月28日 |
30 | 唸れ!ビートルダッシュ!! | 孤注一擲的決定! | 稲荷昭彥 | 高木茂樹 小野學 |
高木茂樹 | しんぼたくろう 高橋誠一 |
2002年5月5日 |
31 | ブラックガルダの謎 | 霹靂黑鷹之謎! | 吉野弘幸 | 高田昌宏 小野學 |
高田昌宏 | 高橋晃 | 2002年5月12日 |
32 | 時を駈ける絆 | 飛越時空的友情! | 吉田伸 | 菱田正和 | 久行宏和 | 2002年5月19日 | |
33 | 激突!鳳凰(ガルダフェニックス)VS猛虎(タイガレイド) | 鳳凰猛虎,大激鬥! | 木村暢 | 菱田正和 小野學 |
戸部敦夫 | 2002年5月26日 | |
34 | 究極のファイター!萬願寺三凱將! | 萬原寺隊的三名猛將! | 吉野弘幸 | 小倉宏文 小野學 |
小倉宏文 | 高橋晃 | 2002年6月2日 |
35 | 宿命の対決!アジアカップ最終決戦! | 宿命的對戰!亞洲杯的終極對戰! | 北嶋博明 | 高木茂樹 小野學 |
米山浩平 | 2002年6月9日 | |
36 | アジアカップTODAYスペシャル! | 亞洲杯今日特襲! | 伯方志緒 | 高田昌宏 | - | 2002年6月16日 | |
37 | 忍者ファイター見參! | 忍者車手現身! | 菱田正和 | 南康宏 | 高橋晃 | 2002年6月23日 | |
38 | ガルダイーグルを作った男 | 製做霹靂神鷹的人! | 木村暢 | 菱川直樹 | しんぼたくろう 橋本誠一 |
2002年6月30日 | |
39 | バルト海の荒鷲ガレン! | 來自波羅的海的鷲鳥! | 吉野弘幸 | 菱田正和 | 高橋晃 | 2002年7月7日 | |
40 | 決闘!クラッシュ巌流島 | 激鬥!岩流島的決鬥 | 吉田伸 | 高田昌宏 金田正彥 |
高田昌宏 | 久行宏和 | 2002年7月14日 |
41 | ワールドカップ新たなる戦い! | 世界盃的新戰鬥! | 北嶋博明 | 小倉宏文 小野學 |
高橋晃 | 2002年7月21日 | |
42 | 華麗なる白い騎士団(ヴァイスリッターズ) | 華麗的騎士兵團! | 木村暢 | 高木茂樹 小野學 |
米山浩平 | 2002年7月28日 | |
43 | 絆に結ばれたファイト! | 仇情義結牽引的對戰! | 吉野弘幸 | 菱田正和 | 南康宏 | 高橋晃 | 2002年8月4日 |
44 | 発動!恐怖の虎超氷撃(フーチャオピンジー)!! | 可怕的虎超冰擊! | 伯方志緒 | 菱田正和 | 戸部敦夫 | 2002年8月11日 | |
45 | 受け継がれるもの | 被繼承的力量! | 菱川直樹 小野學 |
高橋真一 | 2002年8月18日 | ||
46 | U-YAの秘密 | U-YA的秘密! | 北嶋博明 | 高田昌宏 | 高橋晃 | 2002年8月25日 | |
47 | タイガフレアの涙 | 柔韌戰虎的眼淚! | 吉野弘幸 | 高木茂樹 | しんぼたくろう 橋本誠一 |
2002年9月1日 | |
48 | 荒鷲グリフィード、再び! | 再會鋼爪神鵰! | 木村暢 | 菱田正和 | 高橋晃 | 2002年9月8日 | |
49 | 憎しみの黒き不死鳥(フェニックス) | 仇恨的黑色火鳳凰! | 吉田伸 | 菱川直樹 小野學 |
高橋真一 | 2002年9月15日 | |
50 | 破壊貴公子ケイン | 破壞小公子基爾! | 北嶋博明 | 菱田正和 小野學 |
池端隆史 小野學 |
高橋晃 | 2002年9月22日 |
51 | 疾風のアークキャバリアー! | 遇疾風的變流屏障! | 木村暢 | 高田昌宏 | 米山浩平 | 2002年9月29日 | |
52 | 心を繋ぐファイト | 心連心的對戰! | 菱田正和 | 戸部敦夫 | 2002年10月6日 | ||
53 | 秘められた力 | 潛藏的力量! | 井內秀治 | 高木茂樹 | 高橋晃 | 2002年10月13日 | |
54 | 忍者ファイターを撃ち破れ! | 擊敗忍者車手! | 樋口達人 | 菱田正和 | 久行宏和 高橋真一 |
2002年10月20日 | |
55 | 誇りあるギアファイト | 引以為傲的戰車對戰! | 吉田伸 | 菱川直樹 小野學 |
高橋晃 | 2002年10月27日 | |
56 | 対決!クロウド対キョウスケ! | 藏人小京對戰! | 吉野弘幸 | 高田昌宏 | 久行宏和 | 2002年11月3日 | |
57 | 友情のリング | 友情的競技場! | 高木茂樹 | 高橋晃 | 2002年11月10日 | ||
58 | 勝利を摑む者 | 取得勝利的人! | 木村暢 | 渡邊慎一 小野學 |
久行宏和 高橋真一 |
2002年11月17日 | |
59 | 古城の対決!ジロウ対U-YA! | 古城決戰!次郎對U-YA! | 松園公 小野學 |
池端隆史 小野學 |
高橋晃 | 2002年11月24日 | |
60 | 約束のファイト | 承諾的對戰! | 北嶋博明 | 菱川直樹 | 久行宏和 高橋真一 |
2002年12月1日 | |
61 | 友に屆け!ギアの心 | 將心意傳給朋友! | 高田昌宏 | 高橋晃 | 2002年12月8日 | ||
62 | 黒い森のギアマスター | 黑森林的戰車博士! | 井內秀治 | 菱田正和 | 戸部敦夫 | 2002年12月15日 | |
63 | ガルダの名の下に | 霹靂名下的困惑! | 木村暢 | 高木茂樹 | 高橋晃 | 2002年12月22日 | |
64 | 魂のギアファイト | 靈魂的對戰! | 渡邊慎一 小野學 |
久行宏和 高橋真一 |
2002年12月29日 | ||
65 | 永遠の好敵手(ライバル) | 永遠的好對手! | 吉野弘幸 | 菱川直樹 小野學 |
高橋晃 | 2003年1月5日 | |
66 | 運命のラストファイト | 命運的最後決戰! | 井內秀治 | 高田昌宏 | 久行宏和 高橋真一 |
2003年1月12日 | |
67 | リングを翔ける疾風(かぜ) | 競技場上的疾風! | 高木茂樹 | 高橋晃 | 2003年1月19日 | ||
68 | 輝け!熱きギア魂! | 熾熱的戰車之魂! | 菱田正和 | 戸部敦夫 | 2003年1月26日 |
《激鬥戰車 卡爾邦的挑戰》(激闘!クラッシュギアTURBO カイザバーンの挑戦!)
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.