胡桃鉗與奇幻四國

《胡桃鉗與奇幻四國》（英語：The Nutcracker and the Four Realms）是一部於2018年上映的美國奇幻冒險片，由萊思·霍斯壯和喬·約翰斯頓執導，阿什利·鮑威爾編劇。電影改編自E·T·A·霍夫曼的著作《胡桃鉗與老鼠王（英語：The Nutcracker and the Mouse King）》和莫里斯·珀蒂帕的《胡桃鉗》，由綺拉·奈特莉、麥肯基·弗依、艾赫尼奧·德伯茲（英語：Eugenio Derbez）、馬修·麥費狄恩、理查·E·格蘭特、米斯蒂·科普蘭、海倫·米蘭和摩根·費里曼主演。

胡桃鉗與奇幻四國 The Nutcracker and the Four Realms
電影海報
基本資料
導演	萊思·霍斯壯 喬·約翰斯頓
監製	馬克·戈登（英語：Mark Gordon） 拉里·J·弗蘭科（英語：Larry J. Franco）
編劇	阿什利·鮑威爾
原著	《胡桃鉗與老鼠王（英語：The Nutcracker and the Mouse King）》 E·T·A·霍夫曼作品 《胡桃鉗與奇幻四國》 莫里斯·珀蒂帕作品
主演	綺拉·奈特莉 麥肯基·弗依 艾赫尼奧·德伯茲（英語：Eugenio Derbez） 馬修·麥費狄恩 理查·E·格蘭特 米斯蒂·科普蘭 海倫·米蘭 摩根·費里曼
配樂	詹姆斯·紐頓·霍華
攝影	萊納斯·桑德格倫
剪輯	斯圖亞特·利維
製片商	華特迪士尼影業 The Mark Gordon Company
片長	99分鐘[1]
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2018年10月29日 (2018-10-29)（杜比劇院首映） 2018年11月1日 (2018-11-01)（新加坡） 2018年11月2日 (2018-11-02)（美國、中國大陸） 2018年11月29日 (2018-11-29)（香港、澳門） 2018年12月28日 (2018-12-28)（台灣）
發行商	華特迪士尼工作室電影
公映許可	電審特（進）字［2018］第054號
預算	1.2億～1.33億美元[2]
票房	1.73億美元[3]
各地片名
中國大陸	胡桃夾子和四個王國[4]
香港	胡桃夾子
臺灣	胡桃鉗與奇幻四國[5]
新加坡	胡桃鉗與奇幻四國

電影於2018年10月29日在洛杉磯進行首映，2018年11月2日在美國院線上映。

演員

演員	角色	備註
麥肯基·弗依 Mackenzie Foy	克拉拉·史達邦 Clara Stahlbaum[6]	一個進入奇幻四國的年輕女孩，尋找已故母親瑪莉遺留下來的鑰匙。
傑登·福拉-奈特 Jayden Fowora-Knight	菲利普·霍夫曼上尉 Captain Philip Hoffman	在旅程中幫助克拉拉的胡桃鉗士兵。
綺拉·奈特莉 Keira Knightley	甜梅仙子 The Sugar Plum Fairy[7]	甜糖之地的領主，打算征服四個國度，並利用黃薑之母作為她計劃中的棋子。
海倫·米蘭 Helen Mirren	黃薑之母 Mother Ginger[8]	歡樂之地（第四個王國）的領主。
摩根·費里曼 Morgan Freeman	卓賽麥爾 Drosselmeyer[9]	克拉拉的B老大，給予她一件曾經屬於她母親的神奇禮物。
米斯蒂·科普蘭 Misty Copeland	芭蕾舞公主 The Ballerina Princess[10]	奇幻四國中的天才舞者。
艾赫尼奧·德伯茲（英語：Eugenio Derbez） Eugenio Derbez	山楂公爵 Hawthorne[11]	花卉之地的領主。
理查·E·格蘭特 Richard E. Grant	冰雪國王 Shiver	雪片之地的領主。
馬修·麥費狄恩 Matthew Macfadyen	班傑明·史達邦 Benjamin Stahlbaum	克拉拉的父親。
謝爾蓋·波盧寧（英語：Sergei Polunin） Sergei Polunin	糖果騎士 The Sweets Cavalier	與芭蕾舞公主一同表演的舞者。
安娜·馬德利（英語：Anna Madeley） Anna Madeley	瑪莉·史達邦 Marie Stahlbaum	克拉拉的母親，年幼時創造並統治了奇幻四國。
艾麗·班柏 Ellie Bamber	露易絲·史達邦 Louise Stahlbaum[12]	克拉拉的姐姐。
湯姆·斯維特 Tom Sweet	弗利茲·史達邦 Fritz Stahlbaum	克拉拉的弟弟。
傑克·懷特豪爾 Jack Whitehall	小丑 Harlequin	奇幻四國宮殿的守衛。
歐米德·吉亞李利（英語：Omid Djalili） Omid Djalili	騎士 Cavalier	奇幻四國宮殿的守衛。
梅拉·斯爾（英語：Meera Syal） Meera Syal	史達邦家的廚師 The Stahlbaum’s Cook	史達邦家的員工之一。
查爾斯·小巴克·萊利（英語：Lil Buck） Charles "Lil Buck" Riley	鼠王 The Mouse King	老鼠軍團的統治者。

米蘭達·哈特飾演的露珠仙子在正片中被刪減^[13]。古斯塔沃·杜達美在片中客串。

製作

發展

2016年3月4日，據報導華特迪士尼影業正在開發改編自E·T·A·霍夫曼《胡桃鉗與老鼠王（英語：The Nutcracker and the Mouse King）》的《胡桃鉗》，由萊思·霍斯壯執導，阿什利·鮑威爾編寫劇本。電影將繼續以經典童話的模式發展^[14]。

選角

2016年7月，麥肯基·弗依、米斯蒂·科普蘭和摩根·費里曼加盟電影^[6][10][9]。2016年8月，綺拉·奈特莉和海倫·米蘭加盟電影^[7][8]。2016年9月，艾麗·班柏加盟電影^[12]。2016年10月，米蘭達·哈特加盟電影^[13]，然而她的角色在正片中被刪減。2017年3月，艾赫尼奧·德伯茲（英語：Eugenio Derbez）加盟電影^[11]。據透露，傑克·懷特豪爾加盟電影^[15]。

拍攝

主體拍攝在2016年10月於英格蘭南肯辛頓和松木製片廠（英語：Pinewood Studios）進行，並在2017年1月結束^[16]。2017年12月，據報導喬·約翰斯頓將負責32天的重拍，湯瑪士·麥卡錫編寫劇本。霍斯壯因檔期衝突無法參與重拍工作，但他仍然會監督後期的製作^[17]。後來，據報導約翰斯頓和霍斯壯獲得聯合導演的掛名^[18]。製作的總預算約1.329億美元，其中包括在英國支出的1.096億美元（8560萬英鎊）^[19]。

音樂

音樂部分改編自彼得·伊里奇·柴可夫斯基的《胡桃鉗》，並由詹姆斯·紐頓·霍華添加新曲目^[20]。古斯塔沃·杜達美指揮愛樂管弦樂團，而朗朗擔任鋼琴獨奏^[21]。安德烈·波伽利和他的兒子馬特奧為電影獻唱〈Fall on Me〉^[22]。原聲帶於2018年10月26日發行^[21]。

發行

電影定於2018年11月2日於美國上映^[23]。

反響

評價

爛番茄根據203條評論，持有32%的新鮮度，平均得分5.1／10^[24]。在Metacritic上，電影獲得39分^[25]，整體獲得的評價以負面居多。

票房

上一屆： 《終極戰士：掠奪者》

2018年中國大陸一周票房冠軍 第44週

下一屆： 《毒液：致命守護者》

參考資料

1. The Nutcracker and the Four Realms. AMC Theatres. [2018-10-07]. （原始內容存檔於2018-12-03）.
2. D'Alessandro, Anthony. Ralph Breaks The Internet’ Tracking To $65M; ‘Creed II’ Eyeing $48M, ‘Robin Hood’ $17M In Thanksgiving B.O. Showdown. Deadline Hollywood. 2018-11-01 [2018-11-01]. （原始內容存檔於2018-11-01）.
3. The Nutcracker and the Four Realms (2018). Box Office Mojo. IMDb. [2018-11-03]. （原始內容存檔於2018-10-26）.
4. 胡桃鉗與四個王國 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.Mtime時光網.
5. 開眼電影網上《胡桃鉗與奇幻四國 The Nutcracker and the Four Realms》的資料（繁體中文）
6. Kroll, Justin. ‘Interstellar’ Star Mackenzie Foy to Lead Disney’s ‘The Nutcracker’ (EXCLUSIVE). Variety. 2016-07-27 [2017-03-31]. （原始內容存檔於2017-04-01）.
7. Smith, Nigel M. Keira Knightley to play Sugar Plum Fairy in Disney's The Nutcracker. The Guardian. 2016-08-16 [2017-03-31]. （原始內容存檔於2016-12-20）.
8. Kroll, Justin. Helen Mirren Joins Disney’s ‘The Nutcracker’. Variety. 2016-08-25 [2017-04-01]. （原始內容存檔於2017-04-01）.
9. McNary, Dave. Morgan Freeman in Talks to Join Misty Copeland in Disney’s ‘Nutcracker’. Variety. 2016-07-29 [2017-04-02]. （原始內容存檔於2017-04-03）.
10. McNary, Dave. Misty Copeland Joins Disney’s ‘Nutcracker’ Movie. Variety. 2016-07-13 [2017-03-31]. （原始內容存檔於2017-03-13）.
11. Eugenio Derbez recibirá Premio CinemaCon. El Universal. 2016-03-21 [2017-04-01]. （原始內容存檔於2017-04-01）.
12. D'Alessandro, Anthony. ‘Nocturnal Animals’ Ellie Bamber Set For Disney’s ‘Nutcracker And The Four Realms’. Deadline Hollywood. 2016-09-30 [2017-04-02]. （原始內容存檔於2017-04-03）.
13. Kroll, Justin. Miranda Hart Joins Disney’s ‘The Nutcracker’. Variety. 2016-10-11 [2017-04-02]. （原始內容存檔於2017-04-03）.
14. Kroll, Justin. Disney Developing ‘Nutcracker’ Pic; Lasse Hallstrom to Direct. Variety. 2016-03-04 [2017-03-31]. （原始內容存檔於2017-11-30）.
15. Wootton, Dan. Jack Whitehall hits the big time after landing role in Disney’s 2018 blockbuster The Nutcracker And The Four Realms. The Sun. 2017-10-24 [2017-10-25]. （原始內容存檔於2017-10-25） （英語）.
16. Mary Poppins Returns films next week. theknowledgeonline.com. 2017-01-26 [2017-04-02]. （原始內容存檔於2017-04-03）. The studio’s new take on the classic tale, The Nutcracker and the Four Realms, wraps a four-month UK shoot imminently.
17. Kit, Borys. Joe Johnston to Direct Disney's 'Nutcracker and the Four Realms' Reshoots (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2017-12-12 [2017-12-13]. （原始內容存檔於2017-12-13）.
18. Kit, Borys. Lasse Hallstrom, Joe Johnston to Share Director Credit on 'Nutcracker and the Four Realms' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2018-07-05 [2018-07-05]. （原始內容存檔於2018-07-06）.
19. Christian Sylt. Disney's new Nutcracker movie is sweet news for UK film with the media giant splashing more than £85m on its production in Britain. ThisIsMoney. DMG Media. 2018-10-27 [2018-10-29]. （原始內容存檔於2018-10-28）.
20. Bundel, Ani. 'The Nutcracker & The Four Realms' Soundtrack Will Put You In The Holiday Spirit. Elite Daily. [2018-11-02]. （原始內容存檔於2018-11-01）.
21. ‘The Nutcracker and the Four Realms’ Soundtrack Details. Film Music Reporter. [2018-11-02]. （原始內容存檔於2018-10-26）.
22. Fremont, Maggie. Dancing With the Stars recap: Will a little Disney magic help our contestants perform?. Entertainment Weekly. Meredith Corporation. 2018-10-23 [2018-10-23]. （原始內容存檔於2018-10-23）.
23. Fuster, Jeremy. Disney’s ‘Nutcracker and the Four Realms’ Sets Fall 2018 Release, Bumping Live-Action ‘Mulan’. The Wrap. 2017-07-15 [2017-07-15]. （原始內容存檔於2017-09-03）.
24. The Nutcracker and the Four Realms (2018). Rotten Tomatoes. [2018-11-20]. （原始內容存檔於2018-11-10）.
25. The Nutcracker and the Four Realms reviews. Metacritic. [2018-11-09]. （原始內容存檔於2018-11-08）.

外部連結

• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（英文）
• AllMovie上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（英文）
• 爛番茄上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（英文）
• Box Office Mojo上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（英文）
• Metacritic上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（英文）
• 開眼電影網上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（繁體中文）
• Yahoo奇摩電影上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（繁體中文）
• 雅虎香港電影上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（繁體中文）
• 時光網上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料（簡體中文）
• 豆瓣電影上《胡桃鉗與奇幻四國》的資料 （簡體中文）